09
Electronic measuring apparatus, namely compasses, global
positioning systems (Global Positioning System, GPS),
receivers, odometers, inclinometers and speed indicators
used for determining via electronic means geographical
position, direction and speed; sensors and components
thereof for determining a geographical position
electronically; electronic navigational apparatus and
devices namely compasses, navigation devices, odometers,
inclinometers and speed indicators used for determining via
electronic means geographical position, receivers for
determining the geographical location of objects such as
vehicles, persons, goods and animals, and positioning
apparatus, namely global positioning systems (GPS) and other
navigation systems (GNSS: Global Navigation Satellite
System) consisting of computers, computer software,
firmware, transmitters, receivers and network interface
devices, satellite supported navigation systems (satellite
navigation system) for tracking vehicles, navigation and
cellular telecommunication for audio transmission and text;
receivers for determining position, navigation and cellular
telecommunication; chips (chipsets) used in receivers for
determining position, navigation and cellular
telecommunication, receiver and communication modules for
determining position, satellite receivers, baseband
receivers for determining position, navigation and cellular
telecommunication, central processing units for receivers;
apparatus for measuring electromagnetic fields, namely
antennas; electronic compasses containing hardware and
computer software sold as integral components of wireless
communication applications such as mobile telephones;
portable communication applications, namely personal digital
assistants (PDAs), laptop computers that provide tracking,
navigation and signals transmission for the electronic
determination of geographical sites; computer equipment,
namely microprocessors and signal processors; directional
compasses; computer software including embedded software in
GPS receivers and communication modules for navigation
purposes and transmission of satellite signals; integrated
circuits for use in the field of electronic determination of
geographical position, direction and speed
38
Telecommunication services, namely providing connections for
electronic telecommunications, electronic exchange of data
recorded in databases accessible via telecommunication
networks, electronic and wireless transmission of
positioning data; providing access to an online computer
database in the field of telecommunications and for the use
of telecommunication apparatus, namely of a global
positioning system used for monitoring, navigating, traffic
control and automatic location of objects and persons
42
Scientific and industrial research in the field of
telecommunications, navigation and automatic location of
goods and persons; consulting in the field of computer
software, computers and positioning technology, navigation
and telecommunication; development, creation, design,
upgrading and maintenance of computer software in the field
of telecommunications, inspections, navigation, traffic
control and automatic location of vehicles; database
programming in the field of telecommunications, inspections,
navigation and automatic location of objects and persons
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen