09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, radio,
television, sound recording, sound reproducing,
telecommunications, signalling, checking (supervision) and
teaching apparatus and instruments; apparatus for recording
television programmes; apparatus for recording,
transmission, reproduction or reception of sound, images or
audio visual content; electrical and electronic apparatus
for use in the reception of satellite, terrestrial or cable
broadcasts; televisions; LCD and plasma screens; home cinema
systems; amplifiers; speakers; radios; wireless audio and/or
audio visual devices; portable wireless audio and/or audio
visual devices; remote controls; games controllers; wireless
gaming controllers; wireless keypads; television receivers
including a decoder; set-top boxes; digital set-top boxes;
high definition get top boxes; personal video recorder;
set-top boxes for use in decoding and reception of
satellite, terrestrial and cable broadcasts; apparatus for
decoding encoded signals including set top boxes for
television reception; set top box apparatus including a
decoder and an interactive viewing guide; set top box
apparatus including a decoder and a recorder for recording
television and audio programmes; set top box apparatus
including a decoder and a recorder programmable to transfer
stored recordings to storage and also to delete the older
recordings; satellite dishes; low noise blocks; satellite
meters; computer software to enable searching of data;
encoded programs for computers and for data processing and
telecommunications; telephones; mobile telephones; PDAs;
telephone and radio modems; television receivers including a
decoder; set top boxes for use in decoding and reception of
satellite, terrestrial cable and digital subscriber line
(DSL), Internet or other electronic broadcasts; apparatus
for decoding encoded signals; recorded television and radio
programmes; recorded programmes for broadcasting or other
transmission on television, radio, mobile telephones, PDAs
and on PCs; video recordings; multimedia apparatus and
instruments; portable or hand-held computers; DVD players;
computers; computer hardware; computer hardware, apparatus
and instruments all for transmitting, displaying, receiving,
storing and searching electronic information; computer
programs; electronic computer games; electronic interactive
computer games; computer software; computer software and
telecommunications apparatus to enable connection to
databases and the Internet; computer software supplied from
the internet; network termination equipment; wired and/or
wireless computer network routers, modems, firewalls and/or
bridges; computer software and computer programs for
distribution to, and for use by, viewers of a digital
television channel for the viewing and purchase of goods and
services; computer games software and computer quiz
software; computer video games and/or quizzes adapted for
use with television receivers and screens or with video
monitors or with computer screens; computer programs for
interactive television and for interactive games and/or
quizzes; electronic apparatus adapted for use with
television receivers in playing games; games consoles;
interactive video game devices comprised of computer
hardware and software and accessories, namely game consoles,
game controllers and software for operating game
controllers; portable and/or handheld electronic devices for
interactive computer and video games; portable and/or
hand-held electronic devices for receiving, playing and
transmitting music, sounds, images, text, signals,
information and code; electronic publications; computer
games; computer video games; video screens; video
projectors; tapes, discs and wires, all being magnetic;
cassettes and cartridges, all adapted for use with the
aforesaid tapes; blank and pre-recorded audio and video
cassettes, tapes and cartridges; compact discs; DVDs;
phonographic records; laser readable discs for recording
sound or video; ROM cartridges, CD-Roms, cards and discs,
integrated circuit cards, memory carriers, recording media,
all pre-recorded with computer video games and/or quizzes;
encoded cards; radio and television signal antennae; music,
sounds, videos, images, text and information provided by a
telecommunications network, by on-line delivery and by way
of the Internet and/or the world-wide web or other
communications network; interactive sound and/or audio
recordings; music, video, sound and/or audio recordings
(downloadable) provided from MP3 Internet websites; MP3
players, MP3 readers; audio and/or video file recorders
and/or players; portable audio and/or video file recorders
and/or players; telephone ring tones (downloadable);
apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating or controlling
electricity; apparatus and instruments for the reception of
radio and television broadcasts including the reception of
cable, satellite and digital broadcasts; smart cards; credit
cards; encoded loyalty cards; acoustic membranes,
transformers, meters, conduits, couplers and alarms;
adaptors; aerials; antennae; amplifiers; amusement apparatus
and instruments adapted for use with an external display
screen or monitor; communication apparatus and instruments;
encoded or magnetic banking or credit cards; cinematographic
film; cinematographic instruments and apparatus; data
carriers; data storage apparatus, equipment and instruments;
electrical telecommunications and/or communications and/or
broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image
processing and/or audio visual instruments and apparatus;
electronic telecommunications and/or communications and/or
broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image
processing and/or audio visual instruments and apparatus;
film reproducing instruments and apparatus; hand held
electrical telecommunications and/or communications and/or
broadcast and/or transmission and/or decoding and/or image
processing and/or audio visual instruments and apparatus;
hand held electronic telecommunications and/or
communications and/or broadcast and/or transmission and/or
decoding and/or image processing and/or audio visual
instruments and apparatus; interactive educational or
entertainment games for use with television receivers and
video apparatus; mobile telephones; pre-recorded motion
picture films; telephone apparatus and equipment; parts and
fittings for all the aforesaid goods; sunglasses, leather
cases for holding mobile phones; e-sell through products,
namely downloadable media content, including video and
films, television programmes, computer games, music, images
and ring tones provided by internet, telephone line, cable,
wireless transmission, satellite or terrestrial broadcast
service; cases, containers, protective coverings and parts
and fittings therefore, all for use with MP3 players, music
storage devices, media storage devices and other consumer
electronic devices; computer hardware and software for
machinery for use in conservation, generation and efficient
use of heat, light and water, including thermostatic
controls, solar panels for electricity generation,
photovoltaic devices, solar cells, turbines and motion
detectors; computer hardware and software for use in the
generation of alternative energy including wind power,
hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar
power, biomass, and biofuels; control and monitoring
equipment for use in the generation of alternative energy
including wind power, hydroelectric power, tidal power,
geothermal power, solar power, biomass, and biofuels;
electronic publications (downloadable), including electronic
publications, magazines and newsletters regarding
environmental protection, energy conservation and ecology,
animal welfare and renewable energy projects, including wind
power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power,
solar power, biomass, and biofuels; apparatus and
instruments for closed circuit television and surveillance
systems; apparatus and instruments for personal security
monitoring; apparatus and instruments for home security
monitoring and control; home and personal security
apparatus; home and personal security devices; home and
personal security alarms; electronic protection equipment,
including fire detecting and alarm equipment, intruder and
burglar alarm equipment and motion detecting equipment;
radio, telephonic, television and signalling apparatus and
instruments, cameras, sound and video monitoring and
recording and sound and video reproducing apparatus and
instruments, all for control and telemetry purposes for the
home and personal security; closed-circuit television
systems (CCTV); monitors; cameras; optical lenses; camera
casings; prepackaged cameras; videocassette recorders
(VCRs); system controlling software; video monitoring
apparatus; detectors; access control apparatus; readers;
magnetic or encoded access control cards; monitoring
apparatus; electronic panels for alarm management and
monitoring; alarm panels; glass breakage detectors; smoke
detectors; carbon monoxide detectors; digital audio
recorders; digital video recorders; digital audio servers;
digital video servers; electrical communication equipment;
message programming equipment; radio paging equipment;
electronic locking systems; life-saving apparatus and
equipment; electric alarms; electronic devices for opening
doors; electronic devices for protection; intruder alarms
and anti-theft equipment; intruder detection apparatus;
motion detecting equipment; electronic control apparatus;
electronic apparatus for controlling operation of machines;
remote apparatus for controlling operation of machines;
computer apparatus for controlling operation of machines;
electronic network equipment; electronic communication
equipment; message programming devices; electronic locking
apparatus; computer software, operating system software,
devices, and hardware for transmitting, receiving,
synchronizing, displaying, backing-up, monitoring,
controlling, sharing, coding, decoding, encrypting,
accessing, remotely accessing, creating, collecting,
storing, securing, removing, transferring, disseminating,
locating, organizing or otherwise utilizing data, voice,
multimedia, audio, visual, music, photographs, drawings,
images, audiovisual, video, text, graphics or other data,
including over a global communications network; computer
software, operating system software, devices, and hardware
for synchronizing data, files, e-mails, contacts, calendars,
task lists, text messages, photos, music, audio, visual,
audio visual, video, text, graphics, programs and other
information between computers and hand-held or other
devices, and vice versa; communications platforms for
enabling instantaneous, continuous, scheduled and perpetual
synchronization of data between computers and hand-held or
other devices, and vice versa; multimedia cards, memory
cards, flash memory cards, memory chips, data storage media
devices, plugs, plug-in cards, magnetic cards, SIM cards,
telephone calling cards, headphones, headsets, portable
and/or hand held electronic devices for receiving, storing,
playing and transmitting data, voice, multimedia, audio,
visual, music, photographs, drawings, images, audiovisual,
video, text, graphics or other data; online dictionaries,
encyclopaedias, and reference texts (downloadable); online
publications, including newspapers, magazines (periodicals),
comics, journals (publications), books, user manuals,
instructional and teaching materials (downloadable); online
posters, photographs, pictures, articles, vouchers and
tickets (downloadable), online electronic dictionaries,
encyclopaedias and reference texts; computer software for
processing electronic payments and transferring funds to and
from others; online and downloadable authentication
software; online conversion software and databases,
including currency conversion and measurement conversion;
computer software for the purpose of monitoring online
communications and chat room conversations and alerting
third parties to the contents; computer software for
monitoring the use of computers and the internet by
children; computer software relating to online protection
and online security; protective clothing for cycling; locks
(electric) for bicycles; parts and fittings for all the
aforesaid goods; satellite navigational system for bicycles;
global positioning systems for use with bicycles; computers
for use with bicycle; ergometers; computer apparatus for
remote meter reading; bicycle meters; distance meters; power
meters; speed meters; eyewear; sports eyewear; protective
eyewear; sunglasses; cases for eyewear; cases for
sunglasses; frames for eyeware; lenses for eyewear; straps
for sunglasses and eyewear; helmets; cyclists helmets; crash
helmets; protective sports helmets; sports bags adapted
(shaped) to contain protective helmets; protective articles
for sport purposes for protection against accident or
injury; protective visors; radios; communicators; aerials
for radios; parts for radios; carrying cases for radios;
electronic radio apparatus; mobile radios; mounting fittings
for radios; radio receivers and transmitters, radio
transceivers; radios for vehicles; solar powered radios;
power meters for bicycles; protective gloves; parts and
fittings for all of the above
38
Telecommunications services; mobile and fixed
telecommunications services; communications services;
satellite, cellular and radio communication services;
television and radio broadcasting; transmission and
communication services; broadcasting and/or transmission of
radio and/or television programmes and/or films; satellite,
DTT, cable, DSL and broadband broadcasting and/or
transmission of audio and/or audio visual programming;
transmission of audio, video and/or audio visual programming
(by any means); transmission of video films; broadcasting
and transmission of television programmes and films to
personal computers; broadcasting and communications by means
of or aided by computer; transmission of audio, video and/or
audio visual programming by Internet protocol (IPTV);
telecommunications services over the Internet including but
not limited to services provided using voice over Internet
protocol (VOIP); provision of access and/or connectivity to
broadband networks whether fixed, portable or wireless;
transmission of text, messages, sound and/or pictures;
telecommunication and/or communication and/or broadcast
and/or transmission of audio visual content; communication
of information (including web pages), data by radio,
telecommunications and by satellite; telephone, mobile
telephone, message collection and transmission,
radio-paging, call diversion, answerphone and directory
enquiry services; personal numbering services; television
screen based information broadcasting and retrieval
services; loan of replacement telecommunications and
communications apparatus and instruments in case of
breakdown, loss or theft; computer aided transmission of
messages and images; messaging services namely, sending,
receiving and forwarding messages in the form of text,
audio, graphic images or video or a combination of these
formats; instant messaging; short message services (SMS);
multimedia messaging services (MMS); unified messaging
services; voicemail services; video conferencing services;
video telephone services; providing access to
telecommunications infrastructures for other operators;
provision of access to electronic conferencing, discussion
groups and chat rooms; provision of internet chat rooms;
hire, leasing or rental of apparatus, instruments,
installations or components for use in the provision of the
aforementioned services; advisory, information and
consultancy services relating to all the aforementioned;
communications services by satellite, television and/or
radio; news agency services; provision of access to news,
current affairs and sports information; hiring, rental and
leasing of communications apparatus; electronic mail
services; telecommunication services relating to the
Internet; telecommunication of information (including web
pages); provision of location based services for
telecommunications and communications apparatus and
instruments; provision of wireless application protocol
services including those utilising a secure communications
channel; provision of information relating to or identifying
telecommunications and communications apparatus and
instruments; provision of telecommunications links to
computer databases and websites on the internet;
telecommunications services dedicated to retailing goods and
services through interactive communications with customers;
interactive television services being telecommunications
and/or communications and/or broadcasting and/or
transmission services; interactive services for television
viewers including those watching on mobile telephones and
PCs being telecommunications and/or communications and/or
broadcasting and/or transmission services; television
broadcasting services incorporating interactive services for
viewing guides and intelligent automated selection for
programme recordal; interactive services for television
viewers facilitating the recordal of programmes
automatically initiated on the basis of customer viewing
habits/preferences being telecommunications and/or
communications and/or broadcasting and/or transmission
services; providing interactive television viewers
(including those watching on their mobile telephones or PCs)
with access to information, data, graphics, audio and/or
audio-visual content from a restricted group of Internet
websites or portals; broadcasting and transmission of
interactive television, interactive games, interactive news,
interactive sport, interactive entertainment and interactive
competitions; video on demand and near on demand
telecommunication and/or communication and/or broadcast
and/or transmission services; streaming delivery of video on
demand streams to viewers; providing access to movies,
videos and television programmes to viewers on demand and
near on demand; professional consultancy services relating
to broadcasting; providing access to a database storing
information relating to a variety of goods and services;
enabling access to the Internet; provision of a connection
between websites and television viewers via an interactive
television portal; internet portal services; web portal
services; provision of broadband services; interactive
television portal services providing access to Internet
websites for television viewers via their television
receiving equipment including digital television receiving
equipment; providing access to Internet websites to mobile
telephone users; professional consultancy and information
and advisory services relating to all the aforesaid
services; leasing access time to an information database;
telecommunications information; factual information services
relating to television broadcasting; audio visual
communication services; data communication services; data
broadcasting services; delivery of messages by electronic
transmission; telecommunication and/or communication and/or
broadcast and/or transmission of radio programmes,
television programmes, films and motion pictures;
telecommunication and/or communication and/or broadcast
and/or transmission of audio and/or visual material and
material from pre-recorded video tapes: transmission of
radio programmes, television programmes, films, motion
pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual
material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded
video discs; rental, leasing or hire of communications
equipment; message sending; telephonic or telephone
communications services; wireless communication services;
e-sell through services, namely delivery by
telecommunication of media content, including video and
films, television programmes, computer games, music, images
and ring tones provided by internet, telephone line, cable,
wireless transmission, satellite or terrestrial broadcast
service; organisation of call information; call screening
services; call alerting services; services for accessing a
communications or computer network; services for accessing
entertainment, education, information and data via
telephone, line, cable, wire or fibre, database or computer
network; services for accessing and retrieving information,
messages, text, sound, images and data via a computer or
computer network; services for accessing and retrieving
radio and television programmes; transfer and transmission
of programs, data, files, e-mails, contacts, calendars, task
lists, text messages, photos, music, audio, visual, audio
visual, video, text, graphics, programs and other
information via telecommunications and global communications
networks; remote data access services; e-mail, email
notification and alert services; online instant messaging;
provision of online conferencing, discussion groups, message
boards and chat rooms; internet portal services; web portal
services; online video on demand or near on demand
telecommunication and/or communication and/or broadcast
and/or transmission services; online telecommunications
services to enable the accessing and retrieving of data,
files, e-mails, contacts, calendars, task lists, text
messages, photos, music, audio, visual, audio visual, video,
text, graphics, programs and other information via a
computer or computer network or electronic device including
services provided over a global communications network;
online telecommunications services relating to webcasting
and podcasting including services provided over a global
communications network; peer to peer network computer
services; provision of interactive polling services being
telecommunications and/or communications and/or broadcasting
services; online managing and filtering of electronic
communications; advising or providing information in
relation to the foregoing; information relating to all the
aforementioned services provided on-line from a computer
database or via a helpline or the Internet; provision of
access to telephone ring tones
41
Education and entertainment services; provision of training;
provision of audio visual content relating to entertainment,
education, training, sport and culture; education and
entertainment services by means of radio, television,
telephony, the Internet and on-line databases; hiring,
rental and leasing of cine-films, videos, DVDs, sound
recordings, sound recording apparatus, sports apparatus,
television sets and video recorders, DVD recorders and radio
recorders; production of films for television and cinema;
providing on-line electronic publications (not
downloadable); publication of magazines, books, texts and
printed matter; publication of electronic books or journals
on-line; provision of electronic publications; providing
non-downloadable online dictionaries, encyclopaedias, and
reference texts; providing non-downloadable online
publications, including newspapers, magazines (periodicals),
comics, journals (publications), books, user manuals,
instructional and teaching materials; providing
non-downloadable online posters, photographs, pictures,
articles, tickets; provision of recording studio facilities;
live show production services; organising of sporting
activities and competitions; box office services; production
and presentation of programmes transmitted by television,
the Internet or other telecommunication channels for the
conduct of the interactive viewing, selection and purchase
of goods; ticket reservation services relating to
entertainment; production, presentation and distribution of
radio and television programmes, interactive television,
interactive games, interactive entertainment and interactive
competitions; production presentation and provision of
competitions, contests, games, quizzes, studio entertainment
and audience participation events; interactive television
programme selection services for viewers; provision of
interactive entertainment, news, cultural activities and
sport for television viewers; interactive entertainment,
educational, sporting and cultural services for television
viewers; viewing guide services; viewing guide services
facilitating the recordal and fixed term rental of
programmes and movies; television programme recording
services automatically initiated on the basis of customer
viewing habits/preferences; video on demand and near video
on demand entertainment, educational, sporting and cultural
services; providing movies, videos and television programmes
to viewers on demand and near video on demand; sporting and
cultural activities; betting, gaming and gambling services;
credit betting, gaming, gambling, lottery or bookmaking
services; credit card betting, gaming, gambling, lottery or
bookmaking services; organising and conducting lotteries;
electronic betting, gaming, gambling, lottery or bookmaking
services provided by means of the Internet, or via a global
computer network, or on-line from a computer network
database, or via telephony including to mobile telephones,
or via a television channel including a television channel
distributed by satellite, terrestrial or cable television
broadcast; arranging and conducting competitions for video
game players and computer game players; pay to play games
services; peer to peer interactive games and gaming
services; interactive poker games and gaming including
single and multi player gaming formats; presentation and
production of poker competitions, tournaments, games and
gaming; educational or entertainment games played online;
electronic publishing services; video taping and filming
services; information and advisory services relating to the
aforesaid services; publication of news, current affairs and
sports information; publication of news, current affairs and
educational information services; information and advisory
services relating to television and radio programmes, to
education, recreation, entertainment, music and to sport;
information and advisory services relating to television and
radio programmes, to education, recreation, entertainment,
music and to sport, provided on-line from a computer
database or the Internet or to mobile telephones; factual
information services relating to television and radio
programmes, news and sport; instruction services; training
services; leisure services; advisory services relating to
entertainment; arranging conferences, seminars, symposiums
or workshops for educational, training, entertainment,
sporting or cultural purposes; arranging exhibitions or
festivals; ticket reservation and booking agency services
for educational, training, entertainment, sporting or
cultural events; cinema presentations, cinema film
production, movie screening in cinemas, providing cinema
facilities, and provision of entertainment by means of
cinema; cinema studio services; distribution of radio
programmes, television programmes, films, motion pictures,
pre-recorded video tapes, audio and/or visual material,
pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded video
discs; production of radio programmes, television
programmes, films, motion pictures, pre-recorded video
tapes, audio and/or visual material, pre-recorded video
cassettes, DVDs or pre-recorded video discs; editing of
radio programmes, television programmes, films, motion
pictures, pre-recorded video tapes, audio and/or visual
material, pre-recorded video cassettes, DVDs or pre-recorded
video discs; hire, leasing or rental of radio programmes,
television programmes, films, motion pictures, pre-recorded
video tapes, audio and/or visual material, pre-recorded
video cassettes, DVDs or pre-recorded video discs;
exhibition of radio programmes, television programmes,
films, motion pictures, pre-recorded video tapes, audio
and/or visual material, pre-recorded video cassettes, DVDs
or pre-recorded video discs for entertainment, educational,
sporting or cultural purposes; amusement park services with
a theme of films, radio or television productions;
organisation and management of amusement parks and theme
parks; organisation of entertainment; preparation of radio
programmes, television programmes, films, pre-recorded video
tapes, DVDs, audio and/or visual material, pre-recorded
video cassettes, pre-recorded video discs or motion pictures
for distribution for transmission or broadcast by any means;
provision of radio programmes, television programmes, films,
audio and/or visual material or motion pictures online (not
downloadable); publication of printed media and recordings;
digital imaging services; dubbing; video tape editing;
entertainment; film production; rental of motion pictures;
movie studios; providing movie theatres facilities;
production of shows; video film tape production; rental of
audio equipment; rental of lighting apparatus for theatrical
sets or television studios; rental of motion picture; rental
of movie projectors and accessories; rental of radio
equipment; rental of televisions and television equipment;
rental of sports equipment; rental of video cameras; rental
of video tapes; rental of video recorders; theatre
productions; movie studio services; organising or hosting
awards ceremonies; presentation of films; production of
special effects for films; reservation services (included in
this class) for sporting, scientific, political and cultural
events; production of artwork for animated films; recording
studio services; provision of video and audio content by
sale and rental, whereby the consumer is entitled to single
or multiple viewings of the media content via any form of
playback device, all relating to entertainment, education,
sports and culture; education and providing of training in
connection with environmental protection, energy
conservation and ecology and animal welfare; education and
providing of training in connection with alternative energy
sources, including wind power, hydroelectric power, tidal
power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels;
publication of instructional material and promotional
material relating to environmental protection, energy
conservation and ecology and animal welfare; arranging and
conducting of seminars and workshops (training);
establishing training programmes and training manuals;
organising and conducting safety courses and educational
courses; online news reporting services; online provision of
educational information and general encyclopaedic knowledge
relating to entertainment, education, training, sports,
culture, news, current affairs, satellite, television and
radio programmes, music, films, books and other printed
matter, video games, computer games, amusement machines,
amusement centres or amusement parks, security, security
systems, computer security, personal security, business
security, online security, household security, environmental
protection energy conservation, ecology and animal welfare,
alternative energy sources, including wind power,
hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar
power, biomass and biofuels for instructional purposes;
online translation services; online library services
including the lending and exchanging of books and other
publications and photographs; provision of online classes,
seminars, workshops, exhibitions and displays; online card
games; provision of non-downloadable ring tones; arranging,
organization, running of individuals in sports and/or a
sports team; provision of professional cycling services,
namely providing support services during cycling events;
organisation of cycling events; provision of online fitness
tracking; consultancy, information and advisory services
relating to all the aforesaid services; advising or
providing information in relation to the foregoing;
information relating to all the aforementioned services
provided on-line from a computer database or via a helpline
or the Internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen