16
Printed matter, including books, journals, brochures,
prospectuses and other publications; stationery; writing
implements; trays for letters; wrapping paper; packaging
material (paper, cardboard); plastic packaging materials in
the form of envelopes, sachets and films; packaging bags of
paper or plastic; postage stamps; pre-franked envelopes,
postcards and parcels; greeting cards; machines for franking
(for sticking postage stamps or for printing franking),
obliterating stamps, pre-franked envelopes, pre-franked
postcards and parcels
35
Drawing up of statements of accounts, preparation of salary
statements, book-keeping; advertising and sales promotion,
rental of advertising space, particularly on a website;
rental of stands for sales purposes; rental of vending
machines; advertising mailing; distribution of advertising
means; marketing, marketing studies; business management and
organization consultancy, advice relating to business
management; retail sale by electronic means (also via global
computer networks); assistance for carrying out commercial
business for others, including information relating thereto;
management of customer address files; acquiring and
retaining customers by means of advertising mailing; layout
services for advertising purposes; document reproduction;
collection and systematization of information into a data
bank, namely electronic processing of commercial and
financial processes; management of files in computer files;
consulting with respect to data processing; retail sale of
postcards and stamp collection products particularly via an
Internet site for distance selling; mail order sale of
postcards and stamp collection products particularly via an
Internet site for distance selling; electronic management of
data and documents; information (for others) in the fields
of preservation, classification, archiving and consultation
of data and images, as well as in connection with
organization and logistics (particularly stock management);
document reproduction; office functions; word processing;
compilation of information; advertising; sales promotion;
dissemination of advertising material (prospectuses,
samples); advertising mailing services; dissemination of
advertisements; dissemination of advertising material;
dissemination and updating of advertising documentation,
direct mail advertising; quantitative and qualitative
studies concerning the impact of publicity campaigns,
opinion polls; utilization of administrative data banks and
particularly of address files; provision (rental, sale) of
administrative data banks and particularly of address files;
data search in computer files (for others); database
subscriptions (for others); assembling, binding, addressing
and placing in envelopes goods, particularly, letters,
parcels and small packages (office functions), retail sale
of parcels, registered letters and packages particularly via
an Internet site, advice concerning all the aforesaid
services; all the aforesaid services also by electronic
means
38
Telecommunications, particularly transmission of speech and
data; information and data transmission between customers
and companies via telecommunication media, computers or
electronic media; information on electronic transmission of
data and information as well as in the field of customer
contact development via telecommunications or via electronic
media; news agencies; telephone services in the framework of
a call center; transmission of data retrieved from data
banks; telephone services, communication services via
computer terminals, facsimile services, mobile
radiotelephone services; provision of access to global
computer data banks and networks; rental of access time to
databases (information technology services); fee-based or
free provision of access time to a data bank (information
technology services), for consulting or downloading data,
information and graphics or images via electronic means (the
Internet); advice with regard to electronic transmission of
documents, images, data and information; advice in the field
of transmission of information between customers and
companies by means of telecommunication, computers or by
electronic media; relay of messages of all kinds toward
Internet addresses (Web messaging); advice relating to all
the aforesaid services; transmission of information
accessible by means of Internet access codes or
Internet-type networks enabling subscribers to be apprised
of operations carried out and of their status; transmission
of information accessible by means of Internet access codes,
by Internet-type networks, electronic mail or SMS
39
Delivery, warehousing, packaging, transport and distribution
of goods, routing of letters, items of correspondence as
well as other movables such as documents, securities,
merchandise and other goods; franking of postal
consignments; transport of movable items such as documents,
securities, merchandise and other goods, by motor car,
rail-bound vehicle, boat or aircraft; packaging, shipping
and distribution of mail such as documents, securities,
merchandise and other goods; intermediation services in the
framework of transport services; courier services; storage
of movables such as letters, items of correspondence,
documents, securities, merchandise and other goods, rental
of warehouses for movables such as documents, securities,
merchandise, other goods and vehicles; rental of storage
containers; storage information; delivery of parcels, goods
and merchandise; wrapping of goods; distribution of mail,
newspapers, parcels and merchandise; packaging of goods;
planning (logistics in the field of transport) of solutions
for the transport of mail or parcels; collection, transport
and delivery of goods, in particular documents, packages,
parcels, letters and pallets; follow-up of consignments by
electronic tracking of merchandise, particularly of
documents, packages, parcels, letters and pallets included
in this class; rental of storage containers; rental of
warehouses; franking of merchandise, particularly letters,
packages, parcels, also on line; freight forwarding
services; transport brokerage; physical storage of
electronically-stored documents and data; delivery of
consigned merchandise; advice relating to all the aforesaid
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen