04
Solid lubricants; fuels; engine oils; gear oils; greases for
land vehicles; mineral oils and greases for industrial
purposes [not for fuel]; non-mineral oils and greases for
industrial purposes [not for fuel]
07
Mining machines and apparatus; construction machines and
apparatus and their parts and fittings; loading-unloading
machines and apparatus and their parts and fittings;
non-electric prime movers, not for land vehicles [other than
water mills and wind mills]; parts for non-electric prime
movers [other than water mills and wind mills]; pneumatic or
hydraulic machines and instruments; machine elements [not
for land vehicles]; shafts, axles or spindles [not for land
vehicles]; bearings [machine elements not for land
vehicles]; shaft couplings or connectors [machine elements
not for land vehicles]; power transmissions and gearing for
machines [not for land vehicles]; shock absorbers [machine
elements not for land vehicles]; springs [machine elements
not for land vehicles]; brakes [machine elements not for
land vehicles]; valves [machine elements not for land
vehicles]; lawnmowers [machines]; starters for automobile
motors and engines; starters for truck motors and engines;
starters for bus motors and engines; starters for motors and
engines; AC motors and DC motors [not including those for
land vehicles but including "parts" for any AC motors and DC
motors]; AC generators [alternators]; DC generators;
ropeways for cargo or freight handling
09
Security and alarm systems with automatic locking
mechanisms; fire alarms; gas leak alarms; burglar alarms;
automatic cruise control systems for trucks, buses,
automobiles; surveillance systems for operating condition of
vehicle driver; distance measuring apparatus and instruments
for vehicles for preventing collision; infrared sensors for
vehicles; distance measuring apparatus using laser radar for
vehicles for preventing collision; millimeter wave sensors
with warning devices; electronic control apparatus and
instruments for vehicle brakes; electronic control apparatus
and instruments for vehicle engines; digital tachograph;
measuring or testing machines and instruments; power
distribution or control machines and apparatus; rotary
converters; phase modifiers; electronic display units;
electronic navigational and positioning apparatus and
instruments for trucks, buses, automobiles;
telecommunication machines and apparatus; computer programs
for automobiles for preventing sideslip; computer programs
for trucks for preventing sideslip; computer programs for
buses for preventing sideslip; computer programs for
automobiles for preventing overturn; computer programs for
trucks for preventing overturn; computer programs for buses
for preventing overturn; computer programs for vehicles for
controlling vehicle attitude; electronic machines, apparatus
for vehicle operation management; electronic machines,
apparatus and their parts; fire trucks; electronic
publications
12
Traction engines; non-electric prime movers for land
vehicles [not including their parts]; mechanical elements
for land vehicles; shafts, axles or spindles [for land
vehicles]; bearings [for land vehicles]; shaft couplings or
connectors [for land vehicles]; power transmissions and
gearing [for land vehicles]; shock absorbers [for land
vehicles]; springs [for land vehicles]; brakes [for land
vehicles]; anti-theft alarms for vehicles; AC motors for
land vehicles [not including their parts]; DC motors for
land vehicles [not including their parts]; two-wheeled motor
vehicles and their parts and fittings; bicycles and their
parts and fittings; movable bumpers for trucks, buses,
automobiles; power take-off for automobiles as mechanical
elements for land vehicles; power take-off for trucks as
mechanical elements for land vehicles; power take-off for
buses as mechanical elements for land vehicles; air
deflectors for automobiles and their parts and fittings; air
deflectors for trucks and their parts and fittings; air
deflectors for buses and their parts and fittings; mud
guards for land vehicles; caps for automobile gas tanks;
caps for truck gas tanks; caps for bus gas tanks; trucks,
buses, automobiles and their parts and fittings; rickshaws;
sleighs [vehicles]; hand trucks; carts; horse-drawn
carriages; bicycle trailers
16
Wrapping paper; packing paper; boxes of cardboard or paper;
industrial packaging containers of paper; baggage tags of
paper; anti-rust paper, namely wrapping paper against rust
for metal products; paper and cardboard; handbooks
[manuals]; pamphlets; printed publications; printed matter;
envelopes [stationery]; labels, not of textile; stickers for
land vehicles; stickers for use on any surface; decals for
land vehicles; decals for use on any surface; stationery
35
Publication of catalogues for advertising purposes; sales
promotion services; organization, arranging and conducting
of commercial exhibitions for automobiles for promotional
purposes; organization, arranging and conducting of
commercial exhibitions for trucks for promotional purposes;
organization, arranging and conducting of commercial
exhibitions for buses for promotional purposes; advertising
and publicity services; business management analysis or
business consultancy; marketing research or analysis;
providing information concerning commercial sales; business
management of hotels; auctioneering; import-export agencies;
document reproduction; filing of documents or magnetic tapes
[office functions]; compilation of information into computer
databases
36
Agencies for collecting credit card members (term too vague
in the opinion of the International Bureau - Rule 13 (2) (b)
of the Common Regulations); agencies for issuing credit
cards for credit card members; acceptance of deposits
[including substitute bond issuance] and acceptance of fixed
interval installment deposits; loans [financing] and
discount of bills; domestic exchange settlement; liability
guarantee and acceptance of bills; securities lending;
acquisition and transfer of monetary claims; safekeeping of
valuables including securities and precious metals [safe
deposit services]; money exchange [exchanging money];
trusteeship of financial futures contracts; trusteeship of
money, securities, monetary claims, personal property, land,
rights on land fixtures, surface rights or lease on land;
bond trading; foreign exchange transactions;
letter-of-credit related services; brokerage of credit
purchase; life insurance brokerage; life insurance
underwriting services; agencies for non-life insurance;
claims adjustment for non-life insurance; non-life insurance
underwriting; insurance premium rate computing; management
of buildings; real estate agency services for the leasing or
rental of buildings; rental of buildings; purchase and sale
of buildings; real estate agency services for the purchase
or sale of buildings; real estate appraisal; land
management; real estate agency services for the leasing or
rental of land; leasing of land; purchase and sale of land;
real estate agency services for the purchase or sale of
land; providing real estate information relating to property
and land; used automobiles appraisal; used trucks appraisal;
used buses appraisal; collection of charitable donations and
charitable fund raising, for others
37
Construction and consultancy services relating thereto;
operation and maintenance of building equipment; servicing,
repair, customization, conversion or maintenance of fork
lift trucks; customization or conversion of trucks, buses,
automobiles; repair or maintenance of automobiles and
providing information relating thereto; repair or
maintenance of trucks and providing information relating
thereto; repair or maintenance of buses and providing
information relating thereto; repair or maintenance of
two-wheeled motor vehicles; servicing, repair or maintenance
of load handling machines and apparatus; repair or
maintenance of electronic machines and apparatus; repair or
maintenance of telecommunication machines and apparatus;
servicing, repair or maintenance of construction machines;
repair or maintenance of electric motors; repair or
maintenance of power distribution or control machines and
apparatus; repair and maintenance of electricity generators;
servicing, repair or maintenance of measuring or testing
machines and instruments; servicing, repair or maintenance
of metalworking machines and tools; servicing, repair or
maintenance of industrial furnaces; repair or maintenance of
mining machines and apparatus; repair or maintenance of
painting machines and apparatus; repair or maintenance of
plowing machines and implements [other than hand-held
tools]; repair or maintenance of cultivating machines and
implements; repair or maintenance of harvesting machines and
implements; repair or maintenance of plant fiber processing
machines and implements; repair or maintenance of fodder
presses; repair or maintenance of fodder cutters; repair or
maintenance of fodder mixers; repair or maintenance of
fodder mills; servicing, repair or maintenance of
manufacturing facilities of automobile parts; servicing,
repair or maintenance of manufacturing facilities of truck
parts; servicing, repair or maintenance of manufacturing
facilities of bus parts; servicing, repair or maintenance of
manufacturing facilities of automobiles; servicing, repair
or maintenance of manufacturing facilities of trucks;
servicing, repair or maintenance of manufacturing facilities
of buses; repair or maintenance of loading and unloading
pallets; servicing, repair or maintenance of industrial
robots; rental of construction machines and apparatus;
rental of mining machines and apparatus
39
Consultancy services in the field of transport; providing
information relating to vehicle operation management; car
transport; providing information relating to car transport;
provision of road and traffic information; packaging
services; freight brokerage; cargo handling; shipbrokerage;
warehousing services; rental of loading-unloading machines
and apparatus; car rental
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen