09
Scientific, nautical, electronic, photographic,
cinematographic and optical apparatus and instruments for
surveying land, inspecting, weighing, measuring, signalling,
control (monitoring), saving lives; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound and images; magnetic data
carriers; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers, calculators, data processing equipment and
computers; apparatus for transmitting, receiving, storing
and converting speech, sound, image, data and text signals
in data communications or telecommunications systems;
apparatus for transmitting and receiving wireless
transmission of speech, text, sound, images, and data;
information processing instruments and instruments for radio
communication, telecommunication and computer communication;
electronic communication apparatus and instruments for
telecommunication and computer communication; apparatus for
recording, transmitting, receiving, processing and/or
reproducing sound, images and/or data; electronic apparatus
and instruments including computers with a display unit, all
of which are for processing, recording, storing,
transmitting, receiving, displaying and/or printing out
data; apparatus and instruments for transmitting,
displaying, receiving, storing and searching for electronic
information; equipment for recognising and synthesising
numbers; electronic interfaces; telephone answering
machines; devices and instruments for tracing, identifying
and locating means of transport; devices and instruments for
electronic business transactions and electronic commerce;
electronic apparatus and instruments for remote access to
online information; image viewing apparatus and instruments;
electronic apparatus and instruments for playback of
telephone answering machines and/or for access to telephone
services; recorded computer software; software on magnetic
carriers, magnetic tape, diskettes, cassettes, disks and
memory devices; equipment for encrypting/decrypting data,
voice and speech information as well as for video and
facsimile encryption/decryption; apparatus and memory
devices for processing and managing digital data; coded
communication cards, modem cards, network cards, facsimile
cards, telephone cards, account cards and smart cards; trunk
lines (network cables), transmitters, receivers, switches,
base stations, terminals, cables for electrical and optical
signal transmission; apparatus and instruments for
recording, reproducing, storing, processing, receiving,
transmitting, modifying, compressing and radio transmission
of data, sound and/or images; stationary and mobile
communication apparatus and instruments, namely antennas,
transmitters and receivers; instructional and teaching
apparatus and instruments; payment cards; account cards
36
Insurance; financial affairs; financial services;
installment financing, installment credit, installment loan;
monetary affairs; real estate affairs; computer based
financial services; bank cards and credit card services;
electronic money transfer services; online information
services concerning finance, financial management relating
to telecommunication and computer communication; management
of real estate; leasing of office space (real estate);
insurance consultations
38
Television, cable, and radio broadcasting services,
telecommunication services; computer communication services
and radio communication services; information services and
advisory services relating to broadcasting,
telecommunication, computer communication and radio
communication; multimedia messaging services; computer aided
sending, transmission and receiving of voice, text, sound,
images and data; transmission of messages via electronic
media; electronic mail services; sending, transmission and
receiving of database information via telecommunication
networks; rental of telecommunication equipment, namely,
telephones, radio communication equipment;
online
communication and telecommunication services via a global
computer network; providing user access to computer
networks; computer communication and telecommunication
services via fibre optic networks; packet transmission of
data via networks; satellite transmission services;
transmission of online computer based information; rental of
user access time to databases
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen