09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound and images; magnetic data carriers;
mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines, data processing equipment and
computers; apparatus for transmission, receiving, storing
and transforming of voice-, sound-, image-, data- and text
signals in data and tele installations; apparatus for
transmission, receiving and wireless transmission of voice,
text, sound, images and data; information processing systems
and systems for radio-, tele- and data communication;
electronic communication apparatus and instruments for
telecommunication and data communication; apparatus for
recording, transmission, receiving, processing and/or
reproduction of sound, images and/or data; electronic
apparatus and instruments including computers with display
units, all for processing, registration, storing,
transmission, receiving, displaying and/or printout of data;
apparatus and instruments for transmission, displaying,
receiving, storing and searching for electronic information;
optical character recognition apparatus; interfaces for
computers; telephone answering machines; apparatus and
instruments for tracking, identifying and positioning of
vehicles; computer e-commerce software to allow users to
perform electronic business transactions via a global
computer network; computer hardware and software for
providing secure remote access to computer and communication
networks; image projection apparatus and -instruments;
electronic apparatus and instruments for playback of
answering machines and/or access to telephone services;
recorded computer software; software on magnetic data
carriers, magnetic tapes, discs, cassettes and computer
memory devices; apparatus for encryption and decryption of
data, voice and speech information and encryption and
decryption of video and facsimile; apparatus and memory
devices for editing and processing of digital data; encoded
communication cards, modem boards, network cards, telefax
cards, telephone cards, credit cards and smartcards;
telecommunication stations, real circuit, transmitters,
receivers, switchers, base stations, terminals, cables for
electronic and optical signal transmission; apparatus and
instruments for recording, reproduction, storing,
processing, receiving, transmission, modification,
compression and radio transmission of sound and/or images;
stationary and mobile communication apparatus and
-instruments, namely antennas, transmitters and receivers;
teaching and instructional apparatus and instruments
16
Paper, cardboard, carton and goods made of these products;
printed matter and printed publications; printed matter,
namely manuals, instructional and teaching material and
leaflets, all the aforementioned goods targeted to users of
data- and telecommunication; catalogues, instructional and
teaching material [except apparatus]
35
Business management; business administration; office
functions; business management assistance; computerized
office management; handling of information related to
information stored in computer databases; computerized data
processing; computerized database management; computerized
file management; computerized register management;
computerized central file and business file management;
business- and enterprise related interactive database
information services; collection, systematization,
compilation and analysis of business data and information
stored in computer databases; compilation of information in
computer databases; analysis and retrieval of business data;
advertising; digital production and publication of
advertising material
37
Building construction, assembling, installation,
maintenance, service and repair of installations and
equipment in the field of computer and telecommunication and
communication networks
38
Broadcasting services; telecommunications; computer
communication services and radio telecommunications
services; information services and consultancy services
related to broadcasting, telecommunications, computer
communication and radio communications; multimedia messaging
services; computer aided transmission and reception of
voice, text, sound, images and data; transmission of
messages via electronic media; services related to
electronic mail; transmission and receiving of database
information via telecommunication means; rental of
telecommunication equipment, and radio and television
broadcasting equipment and equipment for computer
communication; online communication and communication over
the Internet; services related to providing access to
computer networks; telecommunication services via fiber
optic networks; management of computer networks for
transmission of data packets; satellite transmission
services; rental of access time to databases
41
Education; providing of training; entertainment; production
of radio-, television- and video programs; rental of audio-
and image recordings; rental of radio-, television- and
video programs; online information services related to
entertainment, electronic games and competition services via
international computer networks; sporting activities;
arranging of cultural activities; cultural activities
42
Scientific and industrial research; computer programming;
consultancy and advisory services relating to technical data
processing, technical calculations and computer programming;
consultancy relating to information technology (IT);
computer aided architecture and engineering services; data
processing system analysis for construction, management and
testing of software and programs; research relating to
development of telecommunication apparatus, computer
hardware and software; technological services relating to
telecommunication; rental of computer software;
technological research; research- and development services
relating to new products
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen