07
Mixing machines of all kinds, in particular concrete mixing
machines, other than concrete mixing trucks; earth moving
machines of all kinds, in particular hydraulic excavators,
wheel loaders, bulldozers, loading machines, cable
excavators; cranes of all kinds, in particular tower cranes,
automobile cranes, deck cranes, container cranes, mobile
wharf cranes, crawler cranes, stacker cranes (reach
stackers); machines and machine tools, in particular toothed
machines, including gear shaping machines and tools
therefor, in particular toothed tools, gear hobbing
machines; machines for separating recyclable materials;
parts and accessories for the aforesaid goods, in particular
landing gear, diesel engines, electric motors, linear
actuators, valves, cylinders and hydraulic components;
hydraulic and electromechanical winches; belts for
conveyors; live rings (parts of machines that serve for
transferring rotary movements); hydraulic control units for
aircraft engines; material handling apparatus for loading
and unloading, in particular hydraulic excavators; conveyor
machines for the construction industry; fixed mountable and
convertible concrete pumps (machines); concrete pumps
(machines) for mounting on chassis, vehicles and crawler
tracks; concrete distribution booms; truck-mounted concrete
pumps, parts and accessories for the aforesaid goods, in
particular diesel engines, electric motors.
09
Surveying, optical, measuring, signalling and checking
(supervision) apparatus and instruments, in particular tooth
measuring gauges, position sensors, position detection
systems, measuring tapes, folding rules; electronic control
systems for mixing installations; electronic controls, in
particular for cranes of all kinds, earth-moving equipment
of all kinds and machine tools; controls and regulators for
air conditioning apparatus and heating vents, converters,
hydraulic modules, in particular damping systems, electric
actuators for tilting systems, transverse spring centering
systems, special-purpose dampers, hydropneumatic suspension
systems; electronic controls for travelling gear and bogie;
electronic controlling devices for support systems for
construction equipment, in particular mobile cranes;
software and control software for air conditioning
installations and heating vents for rail vehicles;
softwares, in particular diagnostic software for air
conditioning installations and heating vents for rail
vehicles; flight supervision devices; flight control
devices; flight simulators for aeronautical machines;
electronic systems and components; control computers for
aircraft equipment systems, in particular activation systems
and air conditioning systems; nose guiding systems;
spectacles and spectacle cases; pocket calculators;
computers programs; mouse pads; frequency converters for
controlling engines and motors; active mains rectifiers with
feedback possibilities; capacitor modules for energy
buffering; double layer condensers; battery modules for
energy buffering; DC/DC actuators; switching power supplies,
sensors for current, voltage, position and other variables;
control electronics; complete switchgear for drive
technology; visualisation systems; user interfaces for
machine controls, in particular for control of toothed
machines.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen