09
Scientific (other than for medical use), surveying,
photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
apparatus and instruments; apparatus for the input,
recording, transmission, reproduction or processing of sound
or images; information or data input, storage and processing
equipment; media for recording and reproducing sounds,
images, signals and data; computer hardware connection
equipment (modems); magnetic, optical and digital recording
media; devices for microprocessors and microprocessor
systems; audio and video cassettes; electronic cards for
image processing; generators and storage of images,
attributes and characters; image synthesizers; video
cameras; interface circuits for video cameras; radio-paging
transmitter and receiver apparatus; transmitting and
receiving apparatus for radio and television broadcasting
and for long-distance transmission; satellites;
read-only-memory disks (digital compact discs); sound
recording disks; calculating machines; data processing
equipment, namely computers, including personal computers
and micro-computers, computer terminals, control consoles
and computers, multiprocessors and supercomputers, networks;
computer peripheral apparatus and instruments, namely
keyboards, computer mice, keyboard apparatus, visual display
units, printers, display monitors, apparatus with screens;
audio-visual apparatus; entertainment and educational
apparatus connected to a television set or a computer
terminal; software; software for accessing a global computer
network; software packages; telecommunication apparatus;
answering machines, telephone apparatus, mobile and fixed
telephones; diagnostic apparatus not for medical use; memory
equipment; Integrated circuit card [smart card]; apparatus
and instruments for optical reading of coded information;
electronic and magnetic portable objects of all kinds,
namely hard drives, memory (RAM, ROM, flash memory) for
storing data; interfaces, namely interface software;
database server centers
37
Installation, servicing and maintenance of computers
38
Telecommunications; information relating to
telecommunications; communication by computer terminals or
fiber-optic networks; computer-aided transmission of data;
radio or telephone communication; cellular telephone
communication; providing access to global computer networks
(such as the Internet) or private or restricted access
networks; providing computer access to programs on a remote
network, especially on remote servers; electronic bulletin
board services (telecommunication services); connection by
telecommunications to a global computer network; rental of
telecommunication apparatus; rental of access time to
database server centers, rental of access time to databases,
rental of access time to data banks; rental of access time
to global computer networks (such as the Internet) or
private or restricted access networks; providing access, via
networks, to servers, data, sound, images or signals; radio
or television programs (broadcasts); teleconferencing
services; electronic messaging services; secure data
transmission services; data transmission services,
particularly packet transmission of information and images;
electronic information dissemination services, especially
for global communication networks (such as the Internet) or
private or restricted-access networks; sending and reception
of data, signals and information processed by computers or
by telecommunication apparatus and instruments
42
Evaluations, assessments and research in the fields of
science and technology provided by engineers; design,
development, testing, installation,servicing, maintenance
and updating of software; design, development, testing and
updating of computers; research and development of new
products (for others); technical project studies in the
field of computer hardware and software; computer system
analysis services; security services for information
regarding commercial interaction through the information
network (programming); architecture; rental of computers and
software; programmer services, computer programming;
computer and software consultancy; advice and assistance
relating to Internet use; duplication of computer programs;
conversion of computer programs and data (other than
physical conversion); conversion of documents from a
physical medium to an electronic medium; remote server
connection services; hosting and design (development) of
software, servers and networks with the purpose of fully or
partially managing client information systems or computer
resources; design (development) of computer systems and
telecommunication systems; database design; design and
hosting of Internet sites; setting-up of Internet sites
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen