07
Agricultural, earthmoving, construction, oil and gas
extraction and mining equipment; pumps, compressors and
fans; robots; moving and handling equipment; generators of
electricity; machines and machine tools for treatment of
materials and for manufacturing; engines, powertrains and
generic parts for machines; dispensing machines; sweeping,
cleaning, and washing and laundering equipment; devices and
apparatus for generating and transmitting energy, in
particular devices and apparatus for generating and
transmitting kinetic energy, in particular gyrating mass
storages; power trains including motors and engines (except
for land vehicles), in particular power trains including
motors and engines fed by gyrating mass storages, electric
motors and engines, combustion motors as well as power
trains employing such motors, hybrid power trains including
hybrid motors and hybrid engines; machine coupling and
transmission components (except for land vehicles), in
particular for gyrating mass storages; machines for the
transport and/or handling of heavy and/or bulky loads,
machine tools, cranes; conveying devices and conveying
apparatus; handling devices and handling apparatus, other
than manually-operated; machine driven transport devices,
transport equipment and transport apparatus; transport
machines for the transport of heavy and/or bulky loads;
parts and fittings for the aforesaid goods, included in this
class
09
Recorded content; information technology and audiovisual
equipment; magnets, magnetizers and demagnetizers; apparatus
and instruments and cables for electricity; optical devices,
enhancers and correctors; safety, security, protecting and
signalling devices; diving equipment; navigation, guidance,
tracking, targeting and map making devices; measuring,
detecting and monitoring instruments, indicators and
controllers; scientific, research and laboratory apparatus,
educating apparatus and simulators; devices and apparatus
for transformation and storage of energy, in particular
devices and apparatus for transformation and storage of
kinetic energy, in particular gyrating mass storages;
installations for transformation and storage of energy, in
particular of kinetic energy, in particular using a gyrating
mass storage; scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision) apparatus and instruments for devices
and apparatus as well as installations using these power
trains including devices and apparatus, each for generating,
transmitting, transforming and storing of energy, in
particular devices and apparatus as well as installations
using such devices and apparatus for generating,
transmitting, transforming and storing of kinetic or solar
energy, in particular gyrating mass storages and power
trains including motors and engines employing gyrating mass
storages; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, in particular for devices and
apparatus as well as installations employing such devices
and apparatus for generating, transmitting, transforming and
storing energy, in particular devices and apparatus as well
as installations employing such devices and apparatus for
generating, transmitting, transforming and storing of
kinetic and solar energy, in particular gyrating mass
storages and power trains including motors and engines based
on gyrating mass storages; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound, images and/or
information; magnetic data carriers, recording discs, CDs,
DVDs, digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment; computers; computer software; fire
extinguishing apparatus; accumulators (electric), in
particular for vehicles, here in particular for land
vehicles; signalling, checking (supervision), controlling
and regulating apparatus for vehicles and apparatus for
locomotion by land, air or water, for power trains including
engines and motors, in particular for the aforementioned
vehicles and apparatus, for transport and logistics devices,
apparatus and equipment and installations, for cranes,
conveying devices and apparatus, handling devices and
apparatus; monitoring instruments, monitoring devices and
regulators for vehicles; monitoring apparatus for vehicles;
electronic monitoring apparatus for vehicles; electronic
control vehicles; parts and fittings for all the aforesaid
goods, included in this class
12
Vehicles and conveyances; power trains including motors and
engines for land vehicles, in particular power trains
including motors and engines fed by gyrating mass storages,
electric motors and engines, combustion motors as well as
engines using such motors; hybrid motors and hybrid engines;
coupling and transmission components for land vehicles, in
particular couplings and transmission components for
gyrating mass storages; apparatus for locomotion by land,
air or water, with the exception of transport machines, for
the transport of heavy and/or bulky loads, in particular
heavy load vehicles and heavy load transportation apparatus,
platform transporters, semi-trailer transporters, module
transporters, railway car transporters, stacking vehicles,
portal elevating transporters, elevating transporters, ship
section transporters, shipyard transporters as well as
towing vehicles and towing machines, in particular for the
afore-mentioned vehicles, and trailers for the
afore-mentioned vehicles; semi- trailer tractors, gas
transporters, tool changing transporters and vehicles;
vehicles and apparatus for road transport, with the
exception of transport machines; vehicles and apparatus for
transportation for the offshore industry and the ship
building industry, for metallurgy, for aviation, for the
astronautics and aerospace industry, in particular air craft
tractors and tractors for space vehicles; transport
vehicles; lorries; tractors; trailers, in particular heavy
load trailers, semi-trailers; crawlers, carriages for
crawlers; fluid, hydraulic and pneumatic power trains for
afore-mentioned vehicles and for afore-mentioned machines
for transportation, controlling instruments, as far as
included in this class, for aforementioned vehicles and
apparatus; parts and fittings for all the aforesaid goods,
as far as included in this class
35
Advertising, marketing and promotional services; commercial
trading and consumer information services, namely, retail
and wholesale services, in relation to agricultural,
earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining
equipment, pumps, compressors and fans, robots, moving and
handling equipment, generators of electricity, machines and
machine tools for treatment of materials and for
manufacturing, engines, powertrains and generic parts for
machines, dispensing machines, sweeping, cleaning, and
washing and laundering equipment, devices and apparatus for
generating and transmitting energy, in particular devices
and apparatus for generating and transmitting kinetic
energy, in particular gyrating mass storages, power trains
including motors and engines (except for land vehicles), in
particular power trains including motors and engines fed by
gyrating mass storages, electric motors and engines,
combustion motors as well as power trains employing such
motors, hybrid power trains including hybrid motors and
hybrid engines, machine coupling and transmission components
(except for land vehicles), in particular for gyrating mass
storages, machines for the transport and/or handling of
heavy and/or bulky loads, machine tools, cranes, conveying
devices and conveying apparatus, handling devices and
handling apparatus, other than manually-operated, machine
driven transport devices, transport equipment and transport
apparatus, transport machines for the transport of heavy
and/or bulky loads, parts and fittings for the aforesaid
goods, included in this class, in relation to recorded
content, information technology and audiovisual equipment,
magnets, magnetizers and demagnetizers, apparatus and
instruments and cables for electricity, optical devices,
enhancers and correctors, safety, security, protecting and
signalling devices, diving equipment, navigation, guidance,
tracking, targeting and map making devices, measuring,
detecting and monitoring instruments, indicators and
controllers, scientific research and laboratory apparatus,
educating apparatus and simulators, devices and apparatus
for transformation and storage of energy, in particular
devices and apparatus for transformation and storage of
kinetic energy, in particular gyrating mass storages,
installations for transformation and storage of energy, in
particular of kinetic energy, in particular using a gyrating
mass storage, scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision) apparatus and instruments for devices
and apparatus as well as installations using these power
trains including devices and apparatus, each for generating,
transmitting, transforming and storing of energy, in
particular devices and apparatus as well as installations
using such devices and apparatus for generating,
transmitting, transforming and storing of kinetic or solar
energy, in particular gyrating mass storages and power
trains including motors and engines employing gyrating mass
storages, apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, in particular for devices and
apparatus as well as installations employing such devices
and apparatus for generating, transmitting, transforming and
storing energy, in particular devices and apparatus as well
as installations employing such devices and apparatus for
generating, transmitting, transforming and storing of
kinetic and solar energy, in particular gyrating mass
storages and power trains including motors and engines based
on gyrating mass storages, apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound, images and/or
information, magnetic data carriers, recording discs, CDs,
DVDs, digital recording media, mechanisms for coin-operated
apparatus, cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers, computer software, fire
distinguishing apparatus, accumulators (electric), in
particular for vehicles, here in particular for land
vehicles, signalling, checking (supervision), controlling
and regulating apparatus for vehicles and apparatus for
locomotion by land, air or water, for power trains including
engines and motors, in particular for the aforementioned
vehicles and apparatus, for transport and logistics devices,
apparatus and equipment and installations, for cranes,
conveying devices and apparatus, handling devices and
apparatus, monitoring instruments, monitoring devices and
regulators for vehicles, monitoring apparatus for vehicles,
electronic monitoring apparatus for vehicles, electronic
control systems for vehicles, automatic control systems for
vehicles, parts and fittings for all the aforesaid goods,
included in this class, in relation to vehicles and
conveyances, power trains including motors and engines for
land vehicles, in particular power trains including motors
and engines fed by gyrating mass storages, electric motors
and engines, combustion motors as well as engines using such
motors, hybrid power trains including hybrid motors and
hybrid engines, coupling and transmission components for
land vehicles, in particular couplings and transmission
components for gyrating mass storages, apparatus for
locomotion by land, air or water, with the exception of
transport machines, for the transport of heavy and/or bulky
loads, in particular heavy load vehicles and heavy load
transportation apparatus, platform transporters,
semi-trailer transporters, module transporters, railway car
transporters, stacking vehicles, portal elevating
transporters, elevating transporters, ship section
transporters, shipyard transporters as well as towing
vehicles and towing machines, in particular for the
aforementioned vehicles, and trailers for the aforementioned
vehicles, semi-trailer tractors, gas transporters, tool
changing transporters and vehicles, vehicles and apparatus
for road transport, with the exception of transport
machines, vehicles and apparatus for transportation for the
offshore industry and ship building industry, for
metallurgy, for aviation, for the astronautics and aerospace
industry, in particular air craft tractors, and tractors for
space vehicles, transport vehicles, lorries, tractors,
trailers, in particular heavy load trailers, semi-trailers,
crawlers, carriages for crawlers, fluid, hydraulic and
pneumatic power trains for aforementioned vehicles and for
aforementioned machines for transportation, controlling
instruments for aforementioned vehicles and apparatus, parts
and fittings for all the aforesaid goods, as far as included
in this class; auctioneering services, rental of vending
machines; commercial trading and consumer information
services, namely, intermediary services relating to
commercial and business contacts, provision of commercial
and business contact information, collective buying
services, business appraisals and evaluations in business
matters; organizing of business competitions,
distributorship services, import and export services,
negotiation and conclusion of commercial transactions for
third parties, ordering services, price comparing services,
procurement services for others; business assistance,
management and administrative services; business analysis,
research and information services; rental, hire and leasing
in connection with the aforesaid, included in this class;
advice, consultancy and information for the aforesaid,
included in this class
37
Building, construction and demolition; rental of machines,
tools and apparatus for use in construction and demolition
of houses, buildings and civil engineering structures;
mining, and oil and gas extraction; installation, cleaning,
repair and maintenance services in relation to agricultural,
earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining
equipment, pumps, compressors and fans, robots, moving and
handling equipment, generators of electricity, machines and
machine tools for treatment of materials and for
manufacturing, engines, powertrains and generic parts for
machines, dispensing machines, sweeping, cleaning, and
washing and laundering equipment, devices and apparatus for
generating and transmitting energy, in particular devices
and apparatus for generating and transmitting kinetic
energy, in particular gyrating mass storages, power trains
including motors and engines (except for land vehicles), in
particular power trains including motors and engines fed by
gyrating mass storages, electric motors and engines,
combustion motors as well as power trains employing such
motors, hybrid power trains including hybrid motors and
hybrid engines, machine coupling and transmission components
(except for land vehicles), in particular for gyrating mass
storages, machines for the transport and/or handling of
heavy and/or bulky loads, machine tools cranes, conveying
devices and conveying apparatus, handling devices and
handling apparatus, other than manually operated, machine
driven transport devices, transport equipment and transport
apparatus, transport machines for the transport of heavy
and/or bulky loads, parts and fittings for the aforesaid
goods, included in this class, in relation to recorded
content, information technology and audiovisual equipment,
magnets, magnetizers and demagnetizers, apparatus and
instruments and cables for electricity, optical devices,
enhancers and correctors, safety, security, protecting and
signalling devices, diving equipment, navigation, guidance,
tracking, targeting and map making devices, measuring,
detecting and monitoring instruments, indicators and
controllers, scientific research and laboratory apparatus,
educating apparatus and simulators, devices and apparatus
for transformation and storage of energy, in particular
devices and apparatus for transformation and storage of
kinetic energy, in particular gyrating mass storages,
installations for transformation and storage of energy, in
particular of kinetic energy, in particular using a gyrating
mass storage, scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision) apparatus and instruments for devices
and apparatus as well as installations using these power
trains including devices and apparatus, each for generating,
transmitting, transforming and storing of energy, in
particular devices and apparatus as well as installations
using such devices and apparatus for generating,
transmitting, transforming and storing of kinetic or solar
energy, in particular gyrating mass storages and power
trains including motors and engines employing gyrating mass
storages, apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, in particular for devices and
apparatus as well as installations employing such devices
and apparatus for generating, transmitting, transforming and
storing energy, in particular devices and apparatus as well
as installations employing such devices and apparatus for
generating, transmitting, transforming and storing of
kinetic and solar energy, in particular gyrating mass
storages and power trains including motors and engines based
on gyrating mass storages, apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound, images and/or
information, magnetic data carriers, recording discs, CDs,
DVDs, digital recording media, mechanisms for coin-operated
apparatus, cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers, computer software, fire
distinguishing apparatus, accumulators (electric), in
particular for vehicles, here in particular for land
vehicles, signalling, checking (supervision), controlling
and regulating apparatus for vehicles and apparatus for
locomotion by land, air or water, for power trains including
engines and motors, in particular for the aforementioned
vehicles and apparatus, for transport and logistics devices,
apparatus and equipment and installations, for cranes,
conveying devices and apparatus, handling devices and
apparatus, monitoring instruments, monitoring devices and
regulators for vehicles, monitoring apparatus for vehicles,
electronic monitoring apparatus for vehicles, electronic
control systems for vehicles, automatic control systems for
vehicles, parts and fittings for all the aforesaid goods,
included in this class, in relation to vehicles and
conveyances, power trains including motors and engines for
land vehicles, in particular power trains including motors
and engines fed by gyrating mass storages, electric motors
and engines, combustion motors as well as engines using such
motors, hybrid power trains including hybrid motors and
hybrid engines, coupling and transmission components for
land vehicles, in particular couplings and transmission
components for gyrating mass storages, apparatus for
locomotion by land, air or water, with the exception of
transport machines, for the transport of heavy and/or bulky
loads, in particular heavy load vehicles and heavy load
transportation apparatus, platform transporters,
semi-trailer transporters, module transporters, railway car
transporters, stacking vehicles, portal elevating
transporters, elevating transporters, ship section
transporters, shipyard transporters as well as towing
vehicles and machines, in particular for the aforementioned
vehicles, and trailers for the aforementioned vehicles,
semi-trailer tractors, gas transporters, tool changing
transporters and vehicles, vehicles and apparatus for road
transport, with the exception of transport machines,
vehicles and apparatus for transportation for the offshore
industry and the ship building industry, for metallurgy, for
aviation, for the astronautics and aerospace industry, in
particular air craft tractors and tractors for space
vehicles, transport vehicles, lorries, tractors, trailers,
in particular heavy load trailers, semi-trailers, crawlers,
carriages for crawlers, fluid, hydraulic and pneumatic power
trains for afore-mentioned vehicles and for afore-mentioned
machines for transportation, controlling instruments for
afore-mentioned vehicles and apparatus, parts and fittings
for all the aforesaid goods, as far as included in this
class; rental, hire and leasing in connection with the
aforesaid, included in this class; advice, consultancy and
information for the aforesaid, included in this class
42
IT services, namely, software development, programming and
implementation, computer hardware development, hosting
services and software as a service and rental of software,
rental of computer hardware facilities, IT consultancy,
advisory and information services, IT security services in
the nature of protection and recovery of computer data, data
duplication and conversion services, data coding services,
computer analysis and diagnostics, research and development
and implementation of computers and systems, computer
project management services, data mining, digital
watermarking; technological services relating to computers,
computer network services, updating of software and recorded
content; data migration services, updating websites for
others, monitoring of computer systems by remote access;
services in the field of science and technology and research
and development related thereto; testing, authentication and
quality control; design services; rental, hire and leasing
in connection with the aforesaid, included in this class;
advice, consultancy and information for the aforesaid,
included in this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen