03
Fabric softeners for laundry use; bleaching preparations and
other substances for laundry use; cleaning, polishing,
degreasing and abrasive preparations; Javelle water; floor
waxes; shoe wax; scouring solutions; emery paper; soap;
perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
dentifrices; depilatory preparations; shampoos; make-up
preparations; shaving preparations; toiletries; potpourris,
shower gels, deodorants, body creams; scented sand for
ashtrays; fragrance extracts, incense
05
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations;
dietetic substances, beverages and foodstuffs for medical
purposes; medical preparations for slimming purposes;
medicinal infusions; preparations of trace elements for
human and animal use; plasters, materials for dressings;
disinfectants; pesticides; fungicides; herbicides;
antiparasitic preparations; animal washes; sunburn
ointments; antiseptic cotton, absorbent cotton; sanitary
pads, napkins and panties; deodorants, other than for
personal use; air purifying preparations; room sprays; air
deodorizing preparations
06
Common metals and their alloys; building materials of metal;
buildings, transportable, of metal; railway material of
metal; non-electric cables and wires of common metal;
ironmongery, small items of metal hardware; pipes of metal;
safes; goods of common metal not included in other classes,
namely constructions of metal, building materials of metal,
pipework of metal, packaging containers of metal; ores of
metal
07
Machines, namely agricultural machines, beating machines,
brewing machines, road making machines, washing machines,
typographic machines, steam machines, grinding machines,
robots (machines), hoists, and machine tools; motors and
engines [except for land vehicles]; machine coupling and
transmission components (except for land vehicles);
agricultural implements other than hand-operated; incubators
for eggs
08
Sharpening instruments, sharpening instruments, sharpening
stones, silver plate (knives, forks and spoons), side arms,
other than firearms, nail drawers (hand tools), penknives,
tool belts, knives, cutlery, table cutlery (knives, forks
and spoons), sickles, scythes, pruning scissors, spatulas
(hand tools), screwdrivers
09
Apparatus for recording, reproduction and transmission of
sound or images; computer software, computer peripheral
devices, photographic, cinematographic and teaching
apparatus and instruments, audiovisual and magnetic
recording media; transmission, reproduction and duplication
media for sound and/or images; recorded or blank information
carriers; pre-recorded or blank video cassettes and video
disks, pre-recorded or blank laser disks and cassettes,
magnetic tape cassettes and recording disks, acoustic and
audiovisual recording media; compact disks, video disks,
optical disks, digital optical disks; digital versatile
disks (DVDs); electronic cards, playing cards on electronic
media; magnetic and electronic pens, computer programs,
television programs on videotape, software on all types of
media; televisual and/or audiovisual programs (software) and
interactive games (software), digital media for compilation
and computerized editing, digitization of texts and/or
images, fixed or animated, and/or of sounds (musical or not)
for interactive or non-interactive use; databases and
especially voice databases, text and sound data banks, image
banks, electronic and amusement games for use with a
television and/or a computer screen only; computers;
software for telematic applications, floppy disks, digital
compact disks; games on digital optical disks; games on
compact disks; optical goods, spectacles, spectacle cases,
spectacle frames, calculating machines, cable and satellite
television apparatus
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles; suture materials
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, air-conditioning,
disinfecting, water supply and sanitary installations;
ventilation hoods, air cooling apparatus, air conditioning
installations, refrigerating cabinets, pressure cooking
saucepans, electric, heaters, electric, for feeding bottles,
bath tubs, barbecues, cookers, freezers, hair driers,
refrigerators; gas lighters, toasters, ice appliances;
electric lamps, sauna bath installations, electric coffee
machines, tanning apparatus, light bulbs and electric lamps,
headlights and lights for vehicles, filters for drinking
water
14
Precious metals and their alloys; jewelry; jewelry, precious
stones; horological and chronometric instruments; alarm
clocks, cuff links of precious metal, tie pins, key rings
[trinkets or fobs]; watches and watch bands, sun dials;
boxes of precious metal, figurines [statuettes] of precious
metal
18
Leather and imitations of leather, animal skins; trunks and
travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;
whips, harness and saddlery; camping, beach, traveling,
shopping and wheeled bags, rucksacks; traveling sets and
trunks; collars and clothing for animals, muzzles; riding
saddles, walking stick seats; school bags, pocket wallets;
game bags, key cases, sling bags for carrying infants
20
Furniture, mirrors, picture frames; artwork or decorative
objects of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone,
ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum;
all kinds of baskets not of metal, packaging containers of
plastic; houses and beds for household pets; display boards,
signboards of wood or plastics; towel dispensers, fixed, not
of metal; playpens for babies, cradles; sleeping bags for
camping, mattresses, inflatable mattresses, cushions,
pillows, mattresses; clothes hangers and covers; curtain
rods and hooks; ladders of wood or plastics; decorations of
plastic for foodstuffs; slatted indoor blinds; tailors'
dummies, wooden supports for incense
21
Household or kitchen utensils and containers (not of
precious metal or coated therewith); combs and sponges;
brushes, except paint brushes; brooms; material for
brush-making; articles for cleaning purposes; steel wool;
glass, unworked or semi-worked, except building glass;
utensils for kitchenware and tableware use of glass,
porcelain and earthenware; cooking pot sets, thermally
insulated containers for food and beverages, drinking flasks
for travelers, non-electric portable coolers, tableware not
of precious metal, picnic sets (crockery not of precious
metal); litter boxes [trays] for pets; litter boxes [trays]
for pets; combs for animals; watering devices; gloves for
household purposes, chamois leather for cleaning;
corkscrews, bottle openers, boxes of metal for dispensing
paper towels, soap dispensers, toilet paper dispensers;
drying racks for washing, trash cans; ironing boards and
ironing board covers; insect traps; shaving brushes,
toothbrushes, toothpicks, cosmetic utensils, toilet cases;
portable baths for babies, perfume burners, rings of ceramic
or terra cotta to be placed atop a bulb for air freshening
purposes; clothes-pegs; candelabra of precious metal;
precious metal utensils and containers for housework and
cooking purposes; tableware of precious metal
24
Bath linen, except clothing; sleeping bags (sheeting),
covers for cushions, bed blankets; traveling rugs, bed
covers, bedspreads, linings, sheets, eiderdowns, mattress
casings, washing mitts, pillow shams, bed linen, household
linen, table linen not of paper, pillowcases, curtains of
textile or plastic, quilt covers, fitted sheets, drapes,
bolster covers, bed throws
25
Ready-made clothing for men, women and children; knitwear
and hosiery; lingerie, underwear, pajamas, dressing gowns,
sweaters, skirts, frocks, trousers, jackets, coats,
haberdashery, layettes, neckties, scarves, belts, gloves
(clothing), headgear, caps; socks, stockings, tights;
footwear (excluding orthopedic footwear), slippers, boots,
sports, beach and ski footwear; bathing trunks, swimwear,
babies' diapers of textile, babies' pants; clothing for
sports, other than diving suits; waterproof clothing,
fleeces, polo shirts, pullovers made of cotton, parkas,
vests, outdoor jackets
26
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
eyes, pins and needles; artificial flowers, haberdashery,
except thread
28
Games and playthings; playing cards, board games, puzzles,
figurines (toys), gymnastic and sporting articles (except
clothing, mats and footwear); rackets and balls for games;
skis and ski bindings; swim fins; roller skates;
skateboards; surf boards; fencing weapons; boxing, baseball
and golf gloves; decorations for Christmas trees (except
lighting articles); party favors; kites; rods for fishing,
fishing-rod reels, fish hooks; exercisers and body-building
apparatus, stationary exercise bicycles; toys for pets;
automatic games, other than coin-operated and those adapted
for use with television receivers only, electronic games
(other than those designed to be used only with television
sets)
34
Cigar cases of precious metal
35
Advertising and business information services; updating of
advertising material; business organization and management
consulting and assistance services; business consultancy;
billboard advertising, distribution of publicity material
(leaflets, prospectuses, flyers, samples), especially for
mail order selling, domestically or abroad; services
provided by a franchiser, namely assistance in operation or
management of industrial or commercial companies; business
advice and information services; business promotion for
third parties of all types, and especially through the
supply of privilege cards; sales event services, sales
promotion services of all kinds for third parties and on all
media, especially for mail order selling, domestically or
abroad; capturing, editing, compiling and processing of data
namely data input, compilation and systemization, and more
generally recording, transcription and systemizing of
written communications and audio and/or video recordings;
subscription services for third parties to printed matter
and to all information media, text media, sound and/or image
media, audiovisual products or multimedia products, computer
editing of texts and/or still or animated images, and/or
musical or non-musical sounds, for interactive or other use,
on the corresponding media (audio-digital compact disks,
audio-digital video disks); document reproduction; rental of
all types of advertising and commercial presentation
equipment; computerized file management, business advice and
advertising related to data communication services;
subscription to a phone or computer service (Internet);
compilation of data; digital subscription services to
publications, electronic or not, for others; subscription to
a data communication service; subscription to a television
channel; subscription to a general catalog of goods;
subscription to an Internet site for on-line shopping;
administrative processing of purchase orders; subscription
to an Internet site allowing customers to order the goods
listed hereinafter online and to collect them from a store;
display and bringing together of goods for others on all
kinds of communication media enabling customers to view,
order and purchase the goods listed hereinafter in retail
stores, in a general catalog of goods, on an Internet
website, over the telephone or on any other kind of
telecommunication media; retail sale or wholesale,
mail-order sale, retail sale or wholesale over the Internet
or via any kind of electronic means for remote ordering of
the goods listed hereinafter, namely: fabric softeners,
bleaching preparations and other substances for laundry use,
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
Javelle water, floor waxes, shoe wax, scouring solutions,
emery paper, soap, perfumery, essential oils, cosmetics,
hair lotions, dentifrices, depilatory preparations,
shampoos, make-up preparations, shaving preparations,
toiletries, potpourris, shower gels, deodorants, body
creams, scented sand for ashtrays, fragrance extracts,
incense, pharmaceutical, veterinary and sanitary
preparations, dietetic substances, beverages and foodstuffs
for medical purposes, medical preparations for slimming
purposes, medicinal infusions, preparations of trace
elements for human and animal use, plasters, materials for
dressings, disinfectants, pesticides, fungicides,
herbicides, antiparasitic preparations, animal washes,
sunburn ointments, antiseptic cotton, absorbent cotton,
sanitary pads, napkins and panties, deodorants, other than
for personal use, air purifying preparations, room sprays,
air deodorizing preparations, common metals and their
alloys, building materials of metal, buildings,
transportable, of metal, railway material of metal,
non-electric cables and wires of common metal, ironmongery,
small items of metal hardware, pipes of metal, safes, goods
of common metal not included in other classes, namely
constructions of metal, building materials of metal,
pipework of metal, packaging containers of metal, ores of
metal, machines, namely agricultural machines, beating
machines, brewing machines, road making machines, washing
machines, typographic machines, steam machines, grinding
machines, robots (machines), hoists, and machine tools,
motors and engines [except for land vehicles], machine
coupling and transmission components (except for land
vehicles), agricultural implements other than hand-operated,
incubators for eggs, sharpening instruments, sharpening
instruments, sharpening stones, silver plate (knives, forks
and spoons), side arms, other than firearms, nail drawers
(hand tools), penknives, tool belts, knives, cutlery, table
cutlery (knives, forks and spoons), sickles, scythes,
pruning scissors, spatulas (hand tools), screwdrivers,
apparatus for recording, reproduction and transmission of
sound or images, computer software, computer peripheral
devices, photographic, cinematographic and teaching
apparatus and instruments, audiovisual and magnetic
recording media, transmission, reproduction and duplication
media for sound and/or images, recorded or blank information
carriers, pre-recorded or blank video cassettes and video
disks, pre-recorded or blank laser disks and cassettes,
magnetic tape cassettes and recording disks, acoustic and
audiovisual recording media, compact disks, video disks,
optical disks, digital optical disks, digital versatile
disks (DVDs), electronic cards, playing cards on electronic
media, magnetic and electronic pens, computer programs,
television programs on videotape, software on all types of
media, televisual and/or audiovisual programs (software) and
interactive games (software), digital media for compilation
and computerized editing, digitization of texts and/or
images, fixed or animated, and/or of sounds (musical or not)
for interactive or non-interactive use, databases and
especially voice databases, text and sound data banks, image
banks, electronic and amusement games for use with a
television and/or a computer screen only, computers,
software for telematic applications, floppy disks, digital
compact disks, games on digital optical disks, games on
compact disks, optical goods, spectacles, spectacle cases,
spectacle frames, calculating machines, cable and satellite
television apparatus, surgical, medical, dental and
veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes
and teeth, orthopedic articles, suture materials, apparatus
for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, air-conditioning,
disinfecting, water supply and sanitary installations,
ventilation hoods, air cooling apparatus, air conditioning
installations, refrigerating cabinets, pressure cooking
saucepans, electric, heaters, electric, for feeding
bottles, bath tubs, barbecues, cookers, freezers, hair
driers, refrigerators, gas lighters, toasters, ice
appliances, electric lamps, sauna bath installations,
electric coffee machines, tanning apparatus, light bulbs and
electric lamps, headlights and lights for vehicles, filters
for drinking water, precious metals and their alloys,
jewelry, jewelry, precious stones, horological and
chronometric instruments, alarm clocks, cuff links of
precious metal, tie pins, key rings [trinkets or fobs],
watches and watch bands, sun dials, boxes of precious metal,
candelabra of precious metal, cigar cases of precious metal,
figurines (statuettes) of precious metal, precious metal
utensils and containers for housework and cooking purposes,
tableware of precious metal, leather and imitations of
leather, animal skins, trunks and traveling bags, umbrellas,
parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery,
camping, beach, traveling, shopping and wheeled bags,
rucksacks, traveling sets and trunks, collars and clothing
for animals, muzzles, riding saddles, walking stick seats,
school bags, pocket wallets, game bags, key cases, sling
bags for carrying infants, furniture, mirrors, picture
frames, artwork or decorative objects of wood, cork, reed,
cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
mother-of-pearl, meerschaum, all kinds of baskets not of
metal, packaging containers of plastic, houses and beds for
household pets, display boards, signboards of wood or
plastics, towel dispensers, fixed, not of metal, playpens
for babies, cradles, sleeping bags for camping, mattresses,
inflatable mattresses, cushions, pillows, mattresses,
clothes hangers and covers, curtain rods and hooks, ladders
of wood or plastics, decorations of plastic for foodstuffs,
slatted indoor blinds, tailors' dummies, wooden supports for
incense, household or kitchen utensils and containers (not
of precious metal or coated therewith), combs and sponges,
brushes, except paint brushes, brooms, material for
brush-making, articles for cleaning purposes, steel wool,
glass, unworked or semi-worked, except building glass,
utensils for kitchenware and tableware use of glass,
porcelain and earthenware, cooking pot sets, thermally
insulated containers for food and beverages, drinking flasks
for travelers, non-electric portable coolers, tableware not
of precious metal, picnic sets (crockery not of precious
metal), litter boxes [trays] for pets, litter boxes [trays]
for pets, combs for animals, watering devices, gloves for
household purposes, chamois leather for cleaning,
corkscrews, bottle openers, boxes of metal for dispensing
paper towels, soap dispensers, toilet paper dispensers,
drying racks for washing, trash cans, ironing boards and
ironing board covers, insect traps, shaving brushes,
toothbrushes, toothpicks, cosmetic utensils, toilet cases,
portable baths for babies, perfume burners, rings of ceramic
or terra cotta to be placed atop a bulb for air freshening
purposes, clothes-pegs, bath linen, except clothing,
sleeping bags (sheeting), covers for cushions, bed blankets,
traveling rugs, bed covers, bedspreads, linings, sheets,
eiderdowns, mattress casings, washing mitts, pillow shams,
bed linen, household linen, table linen not of paper,
pillowcases, curtains of textile or plastic, quilt covers,
fitted sheets, drapes, bolster covers, bed throws,
ready-made clothing for men, women and children, knitwear
and hosiery, lingerie, underwear, pajamas, dressing gowns,
sweaters, skirts, frocks, trousers, jackets, coats,
haberdashery, layettes, neckties, scarves, belts, gloves
(clothing), headgear, caps, socks, stockings, tights,
footwear (excluding orthopedic footwear), slippers, boots,
sports, beach and ski footwear, bathing trunks, swimwear,
babies' diapers of textile, babies' pants, clothing for
sports, other than diving suits, waterproof clothing,
fleeces, polo shirts, pullovers made of cotton, parkas,
vests, outdoor jackets, lace and embroidery, ribbons and
braid, buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial
flowers, haberdashery, except thread, games and playthings,
playing cards, board games, puzzles, figurines (toys),
gymnastic and sporting articles (except clothing, mats and
footwear), rackets and balls for games, skis and ski
bindings, swim fins, roller skates, skateboards, surf
boards, fencing weapons, boxing, baseball and golf gloves,
decorations for Christmas trees (except lighting articles),
party favors, kites, rods for fishing, fishing-rod reels,
fish hooks, exercisers and body-building apparatus,
stationary exercise bicycles, toys for pets, automatic
games, other than coin-operated and those adapted for use
with television receivers only, electronic games (other than
those designed to be used only with television sets),
chemicals used in industry, science, photography,
agriculture, horticulture and forestry, manure for
agriculture, chemical substances for preserving foodstuffs,
paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and
against deterioration of wood, paper, cardboard, printed
matter, bookbinding materials, photographs, stationery,
adhesives (glues) for stationery or household purposes,
artists' materials, paintbrushes, typewriters and office
requisites (except furniture), instructional and teaching
material (except apparatus), plastic materials for
packaging, printers' type, printing blocks, rubber, gum,
packing, stopping and insulating materials, flexible hoses
not of metal, ropes, strings, nets, tents, tarpaulins,
sails, padding and stuffing materials (except of rubber or
plastics), raw fibrous textile materials, yarns and threads
for textile use, carpets, rugs, mats and matting, linoleum
and other materials for covering existing floors, nontextile
tapestry, meat, fish, poultry, game, preserved, dried and
cooked fruit and vegetables, compotes, eggs, milk and milk
products, edible oils and fats, tea, cocoa, sugar, rice,
flours and preparations made from cereals, bread, pastry and
confectionery, ices, honey, yeast, salt, natural plants,
animal foodstuffs, malt, mineral and aerated waters,
non-alcoholic beverages, preparations for making beverages,
alcoholic beverages
38
Press and news agency services; sending or transmission of
telegrams and messages; data transmission services, in
particular packet transmission, sending, transmission of
electronic documents, electronic mail; telephone call
transfer or telecommunication services; satellite
transmission; television broadcasting and more generally
multimedia programs (computer editing of texts and/or still
or animated images, and/or musical or non-musical sounds),
for interactive or other use, telex services, transmission
of data by teletypewriter; communications by computer
terminals; information transmission services by means of
data communications for obtaining information held in data
banks and image banks; communication services (transmission)
via computer networks in general; rental of data
communications apparatus and instruments, namely telephone
apparatus, telecommunications apparatus, fax machines,
message sending apparatus, modems; rental of access time to
a database server center; television and radio broadcasts
and more generally broadcasting of audiovisual and
multimedia programs (computer editing of texts and/or still
or animated images, and/or musical or non-musical sounds),
for interactive or other use; transmission of written
communications and of audio and/or video recordings; rental
of access time to a data bank and to a legal data bank
39
Passenger or freight transport; packaging and storage of
goods; arrangement of tours, cruises; escorting of
travellers; air transport; tourist offices (except for hotel
and boarding-house reservation); booking of seats
(transport); warehousing, wrapping and packing of goods;
delivery of goods; storage; rental of warehouses, rental of
vehicles, motor cars, vehicle roof racks, garages; guarded
transport of valuables; vehicle towing; removal services;
delivery of newspapers; transportation information; travel
information
41
Teaching and training, education and entertainment services;
sporting and cultural activities; correspondence courses;
professional training, entertainment services; editing and
publishing of texts (other than advertising texts),
pictorial matter, books, journals, newspapers, periodicals,
magazines, publications of all types and in all forms (other
than for advertising purposes) including electronic and
digital publications (other than advertising) audio and/or
video media, multimedia carriers, (interactive disks,
digital audio CD-ROMs), multimedia programs (computer
editing of texts and/or still or animated images), games and
in particular television games, audiovisual games and games
on CDs and digital audio compact disks, on magnetic media;
production of radio and television programs, audiovisual and
multimedia programs (computer editing of texts and/or still
or animated images, and/or musical or non-musical sounds),
for interactive or other use; organization of competitions
in the field of education or entertainment, games
(entertainment); development and production of news
programs, of radio and television entertainment programs, of
audiovisual and multimedia programs (computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds), for interactive or other use;
organization of shows; artistic production services and
rental of films and cassettes including video cassettes, and
more generally all sound and/or visual media, and multimedia
data carriers (interactive disks, digital-audio CD-ROMs);
toy lending library services namely leisure events
(entertainment); videotape editing, photographic reporting;
scriptwriting services; translation; videotaping; physical
training services, namely health and physical fitness clubs;
rental of sports facilities; organization of sporting events
namely tournaments, hikes, competitions
42
Rental services for computing and remote data processing
apparatus and instruments
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen