09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software;
fire-extinguishing apparatus; balancing apparatus; computer
programs [downloadable software]; apps; computer application
software; recorded computer software; software applications;
mobile software applications, desktop software applications,
business software applications, downloadable applications
for multimedia devices; software in the nature of a mobile
device application for providing consumers with information
regarding discounts, vouchers and special offers for the
goods or services of others; electronic timers and counters;
magnetic encoders; magnetic encoded cards and cards bearing
machine readable information; magnetic identity cards; cash
cards; recorded media including computer software;
educational software; educational programmes in the form of
software; exposed films; films bearing recorded educational
material; DVDs, CD-ROMs; downloadable publications;
downloadable electronic publications; thermometers; scales;
safety covers for electrical equipment and apparatus; safety
alarms; data storage devices; protective and safety
equipment; monitoring instruments; batteries; distance
measuring apparatus; protective eyewear; protective
clothing; protective footwear; protective headgear; parts
and fittings for all the aforesaid goods
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
other preparations for making beverages; aerated water; ale;
lager; porter; shandy; stout; kvass; low-alcohol beer;
non-alcoholic ciders; non-alcoholized wines; non-alcoholic
aperitifs; beverages containing vitamins; beverages enriched
with added vitamins; whey beverages; non-alcoholic
cocktails; energy drinks; energy drinks containing caffeine;
flavoured carbonated beverages; fruit juice; guarana drinks;
honey-based beverages; isotonic beverages; isotonic drinks;
hypertonic and hypotonic drinks (for use and/or as required
by athletes); sports drinks; non-alcoholic malt free
beverages; non-dairy milk; non-alcoholic aloe vera drinks;
table waters; tomato juice [beverage]; vegetable juices;
waters; effervescent (sherbet) tablets and effervescent
powders for drinks; smoothies (non-alcoholic fruit
beverages); malt wort; malt beer; ginger beer; syrups for
making beverages and fruit flavoured drinks; frozen fruit
beverages and frozen fruit-based beverages; non-alcoholic
beverages flavoured with tea; non-alcoholic beverages
flavoured with coffee; coffee-flavoured beers;
coffee-flavoured ales
33
Alcoholic beverages (except beers); alcoholic beverages
containing fruit; alcoholic essences; alcoholic extracts;
aperitifs; bitters; brandy; cachaca; calvados; cream
liqueurs; cider; cocktails; curacao; digesters [liqueurs and
spirits]; distilled beverages; alcoholic fruit extracts;
gin; grappa; hydromel [mead]; kirsch; liqueurs; nira
[sugarcane-based alcoholic beverage]; peppermint liqueurs;
perry; piquette; pre-mixed alcoholic beverages (other than
beer-based); rice alcohol; rum; sake; spirits [beverages];
tequila; vodka; whisky; wine; alcoholic energy drinks;
alcoholic punches; blended whisky; bourbon whiskey;
carbonated alcoholic beverages; distilled beverages and
spirits; flavoured spirits; liqueurs containing cream; low
alcoholic drinks; low alcoholic wine; malt whisky; mulled
wines; port; port wines; rum punch; sangria; schnapps;
sherry; sparkling wines; vermouth; alcoholic tea-based
beverages; alcoholic coffee-based beverages
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; organisation, operation and supervision of
loyalty schemes and incentive schemes; organisation,
operation and supervision of sales incentive schemes;
on-line administration and supervision of a discount,
special offer and gift voucher schemes; organisation,
operation and supervision of loyalty and incentive schemes
via the internet and mobile devices; promoting the goods and
services of others by means of the issuance of loyalty
rewards cards; advertising, marketing and promotional
services; direct mail advertising services; on-line
advertising on a computer network; market research and
marketing services; business information; advisory services
for business management; computerised file management;
collection, systematisation and compilation of business data
and information in computer databases; management of a
retail store; rental of advertising space; presentation of
goods on communication media, for retail purposes; public
relations; commercial information and advice for consumers;
sales promotion for others; shop window dressing;
distribution of samples; commercial administration of the
licensing of the goods and services of others; retail,
online retail and wholesale services connected with the sale
of machine tools, motors, engines, machine coupling
components, machine transmission components, agricultural
implements, incubators for eggs, automatic vending machines,
grinding machines, filtering machines, brewing machines,
cutting machines, filling machines, blending machines,
mixing machines, handheld tools (not-hand operated), food
and beverage processing and preparation equipment, electric
coffee grinders, electric coffee mills, coffee extracting
machines, power-operated coffee grinders, aerated beverage
making machines, electric fruit presses, electric fruit
squeezers, machines for preparing beverages, scientific
apparatus and instruments, nautical apparatus and
instruments, surveying apparatus and instruments,
photographic apparatus and instruments, cinematographic
apparatus and instruments, optical apparatus and
instruments, weighing apparatus and instruments, measuring
apparatus and instruments, signalling apparatus and
instruments, checking (supervision) apparatus and
instruments, life-saving apparatus and instruments, teaching
apparatus and instruments, apparatus and instruments for
conducting electricity, apparatus and instruments for
switching electricity, apparatus and instruments for
transforming electricity, apparatus and instruments for
accumulating electricity, apparatus and instruments for
regulating electricity, apparatus and instruments for
controlling electricity, apparatus for recording of sound or
images, apparatus for transmission of sound or images,
apparatus for reproduction of sound or images, magnetic data
carriers, recording discs, compact discs, DVDs, digital
recording media, mechanisms for coin-operated apparatus,
cash registers, calculating machines, data processing
equipment, computers, computer software, fire-extinguishing
apparatus, balancing apparatus, computer programs
[downloadable software], apps, computer application
software, recorded computer software, software applications,
mobile software applications, desktop software applications,
business software applications, downloadable applications
for multimedia devices, software in the nature of a mobile
device application for providing consumers with information
regarding discounts, vouchers and special offers for the
goods or services of others, electronic timers and counters,
magnetic encoders, magnetic encoded cards and cards bearing
machine readable information, identity cards, cash cards,
recorded media including computer software, educational
software, educational programmes in the form of software,
films, films bearing recorded educational material, DVDs,
CD-ROMs, downloadable publications, downloadable electronic
publications, thermometers, scales, safety covers for
electrical equipment and apparatus, safety alarms, data
storage devices, protective and safety equipment, monitoring
instruments, batteries, distance measuring apparatus,
protective eyewear, protective clothing, protective
footwear, protective headgear, apparatus for lighting,
apparatus for heating, apparatus for steam generating,
apparatus for cooking, apparatus for refrigerating,
apparatus for drying, apparatus for ventilating, apparatus
for water supply, apparatus for sanitary purposes, coffee
machines, electric coffee making machines, machines for
cooking, heating or warming of food or drink, electrical
apparatus for making or brewing coffee, espresso, tea, cocoa
or chocolate beverages, electric beverage heaters for
domestic or commercial use, electric coffee percolators,
coffee roasters, automatic installations for making coffee,
electric coffee filters, water filters, water filtration and
purification units and replacement cartridges and filters
thereof, electric kettles, ice machines and apparatus,
cooling appliances and installations, paper, cardboard,
printed matter, bookbinding material, photographs,
stationery, adhesives for stationery or household purposes,
artists' materials, paint brushes, typewriters, office
requisites, instructional and teaching material, plastic
materials for packaging, printers' type, printing blocks,
pictures, paintings, drawings, figurines of paper and
cardboard, packing bags of paper, educational equipment,
writing pads, writing paper, stamping implements, books,
catalogues, cards, instruction manuals, magazines, mail
order catalogues, newspapers, pamphlets, periodical
publications, calendars, decalcomanias, diaries, gift cards,
gift vouchers, labels, maps, printed publications, diaries,
disposable paper products, coffee filters of paper, paper
bags, wrapping and packaging materials, instructional and
teaching materials, paper serviettes, absorbent paper,
bathroom tissue, bibs of paper, coasters of paper or
cardboard, vouchers, credit cards without magnetic coding,
cards for use in connection with sales and promotional
incentive schemes and promotional services, printed forms,
savings stamps, gift boxes, gift bags, photographic printing
paper, table cloths of paper, table mats of paper, table
mats of cardboard, household utensils, household containers,
kitchen utensils, kitchen containers, combs, sponges,
brushes, brush-making materials, articles for cleaning
purposes, steelwool, unworked glass, semi-worked glass,
glassware, porcelain, earthenware, non-electric apparatus
for making or brewing coffee, non-electric apparatus for
making or brewing espresso, non-electric apparatus for
making or brewing tea, non-electric apparatus for making or
brewing cocoa, non-electric apparatus for making or brewing
chocolate beverages, kitchenware, tableware, cookware,
non-electric grinding and milling apparatus, hand-operated
coffee grinders and coffee mills, insulated coffee and
beverage cups, reusable coffee filters, collapsible cup
carriers and caddies, coffee services [tableware],
non-electric coffee-pots, non-paper coasters, non-electric
percolators (coffee), insulated vacuum bottles, coffee cups,
tea cups and mugs, non-electric drip coffee makers,
cafetieres, decorative storage containers for food, lunch
boxes, tea infusers, tea pots, tea strainers, paper cups,
non-electric blenders for household purposes, non-electric
coffee filters, non-electric cooking utensils,
heat-insulated containers, glasses, drinking vessels, meat,
fish, poultry, game, meat extracts, preserved fruits, frozen
fruits, dried fruits, cooked fruits, preserved vegetables,
frozen vegetables, dried vegetables, cooked vegetables,
jellies, jams, compotes, eggs, milk, milk products, edible
oils, fats, ground almonds, aloe vera prepared for human
consumption, anchovy, apple purée, bacon, beans, preserved,
black pudding, broth, broth concentrates, butter,
buttercream, caviar, charcuterie, cheese, clams [not live],
cocoa butter, coconut butter, desiccated coconut, coconut
fat, coconut oil, compotes, condensed milk, corn oil,
cranberry sauce [compote], crayfish [not live], cream [dairy
products], croquettes, crustaceans [not live], curd, dates,
edible birds' nests, edible fats, edible oils, fish fillets,
fish meal for human consumption, fish mousses, fish [not
live], preserved fish, frozen fruits, fruit-based snack
food, fruit peel, preserved fruit, fruit salads, game [not
live], gelatine, gherkins, ginger jam, ham, herrings, hummus
[chickpea paste], jellies, fruit jellies, kefir [milk
beverage], lard for food, preserved lentils, liver, liver
pâté, lobsters [not live], margarine, marmalade, meat
jellies, preserved meat, milk products, preserved mushrooms,
mussels [not live], prepared nuts, olive oil for food,
preserved olives, preserved onions, oysters [not live], palm
kernel oil for food, palm oil for food, peanut butter,
processed peanuts, preserved peas, pickles, pork, potato
chips, potato flakes, poultry [not live], powdered eggs,
prawns [not live], preparations for making bouillon,
preparations for making soup, preserved garlic, processed
fish spawn, processed seeds, raisins, rape oil for food,
rennet, ryazhenka [fermented baked milk], salted fish,
salted meats, sauerkraut, sausages, seaweed extracts for
food, sesame oil, shellfish [not live], shrimps [not live],
soups, preserved soya beans, soya milk [milk substitute],
suet for food, tahini [sesame seed paste], tofu, tomato
purée, tripe, preserved truffles, vegetable juices for
cooking, vegetable soup preparations, cooked vegetables,
dried vegetables, preserved vegetables, tinned vegetables,
whey, whipped cream, white of eggs, yogurt, yolk of eggs,
preparations made of soya, soup and soup products in powder
or liquid form, preparations for making soup in powder or
liquid form, milk shakes, milk powder for foodstuffs, dried
foodstuffs, desserts of yogurt, drinking yogurts, dairy
products, cheese products, prepared meals, snacks and
desserts, coffee creamer, milk-based beverages containing
coffee, coffee, tea, cocoa, artificial coffee, rice,
tapioca, sago, flour, preparations made from cereals, bread,
pastry, confectionery, ices, sugar, honey, treacle, yeast,
baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments),
spices, ice, allspice, almond confectionery, almond paste,
aniseed, aromatic preparations for food, artificial coffee,
baking powder, baking soda, barley meal, bean meal, bee
glue, beer vinegar, binding agents for ice cream, bread,
bread rolls, breadcrumbs, buns, cake frosting [icing], cake
powder, candy, capers, cereal bars, cereal-based snack food,
cereal preparations, cheeseburgers [sandwiches], chewing
gum, chips [cereal products], chocolate-based beverages,
chocolate mousses, cocoa, cocoa-based beverages, coffee,
coffee-based beverages, condiments, cookies, cooking salt,
corn flakes, corn meal, couscous [semolina], crackers,
custard, dessert mousses [confectionery], dough, dressings
for salad, flavorings, other than essential oils, frozen
yogurt [confectionery ices], preserved garden herbs
[seasonings], ginger [spice], gingerbread, glucose for
culinary purposes, gluten additives for culinary purposes,
gluten prepared as foodstuff, golden syrup, ham glaze,
high-protein cereal bars, honey, ice cream, ice for
refreshment, natural or artificial ice, iced tea, infusions
[not medicinal], ketchup [sauce], lozenges [confectionery],
marzipan, mayonnaise, meat gravies, meat pies, muesli,
natural sweeteners, noodle-based prepared meals, noodles,
nutmegs, oat-based food, oat flakes, oatmeal, palm sugar,
pancakes, pasta, pasta sauce, pasties, pastry, peanut
confectionery, pepper, peppermint sweets, peppers
[seasonings], pesto [sauce], pies, pizzas, popcorn,
pralines, puddings, quiches, ravioli, relish [condiment],
rice cakes, royal jelly, rusks, sago, sandwiches, sauces
[condiments], seasonings, semolina, sorbets [ices], soya
sauce, spaghetti, spring rolls, sugar, sushi, tacos,
tapioca, tarts, tea, tea-based beverages, thickening agents
for cooking foodstuffs, tomato sauce, tortillas, turmeric
for food, unroasted coffee, vinegar, waffles, wheat flour,
wheat germ for human consumption, yeast, confectionery,
non-medicated confectionery, frozen confectionery, sugar
confectionery, chocolate, chocolate confections,
confectionery in frozen form, confectionery bars, lozenges,
pastilles, sweets, ice lollies, chocolates, biscuits, cakes,
pastries, wafers, snack foods, ice cream and ice cream
products, chilled and frozen confections and desserts, cold
tea, syrups, beers, mineral waters, aerated waters,
non-alcoholic beverages, fruit beverages, fruit juices,
syrups, preparations for making beverages, aerated water,
ale, lager, porter, shandy, stout, kvass, low-alcohol beer,
non-alcoholic ciders, non-alcoholic wines, non-alcoholic
aperitifs, beverages containing vitamins, beverages enriched
with added vitamins, whey beverages, non-alcoholic
cocktails, energy drinks, energy drinks containing caffeine,
flavoured carbonated beverages, fruit juice, guarana drinks,
honey-based beverages, isotonic beverages, isotonic drinks,
hypertonic and hypotonic drinks (for use and/or as required
by athletes), sports drinks, non-alcoholic malt free
beverages, non-dairy milk, non-alcoholic aloe vera drinks,
table waters, tomato juice [beverage], vegetable juices,
waters, effervescent (sherbet) tablets and effervescent
powders for drinks, smoothies (non-alcoholic fruit
beverages), malt wort, malt beer, ginger beer, syrups for
making beverages and fruit flavoured drinks, frozen fruit
beverages and frozen fruit-based beverages, non-alcoholic
flavoured with tea, non-alcoholic flavoured with coffee,
coffee-flavoured beers, coffee-flavoured ales, alcoholic
beverages, alcoholic beverages containing fruit, alcoholic
essences, alcoholic extracts, aperitifs, bitters, brandy,
cachaca, calvados, cream liqueurs, cider, cocktails,
curacao, digesters [liqueurs and spirits], distilled
beverages, alcoholic fruit extracts, gin, grappa, hydromel
[mead], kirsch, liqueurs, nira [sugarcane-based alcoholic
beverage], peppermint liqueurs, perry, piquette, pre-mixed
alcoholic beverages (other than beer-based), rice alcohol,
rum, sake, spirits [beverages], tequila, vodka, whisky,
wine, alcoholic energy drinks, alcoholic punches, blended
whisky, bourbon whiskey, calvados, carbonated alcoholic
beverages, distilled beverages and spirits, flavoured
spirits, grappa, liqueurs containing cream, low alcoholic
drinks, low alcoholic wine, malt whisky, mulled wines, port,
port wines, rum punch, sangria, schnapps, sherry, sparkling
wines, tequila, vermouth, alcoholic tea-based beverages,
alcoholic coffee-based beverages, pharmaceutical
preparations, veterinary preparations, sanitary preparations
for medical purposes, dietetic food adapted for medical or
veterinary use, dietetic substances adapted for medical or
veterinary use, food for babies, dietary supplements for
humans, dietary supplements for animals, plasters, materials
for dressings, material for stopping teeth, dental wax,
disinfectants, preparations for destroying vermin,
fungicides, herbicides, hand tools, hand operated
implements, cutlery, side arms, razors, leather, imitations
of leather, animal skins, hides, trunks, travelling bags,
umbrellas, parasols, walking sticks, whips, harness,
saddlery, hand bags, rucksacks, luggage, textiles, textile
piece goods, bed covers, table covers, clothing, footwear,
headgear, grains, agricultural products, horticultural
products, forestry products, live animals, fresh fruits,
fresh vegetables, seeds, natural plants, natural flowers,
foodstuffs for animals, malt; the bringing together, for the
benefit of others, of all of the aforesaid goods enabling
customers to conveniently view and purchase all of the
aforesaid goods from a retail shop or by means of
telecommunications or from a general merchandise internet
website; provision of information to customers and advice or
assistance in the selection of goods brought together as
above; information, advisory and consultancy services
relating to the aforesaid services organisation of trade
shows; information, advisory and consultancy services
relating to the aforesaid services
43
Services for providing food and drink; temporary
accommodation; provision of food and drink for consumption
both on and off premises; food and menu planning; food
preparation services; food sculpting; bar services;
canteens; food and drink catering; rental of chairs, tables,
table linen, tableware and glassware; rental of cooking
apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
lighting apparatus other than for theatrical sets or
television studios; rental of meeting rooms; rental of
temporary accommodation; rental of tents; rental of
marquees; rental of transportable buildings; self-service
restaurants; snack-bars; temporary accommodation
reservations; wine bars; brasserie services; café services;
delicatessens [restaurants]; fast food services; cocktail
lounge services; tea room services; restaurant services;
banqueting services; provision of venues for parties, balls,
weddings and events; hotel reservations; crèche services;
information, advisory and consultancy services relating to
the aforesaid services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen