07
Machines, installations and parts thereof, all for the
generation, transmission, and distribution of electric
energy; electric machines for use in industry; rotating
electric machines, namely electric motors and electric
generators; hydraulic turbines, wind turbines and air
turbines, other than for land vehicles; compressors;
turbochargers for internal combustion engines; power plants
and their components; oil refining and gas producing
machines and components thereof; oil drain pumps; oil-well
pumping machines; industrial machine presses; industrial
pulverizers; industrial robots; welding machines; ash
sorting and disposal machines; waste disposal systems;
industrial machines and machine tools for use in
manufacturing; drives for vacuum pumps; drive mechanism;
pumps for wastewater-clarifying installations (being
machines); welding and soldering machines
09
Electric and electronic apparatus, devices instruments,
components for the generation, transmission, distribution
and industrial use of electric energy, and for traction and
telecommunications engineering; electronic control apparatus
and instruments; computers, microprocessors, electronic data
processing apparatus comprising visual display units and
printers; computer programs, software tools; cables,
conductors, wires, overhead power transmission lines, data
communication cables and systems; magnets; transformers;
switchgear, circuit breakers, disconnecters, fuses,
switchboards, contactors, push buttons, plugs, sockets,
bushings, microswitches and sensors; instrument
transformers; surge arresters; electric metering apparatus;
control and protection equipment for electric networks;
electrical relays; reactive power compensators; electric
capacitors, electric reactors, electric converters and
inverters; semiconductor elements, semiconductor switches,
thyristors, transistors, integrated circuits; water meters,
energy meters, process analytics equipment; electric power
supplies for railway applications, systems for automatic
train protection and control; telecommunication products,
telephone sets, radio link systems, satellite communication
systems; electric and electronic control and regulating
apparatus and instruments for use in automobile industry;
voltage regulators for electric road vehicles; fuel cells
and batteries; electrolysing installations and their
components; superconductors; electrical high voltage direct
current power transmission units; scientific, nautical,
surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, checking (supervision), life-saving
apparatus and instruments; teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment and computers; measuring equipment and
apparatus, in particular in relation to pressure, absolute
pressure, differential pressure, temperature, quantity, in
particular flow volume, humidity, force, acceleration, path,
angle, speed, density or level; manometers, mano-vacuum
meters, barometers, altimeters, thermometers (not for
medical purposes), thermo-hydrometers, hydrometers, pressure
sensors, flow meters, pressure gauges (measuring apparatus),
measuring converters (measuring apparatus); electric
measuring transducers with electronic output signals, in
particular pressure measuring transducers, differential
pressure transducers, level measuring transducers, remote
indicators, control and regulating apparatus, flow monitors
(checking apparatus), electric relays, electric contactors,
position controllers; electric and fluidic equipment and
apparatus (included in this class), namely electric supply
apparatus, electrical amplifiers, electrical circuitry,
electric circuit elements and recording apparatus;
calibrators and calibration devices, in particular pressure
compensators; switches (electric), in particular pressure
switches, limit switches, level switches, non-contact
magnetic switches, optically, inductive and capacitive
switches, electric switches designed as float switches, as
motion detectors, as metal detectors; electric switching
equipment for level control of liquids on the basis of the
electrical conductivity of the liquid concerned; electric
and electronic control apparatus for speed counting, speed
control, stop-motion detecting, revolution-safety
monitoring, level indication, limit monitoring, phase
control, machine control and machine monitoring; electric
and electronic control apparatus, time relays; measuring
adapters; measuring equipment holders; electric converters
11
Installations for clarifying, purifying and refreshing
wastewater; filters, whirlpool devices; nuclear reactors and
their components; waste incineration systems
12
Fork lift trucks
17
Electric isolators
35
Advertising, public announcements, and dissemination of
business information in the field of the generation,
transmission, distribution and industrial use of electric
energy, land-bound traffic, environmental technology,
industrial processes and installations, supercharging of
internal combustion engines, remote heating, building
installation systems, offshore and marine technology,
telecommunications, and metrology; public relations
37
Construction, erection, installation, testing, monitoring,
maintenance, including cleaning, and repair of installations
for the generation and transmission and distribution of
electricity, of industrial robots, furnaces, waste treatment
systems; construction, erection, installation, testing,
monitoring, maintenance, including cleaning, and repair of
installations for the generation and transmission and
distribution of electricity, of land-bound transport
systems, installations for protecting the environment,
remote heating systems, ventilation and refrigeration
systems; construction, erection, installation, testing,
monitoring, maintenance, including cleaning, and repair of
installations for the generation and transmission and
distribution of electricity, of turbochargers for internal
combustion engines, building installation systems,
electrical equipment for ships and offshore platforms;
construction, erection, installation, testing, monitoring,
maintenance, including cleaning, and repair of installations
for the generation and transmission and distribution of
electricity, of equipment for telecommunications and
industrial measuring instrumentation, radio transmitters and
satellite equipment; laying of cables and lines on land and
under water; building construction, repair and maintenance
services
42
Scientific and technological services, including
engineering; writing of data processing programs;
preparation of technical reports; provision of information
and data relating to technological research and development;
leasing of computers; measurement, testing, evaluation of
measurements; consultancy in computer-aided design and
production; scientific and technological consultancy, in the
field of the generation, transmission, distribution and
industrial use of electrical energy, land-bound traffic,
environmental-technology, industrial processes and
installations, super-charging of internal combustion
engines, remote heating, building installation systems,
offshore and marine technology, telecommunications, and
metrology; scientific and technological services and
research; industrial analysis, research and calibration;
design and development of measuring apparatus, test benches,
electronic circuit components, computer hardware and
computer software; calibration and function testing of
measuring apparatus; material testing, including
nondestructive testing
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen