32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
other preparations for making beverages; aerated water; aloe
vera drinks, non-alcoholic; aperitifs, non-alcoholic; beer;
beer wort; cider, non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic;
essences for making beverages; extracts of hops for making
beer; fruit juices; fruit nectars, non-alcoholic; ginger
beer; grape must, unfermented; isotonic beverages; kvass
[non-alcoholic beverage]; lemonades; lithia water; malt
beer; malt wort; milk of almonds [beverage]; mineral water
[beverages]; must; non-alcoholic beverages; non-alcoholic
fruit extracts; non-alcoholic fruit juice beverages;
non-alcoholic honey-based beverages; orgeat; pastilles for
effervescing beverages; peanut milk [non-alcoholic
beverage]; powders for effervescing beverages; preparations
for making aerated water; preparations for making beverages;
preparations for making liqueurs; preparations for making
mineral water; sarsaparilla [non-alcoholic beverage];
seltzer water; sherbets [beverages]; smoothies; soda water;
syrups for beverages; syrups for lemonade; table waters;
tomato juice [beverage]; vegetable juices [beverages];
waters [beverages]; whey beverages
33
Alcoholic beverages (except beers); alcoholic beverages
containing fruit; alcoholic beverages, except beer;
alcoholic essences; alcoholic extracts; anise [liqueur];
anisette [liqueur]; aperitifs; arrack [arak]; bitters;
brandy; cider; cocktails; curacao; digesters [liqueurs and
spirits]; distilled beverages; fruit extracts, alcoholic;
gin; kirsch; liqueurs; mead [hydromel]; peppermint liqueurs;
perry; piquette; pre-mixed alcoholic beverages, other than
beer-based; rice alcohol; rum; sake; spirits [beverages];
vodka; whisky; wine
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; administrative processing of purchase
orders; advertising agencies; advertising by mail order;
advisory services for business management; arranging
newspaper subscriptions for others; arranging subscriptions
to telecommunication services for others; auctioneering;
auditing; bill-posting; bookkeeping; business appraisals;
business information; business inquiries; business
investigations; business management and organization
consultancy; business management assistance; business
management consultancy; business management of hotels;
business management of performing artists; business
management of sports people; business organization
consultancy; business research; commercial administration of
the licensing of the goods and services of others;
commercial information agencies; commercial information and
advice for consumers [consumer advice shop]; commercial or
industrial management assistance; compilation of information
into computer databases; compilation of statistics;
computerized file management; cost price analysis; data
search in computer files for others; demonstration of goods;
direct mail advertising; dissemination of advertising
matter; distribution of samples; document reproduction;
drawing up of statements of accounts; economic forecasting;
efficiency experts; employment agencies; import-export
agencies; invoicing; layout services for advertising
purposes; marketing; marketing research; marketing studies;
modelling for advertising or sales promotion; news clipping
services; office machines and equipment rental; on-line
advertising on a computer network; opinion polling;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes; organization of fashion shows for promotional
purposes; organization of trade fairs for commercial or
advertising purposes; outsourcing services [business
assistance]; payroll preparation; personnel management
consultancy; personnel recruitment; photocopying services;
presentation of goods on communication media, for retail
purposes; price comparison services; procurement services
for others [purchasing goods and services for other
businesses]; production of advertising films; professional
business consultancy; psychological testing for the
selection of personnel; public relations; publication of
publicity texts; publicity columns preparation; publicity
material rental; radio advertising; relocation services for
businesses; rental of advertising space; rental of
advertising time on communication media; rental of
photocopying machines; rental of vending machines; sales
promotion for others; secretarial services; shop window
dressing; shorthand; sponsorship search; systemization of
information into computer databases; tax preparation;
telemarketing services; telephone answering for unavailable
subscribers; television advertising; transcription; typing;
updating of advertising material; word processing; writing
of publicity texts
39
Transport; packaging and storage of goods; travel
arrangement; air transport; aircraft rental; ambulance
transport; arranging of cruises; arranging of tours; barge
transport; boat rental; boat storage; boat transport;
booking of seats for travel; bottling services; bus
transport; car parking; car rental; car transport; carting;
chauffeur services; courier services [messages or
merchandise]; delivery of goods; delivery of goods by mail
order; delivery of newspapers; distribution of energy;
electricity distribution; escorting of travelers; ferry-boat
transport; flower delivery; franking of mail; freight
[shipping of goods]; freight brokerage [forwarding (Am.)];
freight forwarding; freighting; garage rental; guarded
transport of valuables; hauling; horse rental; ice-breaking;
launching of satellites for others; lighterage services;
marine transport; message delivery; motor coach rental;
operating canal locks; packaging of goods; parcel delivery;
parking place rental; passenger transport; piloting;
pleasure boat transport; porterage; railway coach rental;
railway transport; railway truck rental; refloating of
ships; refrigerator rental; removal services; rental of
diving bells; rental of diving suits; rental of freezers;
rental of motor racing cars; rental of storage containers;
rental of vehicle roof racks; rental of warehouses; rental
of wheelchairs; rescue operations [transport]; river
transport; salvage of ships; salvaging; shipbrokerage;
sightseeing [tourism]; stevedoring; storage; storage
information; storage of goods; streetcar transport; taxi
transport; towing; traffic information; transport and
storage of trash; transport brokerage; transport by
pipeline; transport of travelers; transport reservation;
transportation information; travel reservation; underwater
salvage; unloading cargo; vehicle breakdown assistance
[towing]; vehicle rental; water distribution; water
supplying; wrapping of goods
43
Services for providing food and drink; temporary
accommodation; accommodation bureaux [hotels, boarding
houses]; bar services; boarding for animals; boarding house
bookings; boarding houses; cafeterias; cafes; canteens;
day-nurseries [creches]; food and drink catering; holiday
camp services [lodging]; hotel reservations; hotels; motels;
providing campground facilities; rental of chairs, tables,
table linen, glassware; rental of cooking apparatus; rental
of drinking water dispensers; rental of meeting rooms;
rental of temporary accommodation; rental of tents; rental
of transportable buildings; restaurants; retirement homes;
self-service restaurants; snack-bars; temporary
accommodation reservations; tourist homes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen