35
Commercial intermediation services; business assistance,
management and administrative services; procurement services
for others [purchasing goods and services for other
businesses]; providing commercial services; provision of
information relating to commerce; provision of business
information; retail or wholesale services for
pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
medical supplies, hygienic preparations and medical
articles; systemization of information into computer
databases; negotiation and conclusion of commercial
transactions for third parties; commercial trading and
consumer information services; provision of commercial and
business contact information; business organization
consulting; business consultancy and advisory services;
business inquiries; business research; business analysis,
research and information services; business information;
business investigations; outsourcing services [business
assistance]; agency services for arranging of production
capacities, for others; agency services for arranging of
production services relating to the dental and/or
orthodontic field, for others; agency services for arranging
the of production capacities in the dental and/or
orthodontic field, for others; order acceptance and/or
transmission of orders of services and/or production
services in the dental and/or orthodontic field; business
management for others relating to the dental field; updating
and maintenance of data in computer databases; compilation
of information into computer databases
38
Telecommunication services, in particular electronic order
transmission and confirmation of orders via the internet and
other telecommunication means, in particular in relation to
dental technical and orthodontic products and services;
providing access to databases; telecommunication services
with the objective of imparting and execution of data
exchange; electronic transmission of dental and/or
orthodontic digital data; electronic transmission of
CAD-data in the dental and orthodontic field
40
Treatment of materials, namely treatment of dental technical
and dental products such as dental restorations and parts
thereof; treatment of materials for the production of dental
and dental technical products such as dental restorations
and parts thereof; dental technician services; dental
technician services, namely, consulting in the medical and
dental technical field; dental technician services, namely,
technology services; production of dental prostheses such as
crown copings or bridge frameworks, preferably made of
ceramic or metal for others
42
Electronic data storage of dental and/or orthodontic digital
data; technological services, namely digital data
processing; technological services, namely adjustment of
CAD-data in the dental and/or orthodontic field [data
processing]; electronic storage of CAD-data in the dental
and/or orthodontic field; electronic storage of dental
and/or orthodontic digital data; dental laboratory services;
dental technician and dental technical laboratory services,
namely surveying and imaging in the medical and dental field
as well as generating dental prosthetic parts such as dental
prostheses, such as crown copings,
superstructures/suprastructures or bridge frameworks,
preferably made of ceramic or metal for others
44
Medical and veterinary services, in particular surveying and
imaging in the medical and dental field; dentistry, in
particular surveying and imaging in the dental field;
medical services and beauty care, in particular in the
medical and dental field; consultancy in the medical and
dental field; services of an oral surgeon; dentistry as part
of technical or dental technical valuation relating to
warranty claims processing; all the above-mentioned
services, also in the dental and orthodontic field
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen