09
Apparatus, software and instruments for the recording,
transmission and reproduction of information, sound data and
images; data processing equipment, computers, telephones,
cellular telephones; electronic organizers, information
transmission and communication equipment; radio-paging
apparatus; apparatus for processing electronic payments;
computer programs; programs for authenticating access codes
and digital signatures; software for use in the field of
financial and stock market transactions; pre-recorded
magnetic, electronic and optical data carriers; electronic
cards (containing business information); downloadable and
recorded computer programs and downloadable and recorded
software; application software for mobile telephones,
electronic vouchers; downloadable data and information;
magnetic, optical, memory or electronic microchip cards with
or without contact (radio frequency, infra-red or other),
disposable or rechargeable, for pre-paid or post-paid use,
capable of containing one or more electronic wallets, valid
for all types of applications and namely, micro-access
control, relay control, loyalty schemes; telecommunication
software for the electronic transmission of data and
information relating to payment on line, by telephone, or by
any other means of electronic communication
36
Financial affairs; monetary affairs; services relating to
monetary and financial transactions; professional consulting
in the field of finance by means of data banks; provision of
financial services by means of websites relating to
financial derivatives and other financial products; payment
services provided via wireless telecommunication apparatus
and devices; processing of payments for the purchase of
goods and services via an electronic communication network;
on-line bill payment services; electronic payment services;
electronic funds transfer and payment services; provision of
financial services by means of websites for e-commerce
transactions; provision of on-line investment accounts;
financial consultancy services relating to the execution of
cashless online payment; debit and credit services conducted
by means of electronic communication devices; financial
services, namely, authorization and payment transaction
services via any means of electronic communication
38
Telecommunication, electronic messaging services;
transmission of information, data and images, provision of
access to of the websites, computer databases and data on
computer networks; rental of access time to a database
comprising information; rental of access time to a database,
namely, electronic messaging; rental of access time to
websites; transmission of digital files via websites for
e-commerce transactions
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen