17
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
from these materials and not included in other classes;
plastics in extruded form for use in manufacture; packing,
stopping and insulating materials; flexible pipes, not of
metal; compression packings; flange gaskets and seals,
packing cones, valve rings, steam traps, steam valves,
butterfly valves, packing plates, sealing and insulating
plates, plastic profiles, gasket sheets, valves, gaskets,
stuffing rings, sealing rings, cord rings, oil and grease
seals, dust seals, gauge rings, couplings disks, clutch
discs; hoses, pipes, fittings, hose clamps, tube clamps and
pipe clamps, belt connectors, flanges, sleeves, elbows,
cylinders, roller and wheel covers, protection shields
(guard plates), trays (containers), plates, blocks and bars;
sealants; rubber vibration dampers and mats for vibration
and shockproof installing of machines of rubber, resins and
other plastics manufactured tape for technical purposes
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; retail services as well as wholesale
services as well as the provision of business information as
well as business advice as well as business mediation
(aforesaid services) regarding the purchase, sale, import,
export of lubricants, oils, lubricant oils, fuels,
industrial greases, plastic profiles, sealing and insulating
plates, cleaning, polishing, scouring and abrasive
preparations, common metals and their alloys, metal building
materials, transportable buildings of metal, materials of
metal for railway tracks, non-electric cables and wires of
common metal, ironmongery, small items of metal hardware,
pipes and tubes of metal, safes, goods of common metal,
ores, hoses, pipes, pipe fittings, hose clamps, tube clamps
and pipe clamps, belt connectors, flanges, sleeves, elbows,
cylinders, roller and wheel covers, protection shields
(guard plates), bolts, screw nuts, trays (containers),
plates, blocks and bars of metal, all for technical uses,
stop valves, shutoff valves, seals, valves and shutoff
valves of metal, attachments of metal for pipes for
industrial installations, in particular disconnecting,
adaptation, distribution and safety fittings, sliding gates,
machines and machine tools, motors and engines (except for
land vehicles), machine couplings and transmission
components (except for land vehicles), incubators for eggs,
machine parts for technical purposes made of rubber,
asbestos, metal, textile fibres, glass, synthetic resins and
other plastics, and of metal, including steam valves, ball
valves, steam traps, butterfly valves, reducers, membrane
valves, valves, coupling discs and brake linings, driving
belts, conveyor belts, v-belts and other drive components,
variable speed belts, taps, siphoning and filling machines,
injectors, cylinders, machine parts, roller and wheel covers
(machine parts), drives, couplings, shaft extensions,
hydraulic, pneumatic, mechanical, electrical and
electromagnetic operating installations systems for
mechanical engineering, apparatus engineering and driving
unit and drive technology, as well as their components and
parts, scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments, apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images, magnetic
data carriers, recording discs, calculating machines,
data-processing equipment and computers, monitoring devices,
positioning monitoring units, electronic equipment for use
in mechanical engineering, apparatus engineering and driving
unit and drive technology, as well as their parts and
components, precision measuring equipment, automatic control
equipment and equipment for testing of materials,
distribution and control apparatus including switches,
relays, circuit breakers, controllers, rectifiers,
connectors, disconnectors, capacitors, switch boxes,
distribution boxes, fuses, transformers and induction
voltage regulators, telecommunications equipment, including
telephone equipment, equipment for wire communication,
wireless devices and equipment for measurement distance,
equipment for electronic applications, industrial x-ray
apparatus, magnetic detection equipment, protective cases
for magnetic disks, electronic computer equipment (including
electronic circuits, which saved CPUs (central processing
units) and electronic computer programs, magnetic discs,
magnetic tapes and other peripherals), electron tubes,
semiconductor devices, electronic circuits (excluding
electronic circuits in which electronic computer software is
stored), electromagnetic measuring equipment, including
phase meters, oscillographs, detection meters, ground
detectors, resistance meters, voltmeters, ammeters,
oscillators and capacity gauges, electronic publications,
vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water,
parts thereof, bicycles (including motorcycles, scooters and
motorized bicycles), its components, bicycles and parts
thereof, power generating machines and tools for land
vehicles, including internal combustion engines and
turbines, mechanical components for land vehicles, including
axes (axis) taps, couplings, bearings, transmissions, shock
absorbers, springs, valves and brakes apparatus, continuous
current power / dc motors and alternating current/AC motors
for land vehicles, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica
and goods made from these materials, plastics in extruded
form for use in manufacture, packing, stopping and
insulating materials, flexible pipes, not of metal, end bus
and flange gaskets and seals, packing cones, valve rings,
steam traps, steam valves, butterfly valves, packing plates,
gasket sheets, valves, gaskets, stuffing rings, sealing
rings, cord rings, oil and grease seals, dust seals, gauge
rings, couplings disks, clutch discs, cuffs, hoses, pipes,
fittings, hose clamps, tube clamps and pipe clamps, belt
connectors, flanges, sleeves, elbows, cylinders, roller and
wheel covers, protection shields (guard plates), trays
(containers), plates, blocks and bars, sealants, rubber
vibration dampers and mats for vibration and shockproof
installing of machines, of rubber, resins and other plastics
manufactured tape for technical purposes
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; technical advice relating to the aforesaid
services in the field of hydraulic apparatus, instruments
and machines, common metals and their alloys, metal building
materials, transportable buildings of metal, materials of
metal for railway tracks, non-electric cables and wires of
common metal, ironmongery, small items of metal hardware,
pipes and tubes of metal, safes, goods of common metal,
ores, hoses, pipes, pipe fittings, hose clamps, tube clamps
and pipe clamps, belt connectors, flanges, sleeves, elbows,
cylinders, roller and wheel covers, protection shields
(guard plates), bolts, screw nuts, trays (containers),
plates, blocks and bars of metal, all for technical uses,
stop valves, shutoff valves, seals, valves and shutoff
valves of metal, attachments of metal for pipes for
industrial installations, in particular disconnecting,
adaptation, distribution and safety fittings, sliding gates,
machines and machine tools, motors and engines (except for
land vehicles), machine couplings and transmission
components (except for land vehicles), incubators for eggs,
machine parts for technical purposes made of rubber,
asbestos, metal, textile fibres, glass, synthetic resins and
other plastics, and of metal, including steam valves, ball
valves, steam traps, butterfly valves, reducers, membrane
valves, valves, coupling discs and brake linings, driving
belts, conveyor belts, v-belts and other drive components,
variable speed belts, taps, siphoning and filling machines,
injectors, cylinders, machine parts, roller and wheel covers
(machine parts), drives, couplings, shaft extensions,
hydraulic, pneumatic, mechanical, electrical and
electromagnetic operating installations systems for
mechanical engineering, apparatus engineering and driving
unit and drive technology, as well as their components and
parts, scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments, apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images, magnetic
data carriers, recording discs, calculating machines,
data-processing equipment and computers, monitoring devices,
positioning monitoring units, electronic equipment for use
in mechanical engineering, apparatus engineering and driving
unit and drive technology, as well as their parts and
components, precision measuring equipment, automatic control
equipment and equipment for testing of materials,
distribution and control apparatus including switches,
relays, circuit breakers, controllers, rectifiers,
connectors, disconnectors, capacitors, switch boxes,
distribution boxes, fuses, transformers and induction
voltage regulators, telecommunications equipment, including
telephone equipment, equipment for wire communication,
wireless devices and equipment for measurement distance,
equipment for electronic applications, industrial x-ray
apparatus, magnetic detection equipment, protective cases
for magnetic disks, electronic computer equipment (including
electronic circuits, which saved CPUs (central processing
units) and electronic computer programs, magnetic discs,
magnetic tapes and other peripherals), electron tubes,
semiconductor devices, electronic circuits (excluding
electronic circuits in which electronic computer software is
stored), electromagnetic measuring equipment, including
phase meters, oscillographs, detection meters, ground
detectors, resistance meters, voltmeters, ammeters,
oscillators and capacity gauges, electronic publications,
vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water,
parts thereof, bicycles (including motorcycles, scooters and
motorized bicycles), its components, bicycles and parts
thereof, power generating machinery and tools for land
vehicles, including internal combustion engines and
turbines, mechanical components for land vehicles, including
axes (axis) taps, couplings, bearings, transmissions, shock
absorbers, springs, valves and brakes apparatus, continuous
current power / dc motors and alternating current/AC motors
for land vehicles, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica
and goods made from these materials, plastics in extruded
form for use in manufacture, packing, stopping and
insulating materials, flexible pipes, not of metal, end bus
and flange gaskets and seals, packing cones, valve rings,
steam traps, steam valves, butterfly valves, packing plates,
gasket sheets, valves, gaskets, stuffing rings, sealing
rings, cord rings, oil and grease seals, dust seals, gauge
rings, couplings disks, clutch discs, cuffs, hoses, pipes,
fittings, hose clamps, tube clamps and pipe clamps, belt
connectors, flanges, sleeves, elbows, cylinders, roller and
wheel covers, protection shields (guard plates), trays
(containers), plates, blocks and bars, sealants, rubber
vibration dampers and mats for vibration and shockproof
installing of machines, of rubber, resins and other plastics
manufactured tape for technical purposes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen