07
Couplings, in particular slip clutches, torque limiters,
elastic and torsionally rigid shaft couplings, clutches
(hydraulic, pneumatic, mechanical), brakes (electric,
hydraulic, pneumatic, mechanical), hydraulic commutation
devices and actuators for couplings, brakes and drives;
overload clutches (hydraulic, pneumatic, mechanical) for
securing linear and rotational movements, electromagnetic
safety brakes, electromagnetic clutch-brake units, drives,
transmissions and motors and engines and drive units
consisting thereof, all of the aforesaid goods and parts
therefor being for machine construction, included in this
class, in particular for use for filling machines, lifts,
stage technology, torque transducers and power sensors,
pressure machines, electric motors, transmissions and
general drive technology, bottle stoppering machines,
conveyor machines, elevating apparatus and cranes, medical
technology, engines and motors, except for land vehicles,
paper machines, die-stamping machines, squeezers (machines
for industrial use), packaging machines, machine tools, wind
power installations
09
Overload clutches (electric) for securing linear and
rotational movements, couplings, in particular slip
clutches, elastic and torsionally rigid shaft couplings,
clutches (electric) electric or pneumatic commutation
devices and actuators for couplings, brakes and drives;
electrical devices for signal transmission for couplings,
brakes and drives; electric speed sensing switches and clock
monitoring devices for couplings, brakes and drives; torque
transducers and electric apparatus for signal transmission
for torque transducers, the aforesaid goods being in
particular for use for filling machines, lifts, stage
technology, torque transducers and power sensors, pressure
machines, electric motors, transmissions and general drive
technology, bottle stoppering machines, conveyor machines,
elevating apparatus and cranes, medical technology, engines
and motors, except for land vehicles, paper machines,
die-stamping machines, squeezers (machines for industrial
use), packaging machines, machine tools, wind power
installations
37
Installation, maintenance and repair of drive-technology
components, machines and installations for electric
apparatus, electric, hydraulic or pneumatic switching
devices and torque transducers, the aforesaid goods being in
particular for use for filling machines, lifts, stage
technology, torque transducers and power sensors, pressure
machines, electric motors, transmissions and general drive
technology, bottle stoppering machines, conveyor machines,
elevating apparatus and cranes, medical technology, engines
and motors, except for land vehicles, paper machines,
die-stamping machines, squeezers (machines for industrial
use), packaging machines, machine tools, wind power
installations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen