07
Pumps (to the extent included in this class), valves to the
extent included in this class; gears (to the extent included
in this class); elements as well as mechanisms thereof for
valves; machine tool parts; machine devices for transporting
workpieces to workpiece processing machines as well as their
evacuation, in particular tables, slides, linear modules;
machine-driven handling equipment for grabbing, stopping,
placing, turning, pushing and removing of workpieces;
pneumatically, not hand-operated and/or electrically
operated actuators for machine tools and tooling system
machines; industrial manipulators; pneumatic transport
systems; module elements for automatic assembly/finishing
technique as machine parts, namely machine mounts, tool
provisioning systems; pneumatic devices (machine parts) for
provision and order of material; machines, namely robots and
handling equipment with pneumatically driven axles; filling
machines, machines for the chemical industry, machines for
the beverage industry, machines for wood processing,
machines for agriculture, machines for metalworking,
machines for the assembly of bicycles, machines for the
textile industry, machines for the sugar industry, machines
for the production of bitumen, machines for the production
of cords, machines for the production of lace, machines for
the production of baked goods, machines for plastics
processing, machine housing, machine boilers, machine
wheels, machine stands, machine tables, machine shafts, road
construction machines, dividing machines, packaging
machines, drives except for land vehicles; mining industry
machines, compressed air conveyors, bending presses,
separator [machines], compressed air machines,
electromechanical apparatuses for the preparation of food,
electromechanical machines for the chemical industry,
moulding machines, blowers, conveying machines, compressors
[machines], machines and machine-operated devices for the
treatment of workpieces, filters for machines; filters for
installation in pressure lines of hydraulic systems for
machines; filters and filtering units to the extent included
in this class; packaging machines; pneumatic, hydraulic,
drive, control and regulator elements for machines,
especially valves, shut-off valves, pistons, pressure
regulators, electro-pneumatic converters, compressed air
reservoirs, compressed air service units, compressed air
mufflers, compressed air filters; armatures for compressed
air field (machine parts); pneumatic motors, compressed air
pumps, pressure reduction valves [of machine parts],
pressure control valves [of machine parts], pressure control
valves [of machine parts], pneumatic cylinders, expansion
tanks [parts of machines], housings for machines and
engines, racks for machines, gears, except for land
vehicles; pneumatic and hydraulic drives for machines and
engines, pistons [machine or engine components],
compressors, clutches [connections], except for land
vehicles; pneumatic tubing conveyor systems, pneumatic door
openers and closers [machine parts]; presses [machines for
commercial purposes], pumps, regulators, slide valves
[machine parts], control devices for machines or engines;
drives and engines for vehicles, except for land vehicles;
drums for machines, step-up gears for machines, vacuum pumps
[machines], valves [machine parts], devices for power
transmission except land vehicles; cylinders for engines and
machines; parts of all aforementioned goods
09
Scientific, nautical, surveying, photographic, film,
optical, weighing, measuring, signal, control, rescue and
instruction apparatuses and instruction instruments,
aerometers, alarm devices, analysers not for medical
purposes, computer programs [stored], computer programs
[downloadable], diagnostic apparatuses not for medical
purposes, densitometers, pressure gauges, material test
instruments and machines, mathematical instruments,
measuring devices and measuring instruments, apparatus and
instruments for physics scales, weighing apparatuses and
instruments, electrical or pneumatic maintenance indicators;
maintenance indicators to the extent included in this class;
electrical, electronic electro-hydraulic and
electro-pneumatic drive actuators and control units;
electrical and electronic drive actuators, regulators and
control elements thereof for valves; data processing devices
for the electronic control of machines, apparatuses and
drives; devices for recording, transmission and/or
reproduction of images and/or sound; data processing
devices; data media equipped with machine-readable programs;
control programs for control and/or visualization of
operational sequences; oxygen masks for diving, diving
suits, diving masks, nautical apparatuses and instruments;
depth gauges, pressure indicators (diving accessoires),
breath regulators for diving, diving tanks, pressure vessels
with accessories for diving; diving suits; diving
apparatuses electrical and electronic regulator and control
elements, namely push button switches, measuring and control
apparatuses for the provision of a safety function
12
Vehicles and apparatuses for transport in the country, in
air or on the water; pneumatic vehicle parts and components,
in particular pneumatic brakes, drives and gears for
vehicles
16
Printed matter, teaching and instruction materials excluding
apparatuses; specialized books with teaching and exercise
material; the above in the domain of technology and
research, in particular pneumatic technologies and devices
37
Construction information; information about repairs;
construction consulting; construction of industrial building
projects; repair of electrical systems; factory
construction; installation, repair and maintenance of data
technical systems [hardware]; installation, maintenance and
repair of machines; repair, refurbishing and maintenance of
machines and machine parts; overhaul of worn or partly
destroyed machines; overhaul of worn or partly destroyed
motors; rental of construction machines, robots and tools;
maintenance and repair of machines and apparatuses
41
Training, professional re-education, practical training
[demonstration]; education at academies, education and
instruction, correspondence courses; publication of texts
except for advertising; providing on-line electronic
publications, not downloadable; on-line publication of
electronic books and magazines; organisation and holding of
conferences, organisation and holding of congresses,
personnel development through basic and advanced training;
publication of printed matter (also in electronic form),
except for advertising purposes; publication of magazines
and books in electronic form including on the Internet;
training, holding and execution of seminars, organisation
and execution of workshops [training]
42
Updating of computer software, computer hard and software
consulting; services of an industry designer; services of a
physicist; services of a technical measuring and testing
laboratory; services of engineers; execution of technical
tests, execution of scientific investigations, calibrating,
technical research, scientific analysis, research in the
field of technology, research in the area of mechanical
engineering, research and development services concerning
new products for third parties; industrial analysis and
research services; installation and maintenance of software;
calibration and functionality testing of measuring
instruments; structural design planning, material testing,
quality control, quality inspection, technical consulting in
the field of engineering; technical project planning,
scientific research, scientific and technological services
and research work and associated design services; quality
control services for certification purposes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen