09
Data processing apparatus; computers; computer peripheral
devices; data processing equipment; computer programs;
digital data media; software; software for collection,
storage, analysis, management, preparation, display and
transmission of data, in particular vehicle data, weapon
data, data of technical apparatus and equipment, disfunction
data and documentations; software for generating and
controlling a virtual reality; software for interaction with
a virtual reality; simulation software; software for
simulators; software for generating a virtual
infrastructure, in particular a virtual route network;
graphics generation software; software for data
synchronization with databases; software for material
maintenance, spare parts storage, logistics, maintenance,
remote maintenance, diagnostics, servicing and repair, in
particular of vehicles, weapons, technical apparatus and
equipment; software for communication in simulation
apparatus, in particular for military applications;
communication software, particularly for military
applications; software for simulation of voice radio in
vehicles; data processing programs for controlling vehicles,
weapons and weapon systems; data processing programs for
determining firing solutions for weapons and weapon systems;
electronic apparatus, in particular data processing
apparatus for controlling vehicles, weapons and weapon
systems; electric and electronic apparatus, in particular
data processing apparatus for determining firing solutions
for weapons and weapon systems; driving simulators for land,
air and water vehicles, in particular passenger cars,
freight vehicles, buses, transporters, trains, planes,
helicopters, boats, military vehicles, police vehicles, fire
fighting vehicles, rescue vehicles; simulators, in
particular training simulators for vehicles and weapons;
mobile simulators; stationary simulators; simulators with a
driving system for moving a simulator cabin; electric and
electronic control, communication, operation, input,
display, recording, sight, observation, test, measurement,
surveillance and diagnosis apparatus, in particular for
vehicles, weapons, technical apparatus and technical
equipment; electric and electronic apparatus, namely
servers, converters, sensors, actuators, effectors,
detectors, transmitters and receivers, video cameras,
interface units; scientific, nautical, surveying,
photographic, film, optical, weighing, measurement, signal,
control, rescue and education apparatus and instruments;
apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound, video and data; apparatus and instruments for
conduction, switching, transmission, storage, control,
measurement and testing of electricity; ammeters; testing
apparatus not for medical purposes; connections for electric
lines; antennas; lightning conductors; chemistry apparatus
and instruments; indicators (electricity), in particular
monitors and projection apparatus; diagnostic apparatus, not
for medical purposes; choking coils (impedance); electric
sensors; electric coils; electric transformers; electric
resistances; electric wires; electric cables; condensers
(capacitors); electromagnetic coils; downloadable electronic
publications; radiotelephony sets; high-frequency apparatus;
electricity conduits; wire connectors (electricity); sheaths
for electric cables; electric collectors; electric contacts;
materials for electricity mains (wires, cables); material
testing instruments and machines; electric measurement
devices; slope indicators; oscillographs; apparatus and
instruments for physics; electric switches; electric
apparatus for commutation; distribution consoles
(electricity); control panels (electricity); transmitters of
electronic signals; solar collectors and solar modules for
power generation; probes for scientific purposes;
voltmeters; voltage regulators for vehicles; current
rectifiers; electricity conduits; circuit closers; circuit
breakers; electric loss indicators; electric converters;
inverters (electricity); electric monitoring apparatus;
junction sleeves for electric cables; connectors
(electricity); observation devices; binoculars; telescopes;
compasses; bullet-proof vests; teeth protectors; navigation
apparatus for vehicles (on-board computers); instruments
containing eyepieces; optical apparatus and instruments;
projections apparatus; projections screens; periscopes;
radar apparatus; life saving apparatus and equipment;
protective helmets; protective masks; luminous or mechanical
signals; electro-dynamic apparatus for the remote control of
signals; mirrors (optics); temperature indicators;
thermometers, not for medical purposes; electric monitoring
apparatus; surveying apparatus and instruments; sighting
telescopes for firearms; parts, fittings and accessories of
aforesaid goods
37
Installation, maintenance and repair of computer hardware;
repair information; interference suppression in electrical
apparatus; vehicle maintenance; installation, maintenance
and repair of data processing apparatus; installation,
maintenance and repair of simulators; installation,
maintenance, retrofitting and repair of machines and machine
components; installation, maintenance, servicing,
retrofitting and repair of vehicles and vehicle components;
installation, servicing, maintenance, retrofitting and
repair of weapons and weapon components; installation,
maintenance, servicing, retrofitting and repair of weapon
systems and weapon systems components; installation,
maintenance, servicing, retrofitting and repair of technical
apparatus and equipment; retreading of tires (tyres)
41
Education, particularly of operating personnel of vehicles,
weapons, technical apparatus and equipment; training,
particularly of operating personnel of vehicles, weapons,
technical apparatus and equipment; arranging and conducting
of workshops (training); arranging and conducting of
colloquiums and symposia; arranging and conducting of
conferences and congresses; correspondence courses;
publication of printed matter (also in electronic form), not
for advertising purposes; publication of electronic journals
and books, also on-line
42
Updating of computer software; consultancy in the field of
computer hardware; computer system design; engineering;
electronic data storage; design and development of computer
hardware and computer software; surveying; measurement and
test laboratory services; it project management;
installation and maintenance of software; material testing;
technical consultancy in the field of software, simulation,
vehicles, weapons and protection; disturbance data
acquisition and analysis in systems integrated into
vehicles, apparatus, equipment and weapon systems including
weak point analysis, particularly to prepare maintenance of
vehicles, technical apparatus, technical equipment and
weapon systems; assisting the operating personnel,
maintenance personnel, service personnel as well as the
personnel at the site of operation of vehicles, technical
apparatus, technical equipment and weapon systems with
maintenance, installation, service, repair, reconstruction,
mounting and retrofitting work at vehicles, technical
apparatus, technical equipment and weapon systems by
technical consultancy
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen