38
Telecommunication services; radio and television
broadcasting; transmission of radio and television
programmes, including digitally and via satellite;
telecommunications services for the transmission,
broadcasting and/or receiving of audio, video, data or other
data, via cable, satellite, radio, ether, television, via
radio-electric channels, or by means of optical or other
electromagnetic systems; providing access to satellite
networks via earth stations; telecommunications services
required for the broadcasting, receiving and processing of
code and emergency signals; telecommunications for the
automatic establishment of connections between mobile
transmitters/receivers; telecommunications for the
transmission of messages to multiple addresses
(broadcasting); telecommunications services required for
receiving data; telecommunications services for the
automatic establishment of telecommunication connections
between mobile transmitters/receivers and fixed
telecommunication networks; telecommunications services for
the establishment of connections via telecommunications
infrastructure for the transport of signals, for consulting
databases and for extracting data from databases;
information and consultancy relating to telecommunications,
including via help desks; providing electronic
telecommunication connections; providing of access to
telecommunications networks; providing access to the
internet (access providers); telecommunications by computer
terminals; interactive telecommunications via the internet,
cable network, satellite or other forms of data transfer;
rental of telecommunication equipment; providing information
in the field of telecommunications, interactive or
otherwise
41
Translation and interpretation; creating of film subtitles;
publishing, lending and distribution of books, newspapers,
magazines and other periodicals (terms considered too vague
by the International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
Regulations); publishing via electronic channels; digital
processing of audiovisual productions (digital imaging);
recording and adaptation of sound or images; composing and
directing of audiovisual productions; composing, producing,
editing and presenting radio and television programmes;
compilation, production, direction and showing of films and
video films; arranging and conducting of educational,
cultural, musical and sporting events, including shows;
seminars; presentation of music and light entertainment
programmes, including via radio, television, cable, ether,
satellite and electronic means
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen