09
Magnetic, optical and digital disks; consoles and control
paddles, drives for magnetic, optical and digital disks;
telecommunication apparatus; recorded computer software;
game software for computers; electronic game consoles;
magnetic, optical and digital games programs; games
apparatus adapted for use with an external display screen or
monitor; automatic prepaid games for computers; video games;
magnetic, optical, digital and electronic recording
carriers; cDs, CD-ROMs, DVDs, DVD-ROMs; cartridges for
games, downloadable computer software, mouse pads, computer
mouses, software for portable telephones and mobile
telephones; computer peripheral devices; computer memory
devices; computer keyboards; integrated circuit cards (smart
cards); cameras, video cameras, magnetic tapes; magnetic
tape units
28
Games, electronic games apparatus other than those adapted
for use only with an external display screen or monitor;
automatic games apparatus not coin-operated and other than
those adapted for use with an external display screen or
monitor; building games; parlor games; toys
38
News agencies; communication by computer terminals, radio
communications, communications by data communication or any
system using telecommunication means, local networks,
electronic messaging, information transmission by server
centers; broadcasting, transmission, reproduction and
recording of sound or images on magnetic recording media
intended for the data communication and processing field;
preparation, compilation and transmission of audiovisual
information and news of all kinds by means of sounds and
images; transmission of information contained in data banks;
automated information services, namely transmission by
videotext and teletext; rental of access time to a server
center; providing chat forums on the Internet; secured
transmission of data, particularly with access codes;
communication by and/or between computers and computer
terminals; services to provide access to national and
international server centers; communications via global
telecommunication networks such as the Internet;
transmission of information held in software downloadable
from a global computer network (the Internet); transmission
and dissemination of data, sounds and images, computer
assisted or not; providing discussion forums on or via the
Internet or any electronic or digital network; cellular
telephone communication services
41
Entertainment and leisure services; entertainment services
in the form of electronic games via telecommunication
networks and by television broadcasting, rental of gameware;
entertainment and education services via online computer
systems; organization of contests, games and information
campaigns and events, professional or not; producing audio
and/or image carriers of all kinds and multimedia carriers
(interactive disks, audio digital CD-ROMs), editing of
multimedia programs (computerized composition of texts
and/or images, still or animated, and/or of musical or
non-musical media), for interactive or non-interactive use;
organizing and conducting concerts, sports contests,
congresses; correspondence courses; entertainment; operating
electronic publishing online downloadable or not; producing
and broadcasting films; online game services via a computer
and/or electronic network, particularly between terminals
(computers, mobile telephones); leisure services;
information on the choice of data communication games, video
games, audiovisual games, teaching games, educational games
for entertainment purposes
42
Creation (design) of computer or communication devices;
development and configuration of digital sound and image
carriers; designing games software for computers, data
communication games, video games, audiovisual games,
educational games and the creation of such games; technical
studies and advice on information, communication, computer,
office automation and data communication systems; computer
software design; creation and maintenance of web sites;
hosting computer sites; software installation; rental of
computer software, of Web servers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen