35
Advertising, including online advertising on a computer
network; market analysis and studies; statistical studies
and opinion polling; rental of advertising material, space
and media (including online on a global communication
network such as the Internet); commercial information and
advice services; organization of events, exhibitions and
trade fairs for commercial or advertising purposes;
bill-posting; publication of advertising texts; professional
consulting in advertising and promotional matters;
broadcasting, including on-line, of advertising and
advertising material (leaflets, prospectuses, printed
matter, samples); services relating to advertising by the
dissemination of messages, sound and/or recorded video and
images; layout services for advertising purposes,
publication and writing of advertising texts; sales
promotion (for others); presentation of goods on all
communication media, for retail sale; public relations;
business administration; office functions; accounting;
management of computer files, data banks and databases;
compilation and management of on-line computer databases and
on-line searchable databases; demonstrations of goods via
communication networks; consultancy in organization and
business management provided via computer networks and
communication networks; business management; advertising and
marketing services, namely, promotion of the goods and
services of others via computer networks, wireless networks
and global communication networks; transmission of
advertisements and promotional materials to others via
electronic mail and computer networks, wireless networks and
global communication networks; analysis and consultancy
relating to marketing; conducting of marketing studies;
marketing management advice; preparation of marketing plans;
marketing information; advertising management
38
Telecommunications; provision of multiple-user access to a
global computer information network; communication by and/or
between computers and computer terminals; communications
providing access to a global database; electronic
transmission and broadcasting of data, sounds, images,
videos and documents via computer terminals or not, and via
transmission systems such as waves, radio, optical fibers,
television, cable, satellite and the Internet; transmission
of file sharing and network sharing information via
communication networks; teleconferencing services; secure
transmission of data, particularly with access codes;
broadcasting of multimedia programs (computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or musical or
other sounds), for interactive or other use; broadcasting of
radio and television programs, including via the Internet;
radio broadcasting, television, radio and interactive
television programs; radio or television programs online via
a global computer network; transmission of information by
telematic means and video communication; transmission of
visual and/or sound data by all means of communication,
including the Internet; electronic messaging services;
providing access to a directory of information available on
a global computer network or not connected to the Internet;
providing online access to sound and/or image databases;
rental of access time to a database; supply (transmission)
of information and video or audio data held in databases in
various fields via a global computer network connected to
the Internet
41
Entertainment, interactive entertainment services, provided
via a global computer network or the Internet; educational,
teaching and training services; entertainment and
educational services, namely providing video, text, audio
and multimedia content, musical, radio and televised
entertainment and computer games; entertainment and
educational services, namely providing books, magazines,
newspapers, journals, electronic periodicals and other
publications; providing of training and publication of
tutorials; information, advice relating to all the aforesaid
services; booking of seats for shows; organization of
competitions, lotteries and games of all kinds, on the
radio, television and the Internet for entertainment and
educational purposes; organization of fairs or exhibitions
for cultural or educational purposes; arranging and
conducting of training workshops, colloquiums, conferences,
forums, congresses, seminars or symposiums, arranging of
information campaigns and of professional or other events
for cultural or educational purposes; production of films,
series and television programs; sporting and cultural
activities; lending libraries; rental of films and sound
recordings; editing and production of audiovisual, radio and
television programs; publication of books and texts (other
than for advertising); rental of all sound and/or media,
media for recording, transmission or reproduction of sound
and/or images; editing and copying services for sounds and
images, recording services for sounds and images (recording
studios), recording services for videos (filming); editing
of audiovisual programs (formatting of texts, of images,
whether still or animated, of musical sounds); music
publishing services; music composition services; music
programming; publication of texts, books, illustrations,
journals, newspapers, magazines, periodicals and
publications of all types and in all forms (other than
advertising texts) including electronic and digital
publications; publishing of multimedia carriers (interactive
disks); publishing of multimedia programs and applications
(editing of texts, still or animated images, musical
sounds); publication of electronic books and journals
on-line; photography services
42
Advisory services for space planning and technical planning
of spaces for projecting video, audio and visual content and
the dissemination of olfactory content; computer services,
namely the design of computer software, software packages
and computer hardware; maintenance and updating of computer
software, computer programming and computer systems
analysis; design, testing, research, technical assistance
(engineering) and information in the field of storage of
data, backup systems, hardware, backup and storage systems,
computer software, telecommunications software and mobile
and wireless communication devices; consultancy in the field
of computer software, maintenance of computer software;
programming for computers; services of an application
service provider, namely the design (development) of
software for creating, downloading, transmitting, receiving,
editing, extracting, encoding, decoding, displaying, storing
and organizing of text, sounds, graphics, pictures and
electronic publications; graphic design for the compilation
of web pages on the Internet; creating and managing Web
sites and internal network sites; hosting of Web sites for
others; providing search engines enabling the procurement of
information via a communication network; providing search
engines enabling the procurement of information on a global
computer network; information, advice relating to all the
aforesaid services; design for others of web sites (in
particular online information directories); provision of
search engines for obtaining data on a global computer
network connected to the Internet; digital imaging services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen