09
Apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound and images, namely apparatus for recording,
transmission and reproduction of sound and images sent by
satellites via terrestrial transmission paths (DVV-T) and
DSL; antennas for the reception and transmission of
satellite signals; receivers and transmitters of satellite
signals and signals via terrestrial transmission paths
(DVB-T); electronic low tone blocking converters (LNBs);
coaxial electric switches; electric and electronic
apparatus, namely measurement devices for controlling of
coaxial transmitters (telecommunications); transmitters and
receivers of coaxial electronic signals; digitally
controlled electronic receivers for the reception of
satellite signals and signals via terrestrial transmission
paths (DVb-T); electronic receivers of digital signals;
analogue-to-digital converters, analogue and digital
receivers and decoders, namely of satellite signals and
signals via terrestrial transmission paths (DVB-T);
apparatus for transmission of video-on-demand (VOD) and
other demand orders, namely pay-TV, teleshopping; apparatus
for transmission of interactive TV; scientific satellites;
terminals for data and telephone communication; DVB-T
receiver; modems; electronic adapters for computers and
telecommunications networks; electronic and fibre optic
cables; computer and apparatus for the transmission and
reception of data and telecommunications; electronic pens
for monitors; video monitors; transmitter of electronic
signals; electronic encoder, bar code lasers, optical
character readers, projection apparatus; software for
telecommunications; software for data and telecommunications
networks; magnetic recordal carriers, namely magnetic or
optical data carriers; data processing apparatus and
computers, namely data, tone or scanning apparatus; software
for computer games; electronic data mediums; audiovisual
teaching apparatus; memory or microprocessor cards;
instruments and apparatus, transmission and receiver
facilities for transmission, digitalization and reception of
digital TV programs, namely via satellite, terrestrial
transmission paths (DVB-T) and DSL; chip cards (smart
cards); transponders; head ends, included in this class;
conditional-access systems and software for the operation of
access control systems; soft ware for the digitalization and
transmission of programme packages
28
Apparatus for video games, hand-held units for playing video
games adapted for use with television receivers
38
Telecommunications, namely telecommunications and monitor or
videotext services via a satellite system, terrestrial
transmission paths (DVB-T) or DSL; transmission of news and
images via computer by using a satellite signal, via
terrestrial transmission paths (DVB-T) and DSL; news or
image transmission of company information by using a
satellite signal, via terrestrial transmission paths (DVB-T)
and DSL; transmission (broadcasting) of information or
programs as regards industry, commerce, advertisement,
education and entertainment; satellite communication; radio
service, namely digital terrestrial broadcasting (DVB-T) and
broadcasting via DSL of radio, TV and data signals;
provision of access to a digital cable platform for
satellite communication for cable network providers;
provision of access to a digital cable platform on the
Internet via terrestrial transmission paths (DVB-T) for
cable network providers; provision of access to a digital
Internet platform video-on-demand for cable network
providers, IP network providers and city carrier; facsimile
or cable transmission; computer-based news or image
transmission; computer-based transmission and distribution
of data, tone and images, namely with regard to audio-,
video- or telephone conferences; telephone conference
services; communication via fibre glass networks;
communication via computer terminals, including Internet,
extranet and intranet networks; radio communication,
telephone conversation; transmission of telegrams; videotext
services; rental of transmission apparatus for the
broadcasting of news, images or tones; direct broadcasting
of TV and cable TV programs; news transmission via direct
connection with one or more satellites, terrestrial
transmission paths (DVB-T) and DSL; e-mail services;
broadcasting of TV programs; transmission of digital
contents to cable TV, digital tv, namely German or foreign
language TV, pay-TV, free TV, media services and regional
TV; broadcasting of interactive TV; provision of a technical
platform for an information channel for cable network
providers, IP network provider and city carrier; radio
broadcasting; transmission or broadcasting of news, images
or tones via satellite, broadband cable services,
terrestrial transmission paths (DVB-T) and DSL; broadcasting
of digital TV program packages, namely configuration,
digitalization, encoding, sending of program signals as
telecommunications services; rental of telecommunications
apparatus; rental of modems; rental of satellite reception
apparatus; rental of apparatus for the reception of
terrestrial radio signals (DVB-T receiver); rental of
decoders (telecommunications); rental of apparatus for news
reception; access provision to software in data networks for
Internet access; rental of access time in data bases; rental
of apparatus for video-on-demand (VOD)
41
Education; instruction, providing of training regarding the
broadcasting of satellite signals and terrestrial radio
signals (DVB-T) and with regard to telecommunications
services in the area of video-on-demand (VOD) and
interactive TV; organization of seminars, congresses and
conferences on the broadcasting of satellite signals and
terrestrial radio signals (DVB-T); teaching regarding the
broadcasting of satellite signals and terrestrial radio
signals (DVB-T); teaching regarding telecommunications
services in the area of video-on-demand (VOD) and
interactive TV; publication of books; publication of books
and texts (other than publicity texts) with regard to the
transmission of satellite signals and terrestrial radio
signals (DVB-T) and telecommunications services in the area
of video-on-demand (VOD) and interactive TV; entertainment,
namely TV entertainment, information entertainment;
provision of electronic publications (not downloadable),
namely TV program accompanying additional information,
program accompanying media, electronic program leaders,
teletex; sports and cultural activities; advisory and
consultancy services related to the arrangement and
production of TV and radio programs
42
Services in the area of science and technology as well as
corresponding research and development services,
particularly relating to the recording, storage and
processing of data, tones and images; scientific and
technological services and research with regard to the
transmission, coding and distribution of news, data and
information; drafting and development of computers and
computer programs; computer system configuration via
software; installation of database software; installation,
update and maintenance of computer software, in particular
for the operation of access control systems as well as radio
and TV program broadcasting; development of databases for
the provision of information on the Internet and other
audiovisual media as well as creation of homepages and
websites; consultancy relating to computer database
programs; implementation and configuration of software,
namely individual intranet, extranet and Internet solutions,
as far as included in this class; development of electronic
program guides (software); information about
telecommunications technology, namely via a telephone
hotline
45
Licensing of industrial property rights or copyrights;
licensing of film, television program and video recordings
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen