03
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
soaps; perfumery products, essential oils, cosmetic
products, hair lotions, dentifrices; sun-tanning
preparations (cosmetics); aromatics (essential oils); bath
salts and bath preparations, not for medical purposes;
laundry blueing; shining preparations (polish); decorative
transfers for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes;
polishing, abrasive and emery paper; waxes (polishing);
cloths impregnated with a detergent for cleaning; incense
sticks and fumigating preparations (perfumes); cleaning
preparations, in particular preparations for cleaning waste
pipes; shoe polish and creams; rust removing preparations;
cleaning and care preparations for motor vehicles and
motorcycles, in particular protective preparations for
vehicle bodies, glass and window cleaners, protective wax,
chrome preservatives, plastic cleaners, impregnating
preparations, cleaning preparations for motor vehicle soft
tops, upholstery cleaners, rim cleaners, hand washing paste
and windscreen cleaning liquids; ironing sprays (starch
size)
07
Machines and machine tools; motors and engines (except for
land vehicles); machine coupling and transmission components
(except for land vehicles); agricultural implements other
than hand-operated; incubators for eggs; compressed-air
machines; hand drills; hand tools (other than
hand-operated); filters (parts of machines or engines);
sieves (machines or parts of machines); agitators
(machines); lawnmowers (machines); tin-openers; blenders,
electric, for household purposes; electric beaters;
agitators; bread cutting machines; electric food processors;
grinders/crushers (electric) for household purposes; whisks,
electric, for household purposes; aerated beverages making
machines; high-pressure cleaners; cleaning apparatus
utilizing steam; steam calenders for fabrics; ironing
machines; dishwashers; machines and apparatus (electric) for
carpet shampooing; vacuum cleaners; bags for use in vacuum
cleaners; vacuum cleaner hoses; vacuum cleaner attachments
for disseminating perfumes and disinfectants; parts for the
aforesaid goods, included in this class
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; automatic vending machines
and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines, data processing equipment and
computers; fire-extinguishing apparatus; accumulators,
electric; chargers for electric batteries; battery jars;
electric batteries; solar energy collectors for electricity
generation; solar batteries; acoustic couplers; cabinets for
loudspeakers; compact disc players; cassette players;
microphones; alarm apparatus; anti-theft warning apparatus;
electric alarm bells; whistle alarms; warning bells;
detectors; theft prevention installations, electric;
analysers, not for medical purposes, in particular with
regard to gas and air; fire, smoke, gas and water detectors;
smoke and heat detectors; sprinkler systems (fire
protection); monitoring apparatus, electric; apparatus for
the acoustic and optical monitoring of small children;
starter cables for motors and engines; navigation apparatus
for vehicles; navigational instruments; satellite
navigational apparatus; junction boxes (electricity);
plugboards; electrical connecting parts; electrical
connecting parts for electric conduits; branch boxes and
connections (electricity); fuse wire; magnetic wires and
telephone wires; electric wires and cables;
anti-interference devices (electricity); optical fibre
cables; coaxial cables; electricity conduits; identification
threads for electric wires; wire connectors (electricity);
sheaths for electric cables; contacts, electric; conduits
(electric); light conducting filaments [optical fibers
(fibres)]; electric relays; light regulators (dimmers)
(electric); switches (electric); plugs, sockets and other
contacts, socket covers; electric resistances; distribution
boxes and boards (electricity); electronic transistors and
transformers; aerials; electric display apparatus;
electronic display boards; electronic pens (visual display
units); luminous signs; light meters; photographic flash
bulbs; motion picture cameras; film cutting apparatus;
filters [photography]; tripods, photographic apparatus and
cameras; anti-glare screens; slide projectors; projection
screens; projection apparatus; clothing for protection
against accidents; clothing especially made for
laboratories, asbestos clothing and gloves for protection
against fire and accidents; filters for respiratory masks;
gloves for protection against accidents; protective helmets;
knee-pads for workers; flat irons, electric; adding
machines; chips (integrated circuits); magnetic encoders;
compact discs (read-only memories); computers; computer
peripheral devices; computer keyboards; memories for data
processing equipment; data-processing apparatus; optical
data carriers; magnetic data carriers; floppy disks; floppy
discs drives (for computers); printers for computer; modems;
monitors (computer hardware); mousepads (mousemats);
magnetic cards; integrated circuit cards [smart cards];
amusement apparatus adapted for use with an external display
screen or monitor; video games adapted for use with external
screens or monitors only; pressure indicator plug for
valves; pressure measuring apparatus; sound locating
instruments; thermostats; barometers; hygrometers;
thermometers (not for medical purposes); weather stations
consisting of barometers, thermometers and wind meters;
meteorological sensors, namely air, humidity and temperature
sensors; scales; precision balances; personal weighing
scales; television apparatus; electro-dynamic apparatus for
the remote control of signals; remote control apparatus;
push buttons for bells; electric door bells; door opening
and closing devices, electric; peepholes (magnifying lenses)
for doors; mobile telephones; telephone apparatus; telephone
sets; facsimile and telecopier machines; electric devices
for attracting and killing insects; dosage dispensers;
measuring instruments; electric measuring, switching,
regulating and control apparatus, in particular measuring
apparatus for measuring the consumption of liquids, energy,
electricity and gases; consumption meters; measuring and
counting devices (apparatus and instruments); electronic
energy-saving apparatus for the temporary shutting off of
electric apparatus using electronic, optical or acoustic
sensors; carrying bags and cases (adapted for photographic
apparatus, mobile telephones and other electronic and
technical equipment); adapted camera carrying elements
(straps, chains, cords); parts for the aforesaid goods,
included in this class; electric cables, electric adapters;
games adapted for use with external screens or monitors;
electric and electronic light control apparatus and
installations
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; lights and lamps and parts therefor,
included in this class, in particular lighting for Christmas
trees (electric), party lighting, electric candles, disco
lighting, interior and exterior lighting, ceiling lamps,
safety lamps, work lighting, lighting for aquariums; sockets
for electric lights; light diffusers; luminous house
numbers; barbecues; lava stones for barbecue grills;
ornamental fountains; bread toasters; electric coffee
machines; furnaces; refrigerated cabinets; cold cabinets;
filters for drinking water; electric waffle irons; plate
warmers, heaters, electric, for feeding bottles; water
heaters; water heaters (apparatus); kettles (electric); air
deodorizing apparatus; refrigerating containers;
disinfectant apparatus; bath linings; whirlpool apparatus;
blankets, electric, not for medical purposes; hot water
bottles; hair driers; bed warmers; footwarmers (electric or
non-electric); foot spas; electric clothes dryers;
electrical candles; pipes (parts of sanitary installations);
water conduit installations; water purifying apparatus and
machines; regulating and safety accessories for water or gas
apparatus, and water or gas pipes; mixer taps for water
pipes; anti-splash tap nozzles; kettles, electric; water
filtering apparatus and filters for drinking water; water
softening apparatus and installations; water heating
installations; flow regulators and flow limiters for water
and gas pipes; humidifiers for central heating radiators;
air-conditioning apparatus and air-conditioning equipment
constructed therefrom, in particular for room air
conditioning; fans (air-conditioning); ventilation
installations (air-conditioning); filters for air
conditioning; air-purifying apparatus and machines; air
freshening apparatus; hot air apparatus; refrigerating
apparatus and machines; thermostatic valves (parts of
heating installations); solar collectors (heating); solar
furnaces; heat accumulators; parts for the aforesaid goods,
included in this class
16
Paper, cardboard and goods made from these materials,
included in this class; printed matter; bookbinding
material; photographs; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' materials; paint brushes;
typewriters and office machines (except furniture);
instructional and teaching material (except apparatus);
plastic materials for packaging, included in this class;
printers' type; printing blocks; bags, envelopes, pouches of
paper or plastics, for packaging; foils from plastic for
packaging purposes; preserving foils and bags (not of
metal); cardboard articles; bottle envelopes of paper or
cardboard; paper coffee filters; filter paper; paper table
covers; garbage bags (of paper or of plastics); bags for
microwave cooking; rubbish bags (not of metal); baking
paper; albums, in particular photograph albums; almanacs;
announcement cards; stickers (paper goods); greeting cards;
graphic representations; writing books; calendars; jotters;
note books; prospectuses, postcards; moisteners for gummed
surfaces (office requisites); elastic bands for offices;
adhesive tapes for stationery and household purposes;
adhesives for stationery or household purposes;
self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
apparatus for mounting photographs; adhesive tape dispensers
(office requisites); transfers (decalcomanias); jackets for
papers; loose-leaf binders for office use; address stamps;
containers (boxes for stationery); paperweights; pads
(stationery); inking ribbons; photograph stands; engravings;
drawing pins; correcting fluids (office requisites); nibs;
writing instruments; paper shredders (for office use);
tissues of paper for removing make-up; face towels of paper;
paper towels; paper handkerchiefs
18
Leather and imitations of leather, and goods made of these
materials and included in this class; bags and small leather
goods (included in this class), in particular purses, cases
for keys; non-fitted trunks and travelling bags, in
particular for electronic and technical apparatus, sports
equipment, clothing, office equipment and office materials;
briefcases; documents wallets; beach bags; wallets; document
cases; game bags; kindergarten bags; garment bags for
travel; beauty cases; cases, of leather or leatherboard;
boxes of vulcanised fibre; bands of leather; thongs; music
cases; travelling sets (leatherwear); travelling bags;
rucksacks; satchels; bags for school; school backpacks;
wheeled shopping bags; haversacks; shoulder belts; tool bags
(empty); animal skins, hides; trunks and travelling bags;
umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and
saddlery; card cases (notecases)
20
Furniture, mirrors, picture frames; goods (included in this
class) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
substitutes for all these materials, or of plastics; office
furniture; massage tables; massage chairs (furniture); cases
of wood or plastic; packaging containers of plastic;
closures, not of metal, for containers; closures, not of
metal, included in this class, for drawers and doors with
child safety mechanisms; door latches and handles, not of
metal; door fittings, not of metal; figurines (statuettes)
of wood, wax, plaster of plastic; decorations of plastic for
foodstuffs; mobiles (decoration); wind chimes (decoration);
clothes hangers; clothes hooks, not of metal; non-luminous
house numbers, not of metal; wall plugs, not of metal; cable
clips, not of metal; valves, not of metal, other than parts
of machines; coatstands; baskets for wood, not of metal
(sold empty) for use in fireplace fittings; spark arrester
devices for fireplaces and ovens, of glass and/or refractory
plastic
24
Glass cloths
28
Games, in particular electronic games (including video
games), except those adapted for use with an external
display screen or monitor; toys; gymnastic and sporting
articles, included in this class; decorations for Christmas
trees; practical jokes (novelties); rattles (playthings);
baseball gloves; building games; building blocks [toys];
body boards; body-building apparatus; board games; Christmas
trees of synthetic material; Christmas tree stands; kites;
skating boots with skates attached; games other than those
adapted for use with an external display screen or monitor;
elbow guards (sport articles); exercisers (expanders);
stationary exercise bicycles; scale-model vehicles; toy
masks; remote-control vehicles (toys); weightlifting belts
(sporting articles); paragliders; bells for Christmas trees;
appliances for gymnastics; dumb-bells; inline skates; card
games; candle holders for christmas trees; confetti; nets
for sports; soft toys; sledges; roller-skates; sleighs
(sports articles); ice skates; skating boots with skates
attached; protective paddings (parts of sports suits); swim
fins; soap bubbles [toys]; skateboards; ski and snowboard
bags, shaped; playing balls; tables for indoor football;
Christmas trees of synthetic material
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen