09
Computer hardware; tablet computers, notebook computers,
laptop computers, computer terminals, computer accessories,
computer peripheral devices, central processing units
[processors], computer memories, monitors [computer
hardware], disk drives[ for computers], computer keyboards,
floppy discs, compact disks [read-only memory]; computer
networks; computer software; technical computer software
used as an aid in the design, engineering, manufacture and
testing of machines and equipment and of their components;
computer software or computer programs for use in computer
aided design, engineering, manufacture, and testing of
machines and equipment with rotating parts and their
components, including gear-boxes, shafts, bearings, drive
lines, drive trains and transmissions, electrical power
systems and electrical power generators; computer software
or computer programs for providing control systems for
controlling mechanical and electrical power systems for
power transmission; computer software or computer programs
for use in designing rotating machines, electrical rotating
machines, mechanical rotating machines, electromechanical
rotating machines, and/or hydraulic rotating machines and
their components; computer software diagnostic platforms for
the management and assessment of faults and conditions
within wind power plants and wind-operated machines, within
automotive, off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems or gearless turbines; electronic control
apparatus and equipment and computer equipment for wind
turbines, wind power plants, and other wind-operated
machines; control and monitoring equipment including for
wind turbines, wind power plants, and other wind-operated
machines; sensors and optical sensors for installation in
wind turbines, wind power plants, and other wind-operated
machines for sensing vibration, power, current, voltage, oil
particle counter, oil quality, temperature, pressure and
strain gauge; parts and fittings for all the aforesaid
goods; electronic publications [downloadable], including
electronic magazines and newsletters; all of the aforesaid
goods relating to automotive, transmission, bearings, energy
sources and wind power applications
35
Business management of energy projects, including wind power
projects and projects in connection with other renewable
energy sources and business advisory and consultancy
services on the operation of wind farm businesses; business
management of wind power systems during their operating
life; collection and processing of data onto computer
databases in connection with wind power systems, including
compilation of statistics relating to operation and
production of the systems; collection and processing of data
onto computer databases in connection with automotive,
off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems, including compilation of statistics
relating to operation and production of the above systems
and collection and processing of data and statistics derived
from computer software or computer programs for providing
control systems for controlling mechanical and electrical
power systems for power transmission; information, advisory
and consultancy services relating to the aforesaid
37
Installation, servicing, maintenance, reconditioning and
repair of wind power systems, including wind turbines and
wind power plants as well as parts and fittings for wind
turbines and wind power plants; consultancy in connection
with, installation, servicing, maintenance and repair of
wind power systems, including windmills and wind power
plants as well as parts and fittings therefor; machinery
installation, maintenance and repair; transmission
(mechanical parts including drive trains) installation,
maintenance, refurbishment and repair; installation,
maintenance, refurbishment and repair of automotive,
off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems; information, advisory and consultancy
services relating to the aforesaid
41
Educational, training and instructional services; education
and providing of training in connection with energy
projects, including wind power projects and projects in
connection with other renewable energy sources; safety
courses and educational courses; educational, training and
instructional services in the area of computer software,
including technical computer software used as an aid in the
design, engineering, manufacture and testing of machines and
equipment and of their components and for monitoring the
condition of the aforesaid machines, equipment and
components; educational, training and instructional services
in the use and application of computer software or computer
programs for providing control systems for controlling
mechanical and electrical power systems for power
transmission; publishing services; providing on-line
electronic publications [not downloadable]; publication of
texts, books, journals, electronic books, pamphlets, manuals
including instruction manuals on-line; establishing training
programmes and training manuals; arranging, organising and
conducting conferences, seminars, and workshops (training);
information, consultancy and advisory services relating to
all of the above; all of the aforesaid services relating to
energy sources and wind power applications, automotive,
off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems
42
Computer consultancy services; computer programming
services; computer programming and software development for
others; design and development of computer software or
computer programs for providing control systems for
controlling mechanical and electrical power systems for
power transmission; rental of computer software and
hardware; rental and sale of computer software and computer
hardware for wind farm operations and maintenance; computer
engineering services; engineering services; technology and
research services; design services; technical consultation
and research in the field of transmission design; providing
information in the field of transmission, gearboxes, shafts,
bearings and gears for automotive, off-highway, defence,
marine, aerospace and rail applications and industrial
machinery in which mechanical power is transmitted through
rotating shafts, gears and bearing systems, including over a
global computer information network; installation,
maintenance and repair of computer hardware, and computer
peripherals; installation, configuration and maintenance of
computer software; installation, servicing, repair and
maintenance of computer software or computer programs for
providing control systems for controlling mechanical and
electrical power systems for power transmission; project
assessment and development services in the area of computer
software and computer software application; technical
assistance concerning wind turbine and wind power projects
and effecting such projects; development, testing and
certification of wind turbines, wind power plants,
wind-operated machines, and components therefor;
development, testing and certification of automotive,
off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems; effecting research projects concerning wind
turbines, wind power plants and other wind-operated
machines, automotive, off-highway, defence, marine,
aerospace and rail applications and industrial machinery in
which mechanical power is transmitted through rotating
shafts, gears and bearing systems; design of manufacturing
methods; manufacturing support services; computer aided
design for manufacturing operations; assistance, technical
support, information, consultancy and advisory services
relating to all of the above; all of the aforesaid services
relating to energy sources and wind power applications,
automotive, off-highway, defence, marine, aerospace and rail
applications and industrial machinery in which mechanical
power is transmitted through rotating shafts, gears and
bearing systems
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen