09
Data processing equipment and apparatus and equipment
consisting of this parts; apparatus and devices for process
control [electronic] and process monitoring (included in
class 9); computer output equipment in particular printers,
recorders, plotters, punching and embossing equipment,
terminals, keyboards, terminal screens, electronic visual
display and feeler units; readers [data processing
equipment]; apparatus and devices for data transmission and
magnetic data carriers, drives, magnetic tapes, solid state
memories, tape drives, optically and mechanically coded
storage discs and systems of storage tape systems;
electrotechnical and electronical apparatus and devices in
particular for data capture, data processing, and data
output; parts of data processing equipment and devices;
equipment and apparatus for speech input and speech output
and voice recognition; equipment and apparatus for character
recognition
16
Electric office machines and equipment (included in class
16), in particular type writers [electric or non electric],
automatic typewriters; word processors including programs on
data carriers and data storage; instructional and teaching
material in the form of printed matter, computer games in
the form of program listings, descriptions of programs and
hardware and/or software training programs
41
Providing of training, instruction and further training in
the field of data processing, communication techniques,
office organisation and process control; publication and
edition of books, newspapers and periodicals and courses in
printed form, on data carriers and by means of remote data
transmission
42
Development and creation of computer programs and programs
for process control; evaluation and exploitation of of data
of others; technical consultation services in particular
with regard to the choice of data processing equipment and
systems, of telecommunication equipment, of typewriters, of
word processing apparatus and systems, of process control
equipment and process controlling software, of apparatus for
the transmission of data, of data storage, of image and
audio recording apparatus, of instructional and teaching
material, of planning materials and instruments, of
registration and filing systems, of electrotechnical and
electronic equipment, of electronical and electronic
assemblies and components; rental of data processing
equipment, of process control equipment, of programs for
data processing and for process controlling; data processing
for others with own computers and in computing centers of
others; arrangements for the use of data processing
equipment; rental of data units stored on data carriers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen