07
Motors and engines (except for land vehicles); machine
couplings and transmission belts (except for land vehicles);
textile machines and parts, including jacquard mechanisms;
transmissions and driving mechanisms (except for vehicles);
weaving and spinning machines as well as their components as
far as included in this class; machines with electronically
controlled applications, and parts therefor included in this
class, for use in textile machines; installations for
feeding yarn to the textile machine; shuttles for weft
threads and batteries for driving shuttles with weft threads
in looms; bobbins and holders for spools of yarn and spools
for textile machines; electromotors; built-in motors;
non-hydraulic drives for motors; non-hydraulic drives for
electric motors; electric and electronic machine components
for the control and regulation of the torque and the speed
of the drive of electric motors; safety brakes for electric
non-hydraulic machines or electric non-hydraulic motors;
electromechanical brakes for electric non-hydraulic machines
or electric non-hydraulic motors; darning machines; pedal
drives for sewing machines; sewing machines; stitching
machines; tambours for embroidery machines; bobbins for
weaving looms; card clothing [parts of carding machines];
carding machines; friezing machines; gears for weaving
looms; hosiery looms; knitting machines; lace making
machines; loom shafts; looms (machines); carriages for
knitting machines; spinning machines; spindle flyers;
spinning frames; machines for the textile industry; machines
for loading and unloading apparatus; cranes (lifting and
hoisting apparatus); dyeing machines; textile printing
machines; combs for weft yarn
09
Optical devices and instruments, weighing, measuring,
checking (supervision) and control machines and instruments,
in particular for textile machines; electronic and
electrotechnical devices and instruments and parts therefor,
included in this class, for use in textile machines;
apparatus and instruments for control of electricity;
magnetic data carriers, recording discs; data processing
equipment and computers; display devices, electronic
displays and control panels; user interfaces; touch user
interfaces; touch sensitive control panels; electronic
bulletin boards and components for computers; computer
peripherals and controlling apparatuses and instruments;
software; all the aforesaid goods intended for the textile
industry and/or for use in textile machines; photocells;
electric, electronic, photoelectric and photoelectronic
devices for the textile industry; electric, electronic,
photoelectric and photoelectronic devices for controlling
and regulating textile machines; apparatus for checking the
presence of yarn and for indicating when the sleeve with
yarn is empty; electric and electronic apparatus and
instruments for controlling and regulating the machines,
electric and electronic apparatus and instruments for
controlling and regulating the motors, electric and
electronic apparatus and instruments for safety provisions
to prevent personal injury, material damage or damage to the
machine; computers, computer operating programs; computer
operating software and regulating apparatus; computer
hardware for regulating and regulating apparatus; computer
software safety provisions to prevent personal injury,
material damage or damage to the machine; computer hardware
for safety in order to prevent injury, material damage or
damage to the machine; field busses; printed circuits;
battery chargers; accumulators; measuring apparatus for
yarn
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computers and computer
software; research and development of new apparatuses,
appliances and instruments as well as electric and
electronic components therefore; all the aforesaid services
provided for the textile industry; technical advice related
to computers, computer rental, software and installation of
computers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen