09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software;
fire-extinguishing apparatus; apparatus for the transmission
of sound and image; scanners (data processing equipment);
computer hardware; automatic teller machines (ATMs);
computer application software; apps; computer software
downloadable from the Internet; computer software for
business purposes; computer databases; computer software to
support databases; computer platform software; computer
software for use in document management, computer software
for use in searching, locating, retrieving and receiving
text, electronic documents, graphics and audio-visual
information on local, wide area and global networks,
including intranets and the Internet (including web sites);
recorded computer software; recorded computer programs;
software applications; telecommunications network apparatus;
drivers software for telecommunications networks and for
telecommunications apparatus; computer software recorded
onto CD Roms; downloadable electronic publications; SD-Cards
(secure digital cards); recorded magnetic discs; recorded
floppy discs; magnetic cards; magnetic payment cards;
electronic payment terminal; payment cards being
magnetically encoded; encoded cards; encoded cards for use
in relation to the electronic transfer of financial
transactions; financial management software; computer
programmes relating to financial matters; software for the
processing of financial transactions; financial management
computer software; computer software relating to the
handling of financial transactions; computer software
relating to financial applications; computer software
relating to financial platforms; downloadable software
relating to financial applications; downloadable software
relating to financial platforms; computer software for
producing financial models; computer software relating to
financial history; computer software for processing market
information; computer software for use in the transfer of
funds; computer software for use for financial messaging;
computer software for processing financial transactions
through a secure payments network or through a secure
financial network; computer software for managing and
monitoring debt collection, payments, negotiations,
settlement and accounting; computer software for automating
wire payments processing; computer software for viewing,
managing and monitoring of account balances and liquidity;
computer software for providing direct access to national
and international payments network; computer software for
the electronic transmission of information, data, documents,
and images over the Internet or an intranet; parts and
fittings for all the aforesaid goods; computer software that
has been downloaded from a global computer network
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; business appraisals; professional business
consultancy; business information; business inquiries;
business investigations; business management and
organization consultancy; business management assistance;
business management consultancy; business research;
compilation of information into computer databases;
compilation of statistics; data search in computer files for
others; advisory services for business management;
outsourcing services [business assistance]; information and
advisory services relating to the aforesaid services;
information and advisory services relating to the aforesaid
services provided on-line from a computer database or the
Internet; information and advisory services relating to the
aforesaid services provided over a telecommunications
network
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; financial assistance; financial management;
financial banking; financial and monetary services and
banking services; financial information processing;
financial transaction services; financial credit services;
computerised financial data services; financial services
relating to bank cards; financial information, data, advice
and consultancy services; financial information processing;
rental, hire and lease of equipment for processing financial
cards; financial transfers and transactions and payment
services; information and advice relating to finance and
insurance; financial payment services; payment processing
services; electronic payment services; automated payment
services; payment collection agencies; processing of payment
transactions via the Internet; money transfer services;
electronic funds transfer services; bill payment services;
automated payment services; payment transaction card
services; electronic payment services; credit card and
payment card services; financial payment services;
information services relating to the automated payment of
accounts; processing of payments for banks; payment
processing and administration services; payment gateway
services; financial business management and consultation;
financial data management and monitoring of account balances
and liquidity; information and advisory services relating to
the aforesaid services; information and advisory services
relating to the aforesaid services provided on-line from a
computer database or the Internet; information and advisory
services relating to the aforesaid services provided over a
telecommunications network
37
Installation, maintenance and repair of telecommunications
installations, hardware for communications networks, and
hardware for computer networks and data networks;
installation, maintenance and repair of telecommunications
apparatus and equipment; computer hardware installation,
maintenance and repair; installation of hardware for
computer networks; installation of hardware for computer
systems; installation of hardware for computerised
information systems; installation of data network apparatus;
installation of hardware electronic and digital connections
to a call centre; installation of wireless
telecommunications equipment and wireless local area
networks; information and advisory services relating to the
aforesaid services; information and advisory services
relating to the aforesaid services provided on-line from a
computer database or the Internet; information and advisory
services relating to the aforesaid services provided over a
telecommunications network
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; design, maintenance and development of databases;
updating of software databases; preparation of data
processing programmes; compilation of data processing
programs; rental of computers for data processing;
preparation of computer programs for data processing;
development of systems for the processing of data; services
for the design of electronic data processing software;
computer programming services; programming of data
processing apparatus and equipment; computer software
design; installation of computer software; maintenance of
computer software; repair of computer software; updating of
computer software; rental of computer software; rental of
computer hardware; computer system design; computer systems
analysis; creating and maintaining websites for others; data
conversion of computer programs and data (not physical
conversion); hosting computer sites (web sites) of others;
creation, maintenance and adaptation of software; computer
software design and development; computer software
installation, updating, maintenance and repair; updating and
maintenance of computer software and programs; design of
computer software and programs; research, development design
and upgrading of computer software; computer software
research; computer software engineering; creating programmes
for data processing; development of programmes for data
processing; development, maintenance and updating of a
telecommunication network search engine; software as a
service [SaaS]; hosting services and software as a service
and rental of software; application service provider (ASP);
Application service provider services; application service
provider (ASP), namely, hosting computer software
applications of others; computer software rental services;
providing temporary use of non-downloadable software;
software as a service (SAAS), managed service provider
(MSP), and application service provider (ASP) featuring
software for use in the field of global financial messaging,
payment operations and payment services; software as a
service (SAAS), managed service provider (MSP), and
application service provider (ASP) featuring software for
use for financial messaging, namely connecting to and
processing financial transactions through a secure payments
network or through a secure financial network; software as a
service (SAAS), managed service provider (MSP), and
application service provider (ASP) featuring software for
use in the field of payments, securities and cash management
messaging; providing software as a service (SAAS) pertaining
to the provision of bill payment data; information and
advisory services relating to the aforesaid; information and
advisory services relating to the aforesaid services
provided on-line from a computer database or the Internet;
information and advisory services relating to the aforesaid
services provided over a telecommunications network
45
Introduction and social networking services; on-line social
networking services; identity verification and validation
services; licensing of computer programs; licensing of
computer software; licensing of technology; provision of
validated identification data for use on business and
identity cards for facilitating social or business
networking; providing social networking on the internet
through a website; providing social networking information
through on-line computer databases and on-line searchable
databases; information and advisory services relating to the
aforesaid services; information and advisory services
relating to the aforesaid services provided on-line from a
computer database or the Internet; information and advisory
services relating to the aforesaid services provided over a
telecommunications network
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen