35
Administrative services; management consulting; business
management; bringing together for the benefit of others
(excluding the transport thereof) of fitness and
body-building articles, food supplements, watches,
altimeters, belts, massage chairs, sports articles, sports
shoes, clothing, scales, massage apparatus, scientific
apparatus, saunas, books, posters, CD ROMs and DVD ROMs,
video tapes, monitors, testers, apparatus and systems used
for measuring and/or recording (other than for medical use)
various physiological or non-physiological parameters,
namely heart rate, heart rate variability, blood pressure,
ventilation, body temperature, skin conductivity, blood
glucose levels, lactic acid and for measuring and/or
recording time, speed, acceleration, altitude, environmental
temperature, humidity and purity, electronic equipment for
data detection, provision of training instructions and
displaying of data obtained during training, computer
interfaces and computer software for all aforementioned
goods, pedometers, swimming belts, water wings for swimming,
divers' masks, diving goggles, earplugs for divers,
protective helmets, sunglasses, eyewear cases, safety
goggles, masks for sports other than fencing masks, eye
goggles, anti-glare visors, sunglass holders, spectacle
covers, bands, straps, cords, chains and ties for holding
spectacles, enabling customers to view and purchase those
goods and services in a general catalog of goods or on a
website or on television or any other form of electronic
telecommunication media, or at a retail point of sale or in
department stores; presentation of goods on communication
media, for retail purposes; services in connection with
offers and information on bargain purchase options;
distribution of loyalty cards; marketing; advertising and
publicity communication; services provided by a franchiser,
namely assistance in running or managing a commercial
venture; assistance in providing fitness and body-building
articles (presentation of goods for sale); marketing
research; statistical information; sales promotion for
others; organization of exhibitions for commercial or
advertising purposes, advertising and business especially
bill-posting, rental of advertising material, advertising
spaces and bulletin boards; import-export agencies;
dissemination of advertising matter; publicity columns
preparation; dissemination of advertising materials, namely
tracts and samples; updating of advertising material;
document reproduction; publication of advertising texts;
advertising; public relations; computerized file management;
compilation of information into computer databases;
arranging newspaper subscriptions for others; business
management, organization of promotional activities,
competitions, prize draws, draws for commercial or
advertising purposes; opinion polling, sales promotion for
others; advertising services through sponsoring; business
organization and management consulting and assistance
services, business consulting
38
Telecommunications services; communications services via
computer networks; transmission and broadcasting of
photographs, images, messages, data, sounds, videos,
information via computer terminals, via computer networks
including via the Internet, cable, telematic media, mobile
telephones and by means of any other telecommunications
media; message sending, transmission of telegrams,
computer-assisted image transmission, transmission of
sounds; rental of message sending apparatus; electronic
mail, paging and broadcasting of information by electronic
means, broadcasting, processing (transmission) of
information on cabled networks, transmission of information
held in data banks; providing discussion forums on the
Internet, interactive broadcasting services relating to
presentation of goods; services for connecting to a
corporate multiservice telecommunication networks;
information transmission services by means of telematics for
obtaining information held in data banks and image banks,
communication services via computer networks in general;
rental of telematic apparatus and instruments
41
Sports instruction; sporting and cultural activities;
entertainment; advice for advanced sports training; physical
education; gymnastic instruction; rental of sports
equipment; film production, publication of books, CDs, video
tapes and DVDs; services provided by a franchiser, namely
arranging and conducting of colloquiums, congresses,
conferences, seminars, training workshops; organization of
events and competitions in the field of sports, exercise,
health and physical exercise; health club services, physical
fitness services and gymnastics services; rental of motion
pictures, services for organizing lotteries, raffles, draws;
organization of educational or entertainment competitions;
radio or television entertainment; entertainment by means of
multimedia or computers; organization and production of
shows; publication of texts (other than advertising texts),
pictorial matter, books, journals, newspapers, periodicals,
magazines, publications of all types and in all forms,
including electronic and digital publications, sound and/or
visual media, multimedia carriers, (interactive disks,
digital-audio CD-ROMs), multimedia programs, personal
training consulting, namely physical fitness consultation;
production of films, video recordings, sound recordings,
video tapes in the field of sports; lending of books and
other publications; games libraries, services provided by a
franchiser, namely basic staff training; videotape editing
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen