06
Metal materials for building or construction; pipes and
tubes (branch) of metal; collars of metal for fastening
pipes; drain pipes of metal; drain pipes (valves) of metal;
different types of gutter pipes of metal; elbows of metal
for pipes; gutter pipes of metal and gutters of metal;
casing pipes of metal; pipes of metal; pipes of metal for
protecting electric lines; steel pipes; water-pipes of
metal; gates of metal; building boards of metal; building
materials of metal; building fixtures of metal; building
wainscotting of metal; door fittings of metal; palings of
metal; floors of metal; building pillars of metal; jalousies
of metal; cladding of metal; wainscotting of metal; windows
of metal; ceiling of metal; building walls of metal;
fittings of metal for building; roof flashing of metal;
flashing of metal, for building; roofing of metal; handles
of metal; locks (other than electric) of metal; knobs of
metal; door handles of metal; buildings of metal; metal
moulds for forming cement products; fittings of metal for
furniture; nuts of metal; screws of metal; nails; chains of
metal; keys; metal nameplates and door nameplates; water
tanks of metal for household purposes; metal joinery
fittings; safes (strong boxes); safety cash boxes and safety
cashboxes; chests of metal; metal step ladders and ladders;
ladders of metal; letter boxes of metal; clothes hooks of
metal; tool boxes of metal (empty); towel dispensers, fixed,
of metal; door mats of metal; signboards of metal
07
Metalworking machines; potters' wheels; mechanical parking
systems; lawnmowers (machines); washing machines; washing
machines for household purposes; machines and apparatus for
wax-polishing (electric); electric wax-polishing machines
for household purposes; vacuum cleaners; vacuum cleaners for
household purposes; dishwashers; blenders, electric, for
household purposes; hand-held tools, other than
hand-operated; electric hand drills; electric screw drivers;
electric grinding wheel; angle polisher; electric hand drill
(excluding that used in coal mines); cutting tools for metal
working; cutting machines for metal working; stone cutters,
slicers; saws, electric; fretsaw blades (parts of machines);
woodworking machines; kitchen machines, electric; machines
and apparatus for cleaning (electric); hydraulic turbines;
steam turbines; steam engines; internal-combustion engine
(excluding those used in automobiles, tractors, combine
harvesters, motorcycles, chain-saws and steam locomotives);
turbines other than for land vehicles; transmission shafts
(other than for land vehicles); transmissions, other than
for land vehicles; gears, other than for land vehicles;
machine wheelwork; axles for machines; cleaning apparatus;
mining machines and apparatus; construction machines and
apparatus; loading-unloading machines and apparatus; fishing
machines and instruments; chemical processing machines and
apparatus; textile machines and apparatus; food or beverage
processing machines and apparatus, lumbering, woodworking,
or veneer or plywood making machines and apparatus; pulp
making, papermaking or paper-working machines and apparatus;
printing or bookbinding machines and apparatus; glassware
manufacturing machines and apparatus; painting machines and
apparatus; packaging or wrapping machines and apparatus;
plastic processing machines and apparatus; semiconductor
manufacturing machines and systems; machines and apparatus
for manufacturing rubber goods; stone working machines and
apparatus; non-electric prime movers, not for land vehicles
(other than water mills and wind mills); parts for
non-electric prime movers for land vehicles; non-electric
prime movers (not for land vehicles); wind mills; pneumatic
or hydraulic machines and instruments; repairing fixing
machines and apparatus; vehicle washing installations; food
mixing machines for commercial use; food peeling machines
for commercial use; dish washing machines for industrial
purposes; food cutting, chopping and slicing machines for
commercial use; power sprayers for disinfecting,
insecticides and deodorants (not for agricultural purposes);
shafts, axles or spindles (not for land vehicles); bearings
(machine elements not for land vehicles); shaft couplings or
connectors (machine elements not for land vehicles); machine
elements (not for land vehicles); power transmissions and
gearing for machines (not for land vehicles); shock
absorbers (machine elements not for land vehicles); springs
(parts of machines); brakes (machine elements not for land
vehicles); valves (parts of machines)
09
Computers; computer software (recorded); computer interface
cards; processors (central processing units); electronic
publications (downloadable); computer programs (downloadable
software); computer peripheral devices; computer programmes
(programs), recorded; monitors (computer hardware);
electro-dynamic apparatus for the remote control of signals;
navigational instruments; intercommunication apparatus;
optical communication equipment; equipment for communication
network; monitoring apparatus, electric; ammeters;
indicators (electricity); galvanometers; capacity measures;
counters; dynamometers; electric loss indicators; measuring
devices, electric; voltmeters; surveying apparatus and
instruments; distribution boxes (electricity); switchboards;
distribution boards (electricity); distribution consoles
(electricity); control panels (electricity); stage lighting
regulators; regulating apparatus, electric; remote control
apparatus; electro-dynamic apparatus for the remote control
of railway points; lift operating apparatus; electric
installations for the remote control of industrial
operations; turnstiles, automatic; heat regulating
apparatus; alarms; alarm bells, electric; bells (warning
devices); sirens; theft prevention installations, electric;
anti-theft warning apparatus; fire alarms; buzzers,
electric; smoke detectors; locks, electric; gas leak alarms;
anti-intrusion alarm devices; ozonisers (ozonators);
electrolysers; electric door openers; power distribution or
control machines and apparatus; rotary converters; phase
modifiers; electric wires and cables; electric flat irons;
electric hair-curlers; telecommunication devices and
apparatus; sports training simulators; laboratory apparatus
and instruments; measuring or testing machines and
instruments; batteries and cells; computer programs;
electronic machines, apparatus and their parts; electronic
publications; exposed cinematographic films; exposed slide
films; slide film mounts; downloadable image files; recorded
video discs and video tapes; electric arc welding apparatus;
electric arc metal cutting apparatus; electric gas metal
cutting apparatus; electric plasma metal cutting apparatus;
electric welding apparatus; fire extinguishing apparatus;
fire hose nozzles; sprinkler systems for fire protection;
photographic instruments and apparatus; cinematographic
instruments and apparatus; optical apparatus and
instruments; electric or magnetic meters and testers;
magnetic cores; resistance wires; electrodes; apparatus for
household games adopted for use with an external display
screen or monitor; electronic circuits and CD-ROMs recorded
with programs for hand-held games with liquid crystal
displays; phonograph records; metronomes; electronic
circuits and CD-ROMs recorded with automatic performance
programs for electronic musical instruments; downloadable
music files; vending machines; gasoline station apparatus;
coin-operated gates for car parks or parking lots; life
saving apparatus and equipment; protective helmets; railway
signal apparatus, luminous or mechanical; vehicle breakdown
warning triangles; luminous or mechanical road signs;
divers' machines and apparatus (not for sports); apparatus
for arcade games adapted for use with an external display
screen or monitor; simulators for the steering and control
of vehicles; fire boats; motor fire engines; cigar lighters
for automobiles; gloves for protection against accidents;
dust masks; gas masks; welding masks
11
Electric lamps; lighting apparatus and installations; hot
plates; pressure cooking saucepans, electric; kettles,
electric; hot water bottles; electric water heaters; cooking
apparatus and installations; griddles (cooking appliances);
microwave ovens (cooking apparatus); cooking utensils,
electric; refrigerators; ice machines and apparatus; cooling
installations and machines; freezers; hair driers; air
purifying apparatus and machines; ionisation apparatus for
the treatment of air; air conditioning installations;
laundry dryers, electric; drying apparatus; air deodorizing
apparatus; heaters for vehicles; air reheaters; air
conditioners for vehicles; desiccating apparatus; fan
heaters; ventilation (air-conditioning) installations and
apparatus; fans (air-conditioning); exhaust fans; air
humidifiers; dehumidifiers; heating apparatus, electric;
immersion heaters; water heaters (apparatus); steam
generating installations; electric ultrasonic steam beauty
devices; heaters for baths; sinks; bath fittings; bath
installations; showers; toilet seats with washing functions;
sanitary apparatus and installations; electric toilet
deodorizing apparatus for household purposes; deodorizing
apparatus, not for personal use; water purifying apparatus
and machines; disinfectant apparatus; radiators (heating);
toilets (water-closets); set units of bathroom; electric
lamps and other lighting apparatus; household electrothermic
appliances; non-electric cooking heaters (for household
purposes); kitchen worktops; kitchen sinks; household
tap-water filters; toilet stool units with a washing water
squirter; disinfectant dispensers for toilets; toilet bowls;
seatings for use with Japanese style toilet bowls;
recuperators (for chemical processing); steamers (for
chemical processing); evaporators; distillation apparatus;
heat exchangers (for chemical processing); industrial
boilers; air-conditioning apparatus (for industrial
purposes); laundry dryers (electric, for industrial
purposes); cooking equipment for industrial purposes;
industrial dish drying apparatus and installations; dish
disinfectant apparatus for industrial purposes; solar water
heaters; garbage incinerators for household purposes;
industrial furnaces; nuclear reactors (atomic piles);
freezing machines and apparatus; machines and apparatus for
use in beauty salons and barbers' shops (not including
"hairdressing chairs"); tap water faucets; level controlling
valves in tanks; pipe line cocks (spigots); waste water
treatment tanks (for industrial purposes); septic tanks (for
industrial purposes); garbage incinerators for industrial
purposes; washers for water taps; gas water heaters (for
household use); ice chests; ice-cooling refrigerators (for
household purposes); warming pans; pocket warmers
(non-electric); stick fuel for Japanese pocket warmers
(kairo-bai); waste water treatment tanks for household
purposes; septic tanks for household purposes; heating or
cooling packs filled with chemical substances ready to react
when required; non-electric heating apparatus for household
purposes; fire hydrants
19
Rigid pipes not of metal, for building; buildings,
transportable, not of metal; wood panelling; floor (paving)
tiles, not of metal (except rubber and plastic); doors, not
of metal; ceilings, not of metal; cladding, not of metal,
for building; wall tiles, not of metal, for building;
facings, not of metal, for building; coatings (building
materials); building materials, not of metal; gutter pipes,
not of metal; buildings, not of metal; roof flashing not of
metal; flashing not of metal, for building; roofing not of
metal; non-metallic minerals for building or construction;
ceramic building materials, bricks and refractory products;
linoleum for use as building materials; plastic building
materials; sheets of synthetic building materials; asphalt,
and asphalt building or construction materials; rubber
building or construction materials; plaster (for building
purposes); lime building or construction materials; building
or construction materials of plaster; cement and its
products; building timber; building stone; joinery fittings
(not of metal); tar and pitch; prefabricated building kits
(not of metal); building glass; moulds for forming cement
products (not of metal); water-pipe valves (not of metal or
plastics); mooring bitts and bollards (not of metal); letter
boxes of masonry; water tanks of masonry for household
purposes; stone lanterns; transportable greenhouses (not of
metal) for household use; stone sculptures; concrete
sculptures; marble sculptures; boards and powder of
inorganic fiber (not of asbestos); plaster boards; slag
20
Sideboards; beds; dressing tables; furniture; wood ribbon;
screens (furniture); umbrella stands; bookshelves;
cupboards; seats; lockers; tables; washstands (furniture);
coatstands; costume stands; mirrors (looking glasses); racks
(furniture); doors for furniture; step ladders and ladders
(not of metal); ladders of wood or plastics; nameplates and
door nameplates (not of metal); letter boxes (not of metal
or masonry); home post boxes not of metal or masonry;
cushions; Japanese floor cushions (zabuton); pillows;
mattresses; tool boxes (not of metal); indoor window blinds
(shade) (furniture); blinds of reed, rattan or bamboo
(sudare); bead curtains for decoration; hairdresser's
chairs; barbers' chairs; beds for household pets; dog
kennels; nesting boxes for small birds; hat hooks (not of
metal); hanging boards (Japanese style pegboards using
positional hooks); towel dispensers (not of metal); oriental
folding partition screens (byoubu); inflatable publicity
objects; upright signboards of wood or plastics
37
Construction; electrical wiring work; interior decorating;
kitchen equipment installation and repair; repair or
maintenance of air-conditioning apparatus; repair or
maintenance of freezing machines and apparatus; air
conditioning apparatus installation and repair; repair or
maintenance of telephone apparatus; radio or television
receiver repair; repair or maintenance of telecommunication
machines and apparatus (other than telephone sets, radio
receivers and television receivers); electrical
communications machine repair and maintenance (excluding
telephone apparatus, radio receivers and television
receivers); repair or maintenance of consumer electric
appliances; repair or maintenance of electric lighting
apparatus; repair or maintenance of power distribution or
control machines and apparatus; repair or maintenance of gas
water heaters; repair or maintenance of non-electric cooking
heaters; construction machinery and equipment installation,
maintenance and repair; electric appliance installation and
repair; repair or maintenance of electronic machines and
apparatus; installation, maintenance and repair of computer
hardware; repair or maintenance of bathtubs and the like;
repair and maintenance of bath appliances; installation and
maintenance of bathroom appliances; repair of toilet stool
units with a washing water squirts; repair of bidets, toilet
bowls and toilet bowls with washing functions; installation
of sanitary utilities; motor vehicle maintenance and repair;
fire alarm maintenance and repair; repair or maintenance of
fire alarms; fire alarm installation and repair; telephone
installation and repair; construction consultancy; repair or
maintenance of power generators; repair or maintenance of
electric motors; furniture restoration; repair or
maintenance of measuring and testing machines and
instruments; repair or maintenance of metal working machines
and tools; repair or maintenance of cooking pots and pans;
operation, check or maintenance of building equipment
42
Computer programming; computer software design; updating of
computer software; recovery of computer data; maintenance
computer software; computer system design; duplication of
computer programs; conversion of data or documents from
physical to electronic media; creating and maintaining web
sites for others; installation of computer software;
computer systems analysis; rental of computers; providing
computer programs for data networks; hosting computer sites
(web sites); urban planning; research and development (for
others); architectural design; surveying; construction
drafting; architectural consultation; engineering; designing
of machines, apparatus, instruments (including their parts)
or systems composed of such machines, apparatus and
instruments; consultancy in the field of computer hardware;
research on building construction or city planning; testing
or research on prevention of pollution; testing or research
on electricity; testing or research on civil engineering;
quality control; designing; design of interior decor;
industrial design; rental of laboratory apparatus and
instruments; provision of technical advice relating to
performances, operation of computers, automobiles and other
machines that require high levels of personal knowledge,
skills or experiences of operators to meet the required
accuracy in operating them; testing, inspection or research
of pharmaceuticals, cosmetics or foodstuff; testing,
inspection or research on agriculture, livestock breeding or
fisheries; testing or research on machines, apparatus and
instruments; rental of measuring apparatus
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen