07
Machines and machine tools; motors and engines (except for
land vehicles); machine coupling and transmission components
(except for land vehicles); agricultural implements other
than hand-operated; automatic vending machines; welding
machines, electric; welding apparatus, gas-operated;
vulcanization apparatus; acetylene cleaning apparatus; high
pressure washers; apparatus for drawing up beer under
pressure; apparatus for aerating water; apparatus for
aerating beverages; electrical apparatus for sealing
plastics [packaging]; electric arc cutting apparatus;
electric arc welding apparatus; electric welding apparatus;
inking apparatus for printing machines; soldering apparatus,
electric; fittings for engine boilers; aerators; expansion
tanks [parts of machines]; drums [parts of machines]; reels,
mechanical, for flexible hoses; brake shoes other than for
vehicles; concrete mixers [machines]; bobbins for weaving
looms; harrows; journal boxes [parts of machines];
bulldozers; hoppers [mechanical discharging]; mine borers;
truck lifts; rolling mill cylinders; crank shafts; printing
rollers for machines; transmission shafts, other than for
land vehicles; valves [parts of machines]; fans for motors
and engines; saw benches [parts of machines]; winnowers;
vibrators [machines] for industrial use; bearings [parts of
machines]; water heaters [parts of machines]; bellows
[machines]; agitators; exhausts for motors and engines;
drilling rigs, floating or non-floating; lawnmowers
[machines]; card clothing [parts of carding machines];
emergency power generators; alternators; dynamos; bicycle
dynamos; current generators; generators of electricity;
hydraulic controls for machines, motors and engines;
silencers for motors and engines; drilling heads [parts of
machines]; drilling bits [parts of machines]; cylinder heads
for engines; soldering blow pipes, gas-operated;
gas-operated blow torches; raking machines; stalk separators
[machines]; sieves [machines or parts of machines]; mud
catchers and collectors [machines]; tarring machines;
hydraulic engines and motors; aeronautical engines;
aeroplane engines; engines for air cushion vehicles;
compressed air engines; jet engines other than for land
vehicles; engines for boats; driving motors other than for
land vehicles; propulsion mechanisms other than for land
vehicles; de-aerators for feedwater; disintegrators; tympans
[parts of printing presses]; holding devices for machine
tools; turf removing ploughs; pump diaphragms; chisels for
machines; jacks [machines]; rack and pinion jacks; moving
pavements [sidewalks]; electric hand drills; crushers for
kitchen use, electric; flues for engine boilers; reapers;
reapers and binders; millstones; rakes for raking machines;
shredders [machines] for industrial use; injectors for
engines; incubators for eggs; tools [parts of machines];
hand-held tools, other than hand-operated; air condensers;
control cables for machines, engines or motors; capstans;
calenders; rotary steam presses, portable, for fabrics;
ditchers [ploughs]; carburetters; carriages for knitting
machines; crankcases for machines, motors and engines;
steamrollers; reels [parts of machines]; pressure valves
[parts of machines]; clack valves [parts of machines];
pressure reducers [parts of machines]; can openers,
electric; cowlings [parts of machines]; machine wheels;
freewheels other than for land vehicles; scale collectors
for machine boilers; shoe lasts [parts of machines]; brake
pads other than for vehicles; piston segments; grease rings
[parts of machines]; reapers and threshers; coal-cutting
machines; compressors [machines]; air pumps [garage
installations]; compressors for refrigerators; conveyors
[machines]; belt conveyors; converters for steelworks; steam
condensers [parts of machines]; aerocondensers; diggers
[machines]; rams [machines]; thermic lances [machines];
mechanized livestock feeders; boxes for matrices [printing];
gear boxes other than for land vehicles; grease boxes [parts
of machines]; housings [parts of machines]; harvesting
machines; steam engine boilers; coffee grinders, other than
hand-operated; taps [parts of machines, engines or motors];
cranes [lifting and hoisting apparatus]; roller bridges;
water separators; spray guns for paint; cranks [parts of
machines]; potters' wheels; grindstones [parts of machines];
cultivators [machines]; soldering lamps; winches;
ploughshares; belts for conveyors; lubricators [parts of
machines]; igniting magnetos; handling machines, automatic
[manipulators]; churns; matrices for use in printing;
machine fly-wheels; hair clipping machines for animals;
paper machines; blowing machines; knitting machines;
galvanizing machines; bending machines; ironing machines;
mineworking machines; net hauling machines [fishing];
electroplating machines; bottle sealing machines; sealing
machines for industrial purposes; embossing machines;
engraving machines; finishing machines; garbage [waste]
disposals; blade sharpening [stropping] machines; earth
moving machines; cord making machines; lace making machines;
butter machines; cigarette machines for industrial purposes;
sausage machines; stereotype machines; hosiery looms;
grinding machines, rammers [machines], crushing machines;
dyeing machines; bottle washing machines; dishwashers;
bottle filling machines; racket stringing machines;
leather-working machines; dairy machines; glass-working
machines; tobacco processing machines; grain husking
machines; painting machines; oil refining machines; peeling
machines; ore treating machines; printing machines for use
on sheet metal; brewing machines; whitewashing machines;
road sweeping machines [self-propelled]; leather paring
machines; bitumen making machines; papermaking machines;
machines for making pasta; machines for the production of
sugar; weeding machines; cinder sifters [machines]; puddling
machines; notchers [machine tools]; bread cutting machines;
blowing machines for the compression of gases; blowing
machines for the exhaustion of gases; blowing machines for
the transport of gases; road making machines; railroad
constructing machines; machines for the textile industry;
rail-laying machines; bottle capping machines; bottle
stoppering machines; packaging machines; blowing machines or
fans for the compression of grain; blowing machines or fans
for the sucking of grain; blowing machines or fans for the
carrying of grain; waste compacting machines; heel-making
machines; die-stamping machines; stamping machines; darning
machines; milking machines; drainage machines; wrapping
machines; grain separators; bookbinding apparatus and
machines for industrial purposes; machines and apparatus for
cleaning, electric; machines and apparatus for carpet
shampooing, electric; machines and apparatus for polishing
[electric]; sizing machines; punching machines; riveting
machines; kitchen machines, electric; foundry machines;
smoothing presses; fleshing machines; rinsing machines;
flour mill machines; type-setting machines [printing];
hemming machines; grating machines for vegetables; braiding
machines; wringing machines for laundry; cutting machines;
steam engines; printing machines; rotary printing presses;
compressed air machines; trimming machines, apparatus for
machining, apparatus for dressing; spinning machines;
filling machines; friezing machines; cutters [machines];
satinizing machines; agricultural machines; mixing machines;
sorting machines for industry; stitching machines; washing
machines; washing machines [laundry]; coin-operated washing
machines; clippers [machines]; spinning frames; spin driers
[not heated]; looms; kneading machines; typographic
machines; type-setting machines [photocomposition]; beating
machines; beaters, electric; packing machines; filtering
machines; molding machines; carding machines; sewing
machines; typecasting machines; electromechanical machines
for chemical industry; labellers [machines]; mills
[machines]; mills for household purposes, other than
hand-operated; pepper mills other than hand-operated;
centrifugal mills; machine wheelwork; feeders [parts of
machines]; forge bellows; mixers [machines]; blenders,
electric, for household purposes; vacuum cleaner bags;
threshing machines; pneumatic hammers; hammers [parts of
machines]; tilt hammers; power hammers; reeling apparatus,
mechanical; motorized cultivators; motors for boats;
clutches other than for land vehicles; meat choppers
[machines]; superchargers; brake linings other than for
vehicles; guides for machines; vacuum cleaner attachments
for disseminating perfumes and disinfectants; pumps
[machines]; pumps [parts of machines, engines or motors];
aerating pumps for aquaria; vacuum pumps [machines];
compressed air pumps; pumps for heating installations; beer
pumps; lubricating pumps; self-regulating fuel pumps; fuel
dispensing pumps for service stations; centrifugal pumps;
blades [parts of machines]; knives for mowing machines;
chaff cutter blades; knives, electric; shears, electric;
scissors, electric; bearing brackets for machines;
pulverisers [machines], atomisers [machines], spraying
machines; axles for machines; steam traps; chucks [parts of
machines]; drill chucks [parts of machines]; exhaust
manifold for engines; soldering irons, gas-operated;
soldering irons, electric; superheaters; gears, other than
for land vehicles; reduction gears other than for land
vehicles; drilling machines; saws [machines]; chain saws;
guns [tools using explosives]; glue guns, electric;
compressed air guns for the extrusion of mastics;
carburetter feeders; feeding apparatus for engine boilers;
loading ramps; ploughs; pneumatic transporters; pneumatic
controls for machines, motors and engines; hangers [parts of
machines]; anti-friction bearings for machines,
anti-friction pads for machines; roller bearings;
self-oiling bearings; bearings for transmission shafts;
ball-bearings; elevators [lifts]; hoists; lifts, other than
ski-lifts; pulleys; saw blades [parts of machines]; pistons
[parts of machines or engines]; shock absorber plungers
[parts of machines], plunger pistons; pistons for engines;
pistons for cylinders; catalytic converters; torque
converters other than for land vehicles; fuel conversion
apparatus for internal combustion engines; presses [machines
for industrial purposes]; wine presses; basket presses;
fodder presses; printing presses; typographic presses;
swaging machines; pedal drives for sewing machines; cleaning
appliances utilizing steam; food processors, electric;
springs [parts of machines]; spinning wheels; punches for
punching machines; vacuum cleaners; tambours for embroidery
machines; radiators [cooling] for motors and engines; sewage
pulverizers; air brushes for applying colour; regulators
[parts of machines]; pressure regulators [parts of
machines]; regulators for feedwater; speed governors for
machines, engines and motors; knives [parts of machines];
cutting blow pipes, gas-operated; blade holders [parts of
machines]; loom shafts; gears for weaving looms; belts for
machines; elevator belts; fan belts for motors and engines;
dynamo belts; belts for motors and engines; adhesive bands
for pulleys; sifters; robots [machines]; kick starters for
motorcycles; stuffing boxes [parts of machines]; paper
feeders [printing]; whisks, electric, for household
purposes; sparking plugs for internal combustion engines;
glow plugs for diesel engines; brake segments other than for
vehicles; tedding machines; separators; steam/oil
separators; cream/milk separators; ball rings for bearings;
sowers [machines]; snow ploughs; sheaf-binding machines;
shaft couplings [machines]; fruit presses, electric, for
household purposes; chaff cutters; teat cups [suction cups]
for milking machines; stands for machines; die-cutting and
tapping machines; woodworking machines; sharpening machines;
bicycle assembling machines; mortising machines, paring
machines; stone-working machines; metalworking machines;
threading machines; planing machines; lathes [machine
tools]; milling machines; trueing machines; metal drawing
machines; rolling mills; starters for motors and engines;
stators [parts of machines]; stators [parts of machines];
glaziers' diamonds [parts of machines]; tables for machines;
derricks; slide rests [parts of machines]; couplings other
than for land vehicles; heat exchangers [parts of machines];
transmissions for machines; transmissions, other than for
land vehicles; boiler tubes [parts of machines]; wind
turbines; hydraulic turbines; turbines other than for land
vehicles; turbocompressors; connecting rods for machines,
motors and engines; joints [parts of engines]; central
vacuum cleaning installations; suction machines for
industrial purposes; washing installations for vehicles;
degreasers [machines]; dust exhausting installations for
cleaning purposes; machines for the production of mineral
water; sifting installations; pneumatic tube conveyors; dust
removing installations for cleaning purposes; condensing
installations; lifting apparatus; air suction machines;
dividing machines; igniting devices for internal combustion
engines; door closers, electric; washing apparatus; binding
apparatus for hay; trussing apparatus for hay; extractors
for mines, haulage apparatus [mining]; door openers,
electric; hydraulic door openers and closers [parts of
machines]; pneumatic door openers and closers [parts of
machines]; curtain drawing devices, electrically operated;
adhesive tape dispensers [machines]; anti-pollution devices
for motors and engines; beverage preparation machines,
electromechanical; food preparation machines,
electromechanical; elevator operating apparatus; control
mechanisms for machines, engines or motors; shoe polishers,
electric; machines and apparatus for wax-polishing,
electric; air cushion devices for moving loads; handling
apparatus for loading and unloading; elevating apparatus;
aprons [parts of machines]; filter presses; filters [parts
of machines or engines]; filters for cleaning cooling air,
for engines; molds [parts of machines]; printing plates;
journals [parts of machines]; centrifugal machines; elevator
chains [parts of machines]; driving chains other than for
land vehicles; transmission chains other than for land
vehicles; cylinders for motors and engines; cylinders for
machines; printing cylinders; shuttles [parts of machines];
universal joints [Cardan joints]; pulleys [parts of
machines]; vacuum cleaner hoses; brushes [parts of
machines]; dynamo brushes; brushes, electrically operated
[parts of machines]; carbon brushes [electricity]; ejectors;
fuel economisers for motors and engines; excavators;
shovels, mechanical; agricultural elevators; motors,
electric, other than for land vehicles; electrodes for
welding machines; electric hammers; parquet wax-polishers,
electric; cartridges for filtering machines; moving
staircases [escalators]; automatic grapnels for marine
purposes
08
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
arms; razors; glaziers' diamonds [parts of hand tools];
apparatus for tattooing; pestles for pounding; rammers [hand
tools]; razors, electric or non-electric; sharpening steels;
scythe stones; gimlets [hand tools]; augers [hand tools];
carpenters' augers; hand drills [hand tools]; levers; table
forks; forks; weeding forks [hand tools]; lawn clippers
[hand instruments]; harpoons; harpoons for fishing; nail
extractors; rakes [hand tools]; sand trap rakes; cutter bars
[hand tools]; whetstone holders; priming irons [hand tools];
pickhammers, bushhammers; lifting jacks, hand-operated;
drills; truncheons, bludgeons, police batons; clamps for
carpenters or coopers; spades [hand tools]; rabbeting
planes; chisels; engraving needles; edge tools [hand tools];
garden tools, hand-operated; abrading instruments [hand
instruments]; numbering punches; goffering irons; implements
for decanting liquids [hand tools]; depilation appliances,
electric and nonelectric; sharpening instruments; blade
sharpening instruments; livestock marking tools; nail
clippers, electric or non-electric; oyster openers;
polishing irons [glazing tools]; ear-piercing apparatus;
tube cutting instruments; wire strippers [hand tools];
instruments and devices for butchering; riveters [hand
tools]; expanders [hand tools]; cutting tools [hand tools];
hand tools, hand-operated; stamping-out tools [hand tools];
picks [hand tools]; sharpening stones; punch rings [knuckle
dusters]; trowels; centre punches [hand tools]; daggers;
pickaxes; mallets [hand instruments]; pliers; punch pliers
[hand tools]; blades [weapons]; annular screw plates;
spanners [hand tools], wrenches [hand tools]; tap wrenches;
ladles [hand tools]; ladles for wine; foundry ladles [hand
tools]; breast drills; lasts [shoemakers' hand tools];
scythe rings; instruments for punching tickets; diggers
[hand tools]; rams [hand tools]; scythes; hainault scythes;
fire irons; emery grinding wheels; grindstones [hand tools];
sharpening wheels [hand tools]; sledgehammers; thistle
extirpators [hand tools]; tree pruners; nail drawers [hand
tools]; ice picks; blades [hand tools]; razor blades; blades
for planes; plane irons; jig-saws; crow bars; shovels [hand
tools]; machetes; beard clippers; hair clippers for personal
use, electric and non-electric; hair clippers for animals
[hand instruments]; taps [hand tools]; fireplace bellows
[hand tools]; swords; hammers [hand tools]; fullers [hand
tools]; stone hammers; masons' hammers; riveting hammers
[hand tools]; mattocks; hoes [hand tools]; ditchers [hand
tools]; mincing knives [hand tools], meat choppers [hand
tools], fleshing knives [hand tools]; manicure sets;
manicure sets, electric; pedicure sets; needle files; bits
[hand tools]; files [tools]; emery files; hand pumps;
shaving cases; needle-threaders; cheese slicers,
non-electric; egg slicers, non-electric; pizza cutters,
non-electric; scaling knives; molding irons; can openers,
non-electric; farriers' knives; budding knives; hunting
knives; penknives; grafting tools [hand tools]; braiders
[hand tools]; bill-hooks; paring knives; knives; cleavers;
scissors; wick trimmers [scissors]; cattle shearers; border
shears; pruning shears; shears; shearers [hand instruments];
sword scabbards; vegetable slicers; vegetable shredders,
vegetable knives; agricultural implements, hand-operated;
side arms, other than firearms; stropping instruments;
screwdrivers; sabres; reamer sockets; drill holders [hand
tools]; perforating tools [hand tools]; nail files; nail
files, electric; saws [hand tools]; bow saws; tweezers;
hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
hand-operated, for the extrusion of mastics; dies [hand
tools], screw stocks [hand tools], screw-thread cutters
[hand tools]; fruit pickers [hand tools]; saw blades [parts
of hand tools]; shear blades; tool belts [holders]; table
cutlery [knives, forks and spoons]; crimping irons; hand
implements for hair curling; vegetable choppers; money
scoops; instruments and tools for skinning animals;
fingernail polishers, electric or non-electric, nail
buffers, electric or non-electric; hackles [hand tools]; pin
punches; nail punches; fish tapes [hand tools], draw wires
[hand tools]; punches [hand tools]; insecticide sprayers
[hand tools], insecticide atomizers [hand tools],
insecticide vaporizers [hand tools]; syringes for spraying
insecticides; reamers; frames for handsaws; saw holders;
rasps [hand tools]; cutters; paring irons [hand tools];
graving tools [hand tools]; milling cutters [hand tools];
razor strops; leather strops; planes; marline spikes;
borers; bits [parts of hand tools]; hollowing bits [parts of
hand tools]; secateurs, pruning scissors; silver plate
[knives, forks and spoons]; pruning knives; sickles; drawing
knives; scrapers [hand tools]; trowels [gardening]; mortise
chisels; caulking irons; gouges [hand tools]; mortars for
pounding; mitre [miter] boxes [hand tools]; branding irons;
hatchets; adzes [tools]; vices; hoop cutters [hand tools];
axes; holing axes, mortise axes; fulling tools [hand tools];
earth rammers [hand tools]; tube cutters [hand tools];
squares [hand tools]; extension pieces for braces for screw
taps; cattle stunning apparatus; embossers [hand tools];
apparatus for destroying plant parasites, hand-operated;
apparatus and devices for cattle slaughtering; metal band
and wire stretchers [hand tools]; flat irons; irons
[non-electric hand tools]; razor cases; ratchets [hand
tools]; scraping tools [hand tools]; awls; choppers
[knives]; spatulas [hand tools]; palette knives; bayonets;
tongs, pincers, nippers; curling tongs; nutcrackers; nail
nippers; sugar tongs; cuticle tweezers, cuticle nippers;
eyelash curlers
35
Retail and wholesale services related to the goods of
classes 07 and 08 including via on-line shops; procurement
services for others [purchasing goods and services for other
businesses]; sales promotion for others; presentation, of
goods on communication media, for retail purposes;
advertising; outdoor advertising; business management;
demonstration of goods including via computer networks;
business administration; office functions; commercial
information and advice for consumers [consumer advice shop]
37
Building construction; repair; installation services;
asphalting; drilling of deep oil or gas-wells; drilling of
wells; rebuilding engines that have been worn or partially
destroyed; rebuilding machines that have been worn or
partially destroyed; retreading of tires [tyres];
vulcanization of tires [tyres] [repair]; building sealing,
damp-proofing [building]; linen ironing; pressing of
clothing; disinfecting; rat exterminating; mining
extraction; refilling of toner cartridges; knife sharpening;
building insulating; repair information; construction
information; bricklaying; riveting; construction
consultation; varnishing; re-tinning; scaffolding; road
paving; car wash, motor vehicle wash; window cleaning;
vehicle wash; building construction supervision;
upholstering; renovation of clothing; rustproofing;
anti-rust treatment for vehicles; sanding; pumicing;
strong-room maintenance and repair; vehicle maintenance;
paper hanging, wallpapering; painting or repair of signs;
cleaning of buildings [exterior surface]; vehicle polishing;
vehicle breakdown assistance [repair]; mending clothing;
rental of bulldozers; rental of road sweeping machines;
rental of cleaning machines; rental of cranes [construction
equipment]; rental of construction equipment; rental of
excavators; plumbing; masonry; cabinet making [repair];
roofing services; painting, interior and exterior; carpentry
services; underwater repair; plastering; quarrying services;
repair of security locks; umbrella repair; parasol repair;
motor vehicle maintenance and repair; burner maintenance and
repair; film projector repair and maintenance; airplane
maintenance and repair; safe maintenance and repair; clock
and watch repair; pump repair; upholstery repair; shoe
repair; clothing repair; photographic apparatus repair;
furniture restoration; restoration of musical instruments;
restoration of works of art; vehicle lubrication [greasing];
demolition of buildings; warehouse construction and repair;
vehicle service stations [refuelling and maintenance];
washing; washing of linen; pier breakwater building;
pipeline construction and maintenance; underwater
construction; harbour construction; factory construction;
building of fair stalls and shops; shipbuilding; cleaning,
of buildings [interior]; street cleaning; vermin
exterminating, other than for agriculture; artificial
snow-making services; laundering; installation of doors and
windows; irrigation devices installation and repair;
elevator installation and repair; heating equipment
installation and repair; burglar alarm installation and
repair; furnace installation and repair; telephone
installation and repair; air conditioning apparatus
installation and repair; fire alarm installation and repair;
freezing equipment installation and repair; electric
appliance installation and repair; kitchen equipment
installation; installation, maintenance and repair of
computer hardware; machinery installation, maintenance and
repair; office machines and equipment installation,
maintenance and repair; interference suppression in
electrical apparatus; swimming-pool maintenance; furniture
maintenance; chimney sweeping; boiler cleaning and repair;
cleaning of clothing; dry cleaning; vehicle cleaning; diaper
cleaning; leather care, cleaning and repair; fur care,
cleaning and repair
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen