09
Computer and data processing equipment; electronic
publications (downloadable); scientific, nautical,
surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signaling, checking, live-saving and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating and controlling electricity; computer equipment,
included in this class; telephones, mobile phones, handheld
computers, PDAs (personal digital assistant computer) and
mobile digital electronic devices to send and receive phone
calls, electronic mail, video, instant messaging (instant
messaging), music, audiovisual and other multimedia works,
as well as other digital data, including their accessories,
insofar as included in this class; computer programs (stored
or downloadable); computer games; computer software (stored
or downloadable), in particular for the request,
illustration, editing and output of multimedia data in
computer networks including the Internet and on mobile end
devices; machine-readable data carriers of all kinds
containing information as well as audio and video recording
media (except unexposed films), in particular floppy discs,
CD-ROMs, DVDs, chip cards, magnetic cards, USB flash drives,
magnetic hard memory, video cassettes, compact discs and
video discs; data and information collections recorded on
data carriers (stored or downloaded); movies (in digital
form and downloadable); video films (downloadable),
electronic publications (downloadable)
16
Printed matter, pamphlets, calendars; stationery and office
requisites (except furniture); instructional and teaching
material (except apparatus)
35
Advertising, in particular TV advertising, online
advertising in a computer network (banner exchange), radio
advertising, advertising by mail order, bill-posting, print
and Internet advertising; advertising via mobile phone
networks; advertising via mobile phone television; Internet
advertising for others; services of an advertising agencies;
planning, design and organization of advertising
initiatives; presentation of firms on the Internet and other
media for advertising purposes; distribution of samples for
advertising purposes; sales promotion for others; public
relations services; marketing (market research), in
particular for others marketing on digital networks
(webvertising); telemarketing; markets surveys and market
analysis; rental of advertising space in the Internet;
arranging of advertising events; multimedia agency services,
namely presentation of firms in the Internet and other
media; conducting auctions and auctions on the Internet;
organisations of trade fairs and exhibitions for commercial,
economic and advertising purposes; business management;
advice regarding on advertising and marketing; advice on the
organization and management of enterprises, in particular
the development of business concepts; advise on business
management; business consultancy; business management
consultancy; assistance in the management of industrial or
commercial enterprises; intermediary services relating to
commercial and business contacts, including via the
Internet; intermediary services relating to the negotiations
of contracts for the purchase and sale of goods for others;
intermediary services relating to the negotiating and
concluding of commercial transactions for others, including
within the framework of e-commerce; demonstration of goods
for advertising purposes; presentation of good and service
for sales purposes; retail mail order services and retail or
wholesale services via the Internet and via mobile Internet
for drugstore, cosmetics and household goods, health sector
goods, machinery, tools and hardware, construction goods,
home improvement and garden products, including flowers and
plants, hobby and craft supplies, electrical and electronic
goods, sound and data carriers, vehicles and vehicle
accessories, watches and jewelry, musical instruments,
printed matter, paper and stationery, office supplies, bag
makers and saddlery goods, furniture and decorative goods,
garments, footwear and textile products, toys, sport
equipment, food and beverages, tobacco and other stimulants;
displaying goods for others (for retail, mail order and
wholesale trading services), namely displaying of drugstore,
cosmetics and household goods, health sector goods,
machinery, tools and hardware, construction goods, home
improvement and garden products, including flowers and
plants, hobby and craft supplies, electrical and electronic
goods, sound and data carriers, vehicles and vehicle
accessories, watches and jewelry, musical instruments,
printed matter, paper and stationery, office supplies, bag
makers and saddlery goods, furniture and decorative goods,
garments, footwear and textile products, toys, sport
equipment, food and beverages, tobacco and other stimulants;
arranging of contracts for others for the provision of
services relating to lotteries and betting games;
administrative processing of orders; consumer advice on
products and claims processing (office work) by the use of a
service hotline for consumers, in particular for Internet
users (call center services); conducting searches in
computer files, databases, the Internet and in computer
networks for others in business matters, in particular
concerning prices and discounts for comparative purposes and
by product and service providers; maintenance and collation
of data and information in computer databases; systemization
of data into computer databases; compilation of statistics;
office functions for managing and indexing of data and
information; office functions for indexing in relation to
information, websites and other sources of information;
collecting of data, in particular images, audio and/or video
data into computer databases
36
Insurance, insurance consultancy; financial, commercial debt
collection, financial transactions; real estate services;
issuing of vouchers; issuing of chip, magnetic or plastic
cards with payment function; lease-financing of
communication equipment
38
Telecommunications, in particular mobile telephone services,
telephone services, facsimile services, radio communication
services, paging services, telex services, telegram
services, e-mail data services; telecommunications services
via telecommunications network, in particular a mobile
network or satellite supported telecommunications network,
included in this class; television and radio broadcasting;
broadcasting of radio and/or television programs; television
broadcasting services for mobile phones; videoconferencing;
collecting and delivering news and press releases as part of
the services of news agencies; electronic transmission of
news; forwarding of news of all kinds to Internet addresses
(web messaging); computer aided transmission of news and
images; electronic transmission of data, news, images,
documents and information concerning topics of general
interest; providing access to information in on-line
computer databases; providing access to electronic
publications on the Internet; wireless telecommunications by
electronic transmission of data, sounds, messages, images,
information and documents via the Internet; providing access
to information on the Internet or mobile Internet, in
particular to downloadable data files, namely to sound,
image, music and video recordings, all aforesaid data files
in particular for downloading to mobile phones and other
mobile end devices; broadcasting and providing access to
information stored in databases, namely by means of
interactive communicating computer systems and/or providing
access to information on the Internet, included in this
class; telecommunications services via the Internet,
intranet, extranet; providing access to data bases;
providing access to a global computer network; providing
access to data in computer networks, namely to information,
text, drawings and images about goods and services;
providing access to data on the Internet or mobile Internet,
namely to information and news in sound and vision;
providing access to software on data networks for Internet
access; providing access to information for entertainment
purposes via computer networks; providing access to Internet
chat rooms; electronic exchange of news via chat lines, chat
rooms and Internet forums; telecommunication via platforms
and portals on the Internet; providing access to
telecommunication channels for teleshopping services; e-mail
services; transmission of information and data via computer
networks and the Internet; rental of access time to
databases; services of a network provider, namely providing
access time to data banks; leasing of communications
equipment
39
Transportation, services of a moving company, namely the
accomplishment of moving house and furniture removals and
furniture storage of all kinds within the framework of
moving house; packing and storage of goods, travel
arrangement, execution of moving house in short and long
distance freight transport, and also to and from overseas
with a motor vehicle, rail tracks, ships and aircraft;
storage of goods and furniture; information on
transportation matters; delivering of packages; delivery of
goods; carriage of passengers; carriage of travelers;
services of a freight forwarding (transportation of goods),
included in this class; packing of goods; unloading of
cargoes; provision of information to storage; storage of
goods; logistics services in the transport sector; furniture
transport; reservation services (transportation); rental of
vehicles; rental of storage containers; rental of
warehouses; packing of goods; service (delivery) of mail
order merchandise; arranging, booking and procuration of
voyages, excursions and cruises; provision of transport
services; arranging, booking and procuration of excursions,
day tours and sightseeing; travel advice and travel
accompaniment; rental, booking and procuration of the rental
of aircraft; rental, booking and procuration of the rental
of ships, in particular rowing and motor boats, sail boats
and canoes; rental, booking and procuration of the rental of
motor vehicles and bicycles, horses, diving equipment
(included in this class); packaging and storage of goods;
parcel delivery; organization of trips, vacations and
sightseeing trips; services and operating a travel agency
(included in this class), including advice on travel and
booking (also via Internet), information on travel and
procurement of transport services (included in this class)
and travel; reservation services (included in this class);
information about travel on the Internet, especially on
reservation and booking in the field of tourism and business
travel (online travel agencies); all aforementioned
services, in particular in the travel and leisure sector;
delivery, shipping and delivery of newspapers, periodicals;
advise via hotline or call center in the field of tourism
(included in this class), the transport and storage system
41
Publication and editing of printed matter, books, newspapers
and/or periodicals (except for advertising purposes);
publication and editing of newspapers, periodicals and books
as well as teaching and instructional materials (except for
advertising purposes), in electronic form and/or on the
Internet and recorded on analogue or digital data carriers;
rental and leasing of printed matter; online publication, in
particular of electronic books and periodicals (not
downloadable); providing entertainment information via a
website; digital imaging services; services of a sound and
television recording studio, namely production of sound and
image recordings; showing and rental of sound and image
recordings; rental of data carries of all kinds for
entertainment purposes, in particular rental of videotapes,
DVDs and films; production of television, mobile phone
television and radio programs; compilation of television,
mobile phone television and radio programs; production of
multimedia presentations (recording studio and film studio
services); entertainment; entertainment, in particular radio
and TV entertainment; conducting entertainment events,
cultural and sports live events, educational events,
entertainment and cultural activities in connection with
awarding of certification marks (seal of quality); training
courses as well as cultural and sports activities, included
in this class; arranging and conducting of conferences,
congresses, concerts and symposiums, seminars, training
courses, classes and lectures; arrangement shows for
cultural purposes; organisation of entertainment shows;
entertainment by Internet protocol television; entertainment
by mobile phone television; providing online games services
(on computer networks); conducting of games on the Internet,
also on the mobile Internet; conducting of lotteries and
betting; photographic reporting; Internet services, namely
the providing of access to games on the Internet;
entertainment, including entertainment via online tools for
the dialogue and the communication with other computer users
concerning topics of general interest; ticket sales for
entertainment events
42
Production of data processing programs (software
development); design, development, and technical
consultation in the area of computer systems, software and
hardware; integration of computer systems to data networks
and telephone networks (engineering services); electronic
storage of data and other information; upkeep, maintenance
and updating of programs for data processing and online
updating of computer programs; research and development in
the field of data processing; design, development and
technical consultancy in the field of computer systems,
computer consulting; maintenance and services, configuration
of computer networks through software; production, design
and creation of web presentations; technical design, upkeep
and maintenance of Internet; design and updating of (mobile)
website (support services)
45
Administration and exploiting of industrial property rights
and copyrights, in particular licensing of industrial
property rights and copyrights, database rights and
merchandising rights; granting of broadcasting, relay and
audio video rights, mechanic and other rights in use in
relation to photographs, works of music, printed matter,
multimedia, radio and television broadcasts as well as other
sound and image productions including multimedia
productions
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen