07
Machines for use in the automobile and the utility vehicle
industry, machines for use in plant engineering and
construction; mobile working machines and their parts;
machine parts, motor parts and windmill parts, except for
land and motor vehicles, in particular flexible discs,
vibration absorbers, rubber-metal components for the bearing
of aggregates, tension lugs, compression lugs,
tension/compression lugs, couplings (joints), axial
couplings, lag couplings, joint couplings, exhaust system
vibration absorbers, exhaust system suspensions, steering
vibration absorbers, steering vibration dampers, gear lever
vibration absorbers, flexible discs for use in steering,
articulated shaft intermediate bearings, centering sleeves,
flexible discs for use in drive shafts, torsional vibration
absorbers, gear box vibration absorbers, crank shaft
vibration absorbers (included in this class); all the
aforementioned goods in particular including fibre
reinforcement and/or thread inlay; machines and their parts,
except for land and motor vehicles, in particular flexible
discs, vibration absorbers, rubber-metal components for the
bearing of aggregates, tension lugs, compression lugs,
tension/compression lugs, couplings (joints), axial
couplings, lag couplings, joint couplings, flexible discs
for use in steering, articulated shaft intermediate
bearings, centering sleeves, flexible discs for use in drive
shafts, torsional vibration absorbers, gear box vibration
absorbers, crank shaft vibration absorbers (included in this
class); couplings (joints) and devices for power
transmission, in particular for use in the field of
shipping, windmill technology, power plant technology,
except for land vehicles; power transmission devices for
ships and vessels
12
Land, rail and motor vehicles and their parts, in particular
flexible discs, vibration absorbers, rubber-metal components
for the bearing of aggregates used in automobile technology,
tension lugs, compression lugs, tension/compression lugs,
couplings (joints), axial couplings, lag couplings, joint
couplings, exhaust system vibration absorbers, exhaust
system suspensions, steering vibration absorbers, steering
vibration dampers, gear lever vibration absorbers, flexible
discs for use in steering, articulated shaft intermediate
bearings, centering sleeves, flexible discs for use in drive
shafts, torsional vibration absorbers, gear box vibration
absorbers, crank shaft vibration absorbers; all the
aforementioned goods for land, rail and motor vehicles
(included in this class) and in particular including fibre
reinforcement and/or thread inlay
42
Design and development of computer hardware and computer
software; scientific and technological services and research
and related designer services as well as industrial analysis
and research services, in particular in connection with the
development and design of fibre and/or thread technologies
for use with machines in the automobile and utility vehicle
industry, machines for plant engineering and construction,
mobile working machines and their parts, in connection with
machine parts, motor parts and windmill parts, except for
land and motor vehicles, in particular flexible discs,
vibration absorbers, rubber-metal components for the bearing
of aggregates, tension lugs, compression lugs,
tension/compression lugs, couplings (joints), axial
couplings, lag couplings, joint couplings, exhaust system
vibration absorbers, exhaust system suspensions, steering
vibration absorbers, steering vibration dampers, gear lever
vibration absorbers, flexible discs for use in steering,
articulated shaft intermediate bearings, centering sleeves,
flexible discs for use in drive shafts, torsional vibration
absorbers, gear box vibration absorbers, crank shaft
vibration absorbers, in connection with machines and their
parts, except for land vehicles and power vehicles and their
parts, in particular flexible discs, vibration absorbers,
rubber-metal components for the bearing of aggregates,
tension lugs, compression lugs, tension/compression lugs,
couplings (joints), axial couplings, lag couplings, joint
couplings, flexible discs for use in steering, articulated
shaft intermediate bearings, centering sleeves, flexible
discs for use in drive shafts, torsional vibration
absorbers, gear box vibration absorbers, crank shaft
vibration absorbers, in connection with couplings (joints)
and devices for power transmission, except for land
vehicles, in connection with power transmission devices for
ships and vessels, in connection with land, rail and motor
vehicles and their parts, in particular flexible discs,
vibration absorbers, rubber-metal components for the bearing
of aggregates used in automobile industry, tension lugs,
compression lugs, tension/compression lugs, couplings
(joints), axial couplings, lag couplings, joint couplings,
exhaust system vibration absorbers, exhaust system
suspensions, steering vibration absorbers, steering
vibration dampers, gear lever vibration absorbers, flexible
discs for use in steering, articulated shaft intermediate
bearings, centering sleeves, flexible discs for use in drive
shafts, torsional vibration absorbers, gear box vibration
absorbers, crank shaft vibration absorbers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen