14
Jewelry, necklaces; jewelry; watches; wristwatches, clocks;
chronographs; clocks; medallions, jewel pendants, brooches;
bracelets; pins (jewellery, jewelry (Am.)); pins (jewelry);
tie clips and tie pins; cuff links; commemorative medals
made of precious metal; prize cups, commemorative plates,
trophies, statues, sculptures, all of precious metal;
decorative hat pins, key rings (trinkets or fobs), printed
metal covers for collection purposes (pogs) all of precious
metal; ornamental key rings; coins; medals for clothing;
watch cases; badges of precious metal; alarm clocks; badges
and pins (jewelry); leather bracelets; bracelets made of
plastic; ornamental key rings made of plastic
16
Coloring and drawing books; activity books; magazines;
newspapers; books and reviews, including those relating to
sportsmen and sports events; bookmarkers; printed teaching
material; score sheets; event programs; albums relating to
events; photo albums; autograph books; printed timetables;
pamphlets; collectible photographs of players; bumper
stickers, stickers, albums, sticker albums; posters;
photographs; tablecloths of paper; towels of paper; paper
bags; invitation cards; greeting cards; gift wrap; paper
coasters and place mats; garbage bags of paper or of
plastic; food wrapping paper; sachets for preserving
foodstuffs; paper coffee filters; labels, not of textile;
towels of paper; wet wipes; toilet paper; tissues for
removing make-up; boxes for handkerchiefs of paper and
cardboard; tissues of paper; paper diapers; stationery and
instructional and teaching material (except apparatus);
typewriter paper; copying paper; envelopes; notepads;
folders for papers; tissue paper; writing or drawing books;
paper sheets for note taking; writing paper; binder paper;
files; book cover paper; luminous paper; self-adhesive paper
for notes; paperweights; crêpe paper; cloth paper; paper
badges or insignia; flags of paper; flags of paper; writing
instruments; fountain pens; pencils; ball-point pens;
ball-point pen and pencil sets; felt-tip pens; fiber-tip
pens and felt-tipped pens; marking pens; ink, inking pads,
rubber stamps; typewriters, electric or non-electric;
lithographs, lithographic works of art; paintings
[pictures], framed or unframed; paint boxes, paints and
colored pencils; chalks; pencil ornaments; blocks for
printing; address books; diaries; personal organizers of
paper; road maps; tickets, admission tickets, lottery
tickets; scratch cards; checks; comic books; calendars;
postcards; advertising panels, banners and equipment
included in this class; transfers; sticking labels; office
requisites, except furniture; correction fluids; rubber
erasers; pencil sharpeners; stands and containers for office
articles; paper-clips; drawing pins; rulers; adhesive tapes
for stationery purposes, adhesive tape dispensers; staples
for offices; marking templates; document holders; note
clips; holders for notepads; cases for visiting cards;
bookends; stamps (seals); postage stamps; credit cards,
telephone cards, cash cards, cards for traveling and for
shows, check guarantee cards and debit cards non-magnetic
and of paper or cardboard; babies' diaper-pants of paper or
cellulose (disposable); baggage tags of paper; passport
cases; travelers checks; holders for checkbooks; metal note
clips; letter trays; leather tags for luggage
21
Utensils and containers for household or kitchen use
(non-electric]); tankards, drinking vessels, beer mugs,
mugs, drinking cups and drinking glasses, plates and trays,
trivets, decanters, coasters for glasses or bottles,
saucers; teapots; oven mitts; gloves for household purposes;
bottle openers; corkscrews; bottle openers; bottles;
insulating flasks; non-electric containers for food and
beverages; towel dispensers (of metal); hair brushes and
combs; toothbrushes; dental floss; statues, sculptures and
trophies in connection with soccer of porcelain, terra-cotta
or glass; small decorative bottles for cosmetic purposes;
clothes racks; money boxes, not of metal; drinking flasks
for travelers; souvenir plates; beer pitchers; beer
pitchers, tankards, teapots, all of precious metal; baskets
for waste paper litter; baskets for domestic use
25
Clothing; shoes and footwear; headgear for wear; shirts;
knitwear (clothing); jumpers; slipovers; tee-shirts; vests;
singlets; sleeveless jerseys, dresses; skirts; underwear;
bathing suits; bath robes; shorts; trousers; sweaters; caps;
caps; hats; sashes for wear; scarfs, shawls; caps with
visors; tracksuits for sports; sweatshirts; jackets, sports
vests, stadium vests (marking vests); blazers; waterproof
clothing; coats; uniforms; neckties; wrist bands; headbands;
gloves; aprons; bibs, not of paper; pajamas; play suits for
infants and children; socks and stockings; garters; belts;
braces for clothing
28
Games and playthings; sports balls; play balloons; board
games; tables for indoor football; dolls and plush toys; toy
vehicles; jigsaw puzzles; balls; inflatable toys; toy disks
(pogs); playing cards; confetti; gymnastic and sporting
articles; soccer equipment, namely soccer balls, gloves,
knee guards, elbow guards, shoulder pads, shin guards;
soccer goals; sports bags and containers (adapted to
objects) for carrying sports items; party hats (toys);
electronic games other than those designed to be used only
with television sets; hands made of rubber or of foam
(toys); robots for entertainment; gymnastic appliances;
kites; roller skates; toy scooters; skateboards;
coin-operated video games for game halls (arcade games)
35
Employment agencies; personnel recruitment; advertising;
services of an advertising text publishing agency; services
of an advertising agency; services of an advertising agency
on a global computer network (the Internet) or via wireless
electronic communication devices; dissemination of
advertising matter; rental of advertising space; rental of
advertising time in film credits; television advertising,
radio advertising; advertising in the form of animated
cartoons; promotional agency services, promotional agency
services for sports and public relations; promoting soccer
events; market study services; market research services;
public opinion polling services; organization of exhibitions
for commercial or advertising purposes; advertising
organization for trade fairs; compilation and systemization
of data in data banks; services for managing data banks;
compilation of statistics; advertising for sports events in
connection with soccer; retail sales services and bringing
together various products for others (except transport),
namely clothing, footwear, headgear, sports articles,
stationery, apparatus for the recording, transmission and
reproduction of sound and/or images, books, newspapers,
magazines, printed publications, video games, toys, dolls,
badges and insignia, rings for keys, tickets, watches and
jewelry, souvenir articles in connection with soccer, bags,
luggage, towels, umbrellas, flags and pennants, alcoholic
and non-alcoholic beverages, confectionery products, medical
apparatus and instruments, vehicles and accessories for
automobiles; retail sales services for solvents, waxes,
bitumen and petroleum; gathering of the following goods for
others (except transport) enabling customers to conveniently
view and purchase such products in a store or on a global
computer network (the Internet) or via wireless electronic
communication devices, namely clothing, footwear, headgear,
sports articles, stationery, apparatus for the recording,
transmission and reproduction of sound and/or images, books,
newspapers, magazines, printed publications, video games,
toys, dolls, badges and insignia, rings for keys, tickets,
watches and jewelry, souvenir articles in connection with
soccer, bags, luggage, towels, umbrellas, flags and
pennants, alcoholic and non-alcoholic beverages,
confectionery products, medical apparatus and instruments,
vehicles and accessories for automobiles; publicity and
promotion services, information services concerning
advertising and promotion, commercial information agency,
all the aforesaid services offered online from a computer
data bank or from a global computer network (the Internet)
or via wireless electronic communication devices; designing
and compiling advertising for use as Web site on a global
computer network (the Internet) or via wireless electronic
communication devices; provision of space on Web sites, for
advertising of goods and services; auctioneering on a global
computer network (the Internet) or via wireless electronic
communication devices; collection of directories for
publication on the Internet and on a wireless electronic
communications network; commercial administration for
processing commercial services on a global computer network
(Internet) or via wireless electronic communication devices;
compilation, creation and management of data, namely
compiling domain names in a register; sales promotion,
namely implementing preferential programs for customers;
setting up of bonus programs for clients in stadiums by
means of distributing loyalty and encoded member cards which
may hold personal user data; positioning, launch and
management of loyalty programs, namely issuing of loyalty
cards to supporters, which hold personal data on the
identity of the cardholder; electronic commerce services
(E-commerce), namely making product information available by
means of telecommunication networks for advertising and
sales purposes; compilation of information into computer
databases and especially of still or animated images;
electronic commerce services, namely online services for
provision of goods purchase and sales contracts on behalf
ofothers; promotion of sports events in the field of soccer;
promotion of the goods and services of others, through
contractual agreements, especially through partnership
(sponsoring) and licenses, offering them higher profile and
an enhanced image on the back of cultural and sporting
events, particularly international events; compiling and
recording of data and information on sports performances;
services for the provision of human resources, particularly
for selling beverages and foods; promoting soccer events;
retailing services for interactive educational and
entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs,
and computer games; retail services especially on a global
computer network, for interactive educational and
entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs,
and computer games; presentation of computer programs for
retail purposes; procurement services for others (purchasing
goods and services for other businesses); procurement
services for others [purchasing goods and services for other
businesses] for sports events or entertainment; promotion of
the goods and services of others through contractual
agreements, especially through partnership (sponsoring) and
licenses, offering them enhanced public awareness and/or
image and/or positive public opinion derived from cultural
or sports events, particularly international events
38
Telecommunications; communication by mobile telephone;
communication by telex; communication via electronic
computer terminals linked to telecommunication networks,
data banks and the Internet or via wireless electronic
communication devices; telegraph services; communication by
telephone; communications by facsimile; paging services;
conference services by telephone or by video; television
broadcasting; cable television program broadcasting; radio
broadcasting; radio and television broadcasting of sports
and sporting events; services of a press and information
agency; other message transmission services; rental of
telephones, facsimile machines and other telecommunication
apparatus; transmission of commercial Internet pages online
or via wireless electronic communication devices; services
for transmitting and broadcasting television and radio
programs provided over the Internet or via any wireless
electronic communication network; electronic transmission of
messages; simultaneous broadcasting of film recordings and
sound and video recordings; provision of access to telematic
servers and to conversation groups in real time; computer
aided transmission of messages and images; telecommunication
via fiber-optic network; provision of a global computer
network or interactive communications technologies for
access to private and commercial purchasing and ordering
services; telecommunication of computer information
(including Web sites) and other data; transmitting of
information (including sites on data communication networks)
by means of telecommunication, of computer programs and
other data; electronic mail; services for providing access
to the Internet or to any wireless electronic communication
network (telecommunication services); provision of
connections for telecommunications with a global computer
network or data banks; providing access to Web sites
offering digital music on the Internet via a global computer
network or via wireless electronic communication devices;
leasing of access time to MP3 Web sites on a global computer
network (the Internet) or via wireless electronic
communication devices; rental of access time to a database
server center (telecommunication services); rental of access
time to a computer data base (telecommunication services);
transmission of digital music by telecommunications; online
transmission of electronic publications; digital music
transmission on the Internet or via any wireless electronic
communication network; digital music transmission via MP3
Internet sites; simultaneous broadcasting and/or uploading
of film recordings and sound and video recordings
(telecommunications); simultaneous broadcasting and/or
uploading of interactive educational and entertainment
products, interactive compact disks, CD-ROMs, computer
programs and computer games (telecommunications); providing
access to blackboards (display and advertisement notice
boards) and discussion forums (chatrooms) in real time via a
global computer network; rental and provision of access time
to blackboards (information and advertisement notice boards)
and to discussion forums (chatrooms) in real time by means
of a global computer network (communication services);
telecommunication services dedicated to retail sales via
interactive communications with customers; telecommunication
on multimedia; videotext and teletext transmission services;
transmission of information via communication satellite,
microwave or by electronic, digital or analog means;
transmitting digital information by cable, wire or fiber;
transmitting information by mobile telephones, telephones,
fax machine and telex; telecommunication services for
receiving and exchanging information, messages, images and
data; implementation of chatrooms on the Internet or on any
wireless electronic communications network
(telecommunications); providing access to search engines for
obtaining data and information on global networks
41
Education; providing of training; entertainment; operating
lotteries, prize draws and competitions; betting and gaming
services related to sports; party services for clients
(sports, entertainment), namely the provision of admission
tickets and sports information pamphlets for very important
persons (VIPs), as well as guiding and bringing together
very important persons (VIPs), to sports or entertainment
events; hospitality services, namely customer reception
services (entertainment services), including the provision
of admission tickets to sports or entertainment events;
entertainment services in connection with sports events;
entertainment services in the form of public gatherings for
the retransmission of sports events; sporting and cultural
activities; organization of sporting and cultural events and
activities; organization of sports competitions;
organization of events relating to soccer; sport camp
services; providing sports facilities; video and audiovisual
systems rental; production, presentation, distribution
and/or rental of film recordings and audio and video
recordings; presentation, distribution and/or rental of
interactive educational and entertainment products,
interactive compact disks, CD-ROMs, and computer games;
coverage of radio broadcast and televised sports events;
production services for radio and television programs and
video films; ticket reservation and booking services and
information services for sports events or entertainment;
timing during sports events; arranging of beauty contests;
interactive entertainment; betting and gaming services
on-line on the Internet or on any wireless electronic
communications network; information in the field of
entertainment (including in the field of sports), provided
on-line from a computer database or via the Internet or via
any wireless electronic communications network; services of
electronic games transmitted by Internet or on mobile
telephones; publication of books; publication of electronic
books and newspapers on-line; audio and video recording
services; production of animated cartoons for the movies,
production of animated cartoons for television; rental of
sound and picture recordings for entertainment purposes;
information in the field of education provided on-line from
a computer database or via the Internet or via any wireless
electronic communications network; translation; photographic
services; provision of entertainment infrastructures; ticket
office services in connection with sports events; organizing
and conducting congresses and seminars
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen