07
Control devices for machines, engines or motors; electric
devices for operating doors, windows, shutters, blinds,
curtains, screens, ventilation hatches, locks, garage doors,
gates, barriers, grills and bollards (retractable); electric
or electronic motors for operating doors, windows, shutters,
blinds, curtains, screens, ventilation hatches, locks,
garage doors, gates, barriers, grills and bollards
(retractable); motor reducers for operating doors, windows,
shutters, blinds, curtains, screens, ventilation hatches,
locks, garage doors, gates, barriers, grills and bollards
(retractable)
09
Electric or electronic apparatus and instruments for
conducting, switching, conversion, storage, regulation or
control of electric current; electric switches; remote
controls; electric or electronic apparatus for the remote
control of home automation systems for equipment in the home
and/or buildings, particularly via Internet communication
and telecommunication networks, including mobile telephones,
for the installation, configuration, control, management and
monitoring, especially from a computer or a mobile
telephone, of home automation functions and applications
and/or motors for blinds, shutters, window openers, locks,
doors, gates and other systems for access, lighting,
ventilation, air-conditioning, heating, control, management
of security systems, access control, monitoring, alarm, fire
detection, apparatus for measuring the quality of ambient
air, managers of electric stand-by systems; electronic
apparatus used for controlling power supply to electric
apparatus and/or consumption of gas, electricity, heat or
other types of energy, automatic watering, water consumption
apparatus; software enabling the tuning, automation and
control of these electric, electronic and/or computer
applications; electric or electronic apparatus and
instruments for processing, storage, transmission,
dissemination and reception of data relating to the
automation and management of the home and home equipment;
computer and communication transmitter and receiver
apparatus for home automation; electronic docking stations
and digital electronic tablets for the automation and
management of the home and home equipment; digital terminal
for tertiary and residential buildings; electronic handheld
devices for the wireless reception and/or transmission of
data for the remote management and automation of the home
and home equipment
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen