35
Advertising; direct mail advertising namely prospectuses,
handouts, pamphlets, printed documents; dissemination of
advertising matter; television and radio advertising; market
studies; opinion polling; business management; business
advice, information or inquiries; assistance and consultancy
in connection with business management; invoicing; services
for organizing and conducting exhibitions and fairs for
commercial or advertising purposes; arranging newspaper
subscriptions for others; organization of promotional
activities with a view to developing customer loyalty; price
comparison services; issue of loyalty cards, issue of
purchase vouchers; commercial information and advice for
consumers; demonstration of goods; distribution of samples;
subscription services to a database or multimedia server
center; compilation of information into computer databases;
computerized file management; systemization of information
into computer databases; document reproduction; presentation
and bringing together of goods for the benefit of others
(excluding the transport thereof) to allow customers to
view, order and purchase the goods listed below in retail
stores, in a general catalog of goods, on an Internet
website, by telephone or on any other form of
telecommunication media; subscription services to a general
catalog of goods; subscription services to a Internet site
allowing online shopping; administrative processing of
purchase orders; subscription services to a Internet site
allowing customers to order the goods listed hereinafter
online and to collect them from a store; wholesale or retail
services, by mail order, retail or wholesale sales over the
Internet or via any electronic distance marketing methods
for the following products, namely chemical products for use
in industry, science, photography, as well as agriculture,
horticulture and forestry, unprocessed artificial resins,
unprocessed plastics, manures, fire extinguishing
compositions, tempering and soldering preparations, chemical
substances for preserving foodstuffs, tanning substances,
adhesives used in industry, paints, varnishes, lacquers,
preservatives against rust and against deterioration of
wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in
foil and powder form for painters, decorators, printers and
artists, bleaching preparations and other substances for
laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive
preparations, soaps, deodorant soap, facial soaps, exfoliant
soaps for the face and body, exfoliant lotions for the face
and body, perfumery, toiletry products and preparations (not
for medical purposes), toilet water, cleansing milk for
toilet purposes, essential oils, make-up and make-up
removing preparations, cosmetics, cosmetic products for skin
care, namely, make-up removing preparations, swabs
impregnated with a make-up removing product for the eyes,
eye make-up removers, facial masks, beauty masks, tinted
make-up foundations, beauty gels for the face, hair glitter,
cosmetic products for slimming, bath cosmetic products,
cosmetics for tanning, hygiene products, products for hair
care, shine and cleaning, hair lotions, shampoos, hair
colorants and dyes, depilatory waxes, depilatory waxes,
shaving preparations, dentifrices, cleaning products for
spectacles and optical goods, cleaning products for cars,
products aiding the ironing and finishing of linen,
industrial oils and greases, lubricants, dust absorbing,
wetting and binding products, fuels (including motor spirit)
and illuminants, candles and wicks for lighting,
pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary
preparations for medical purposes, dietetic substances
adapted for medical use, dietetic and food products for
dieting (for medical purposes), food for babies, nutritional
supplements, plasters, materials for dressings,
disinfectants, preparations for destroying vermin,
fungicides, herbicides, weedkillers, moss preventing agents,
common metals and their alloys, ores, metal building
materials, metal elements for construction purposes, goods
of common metal not included in other classes, namely metal
constructions, materials of metal for railway tracks,
non-electric cables and wires of common metal, packaging
containers of metal, metallic boxes, chests and containers,
safes, pipes and tubes of metal, ironmongery and small items
of metal hardware, nails, screws, nuts, rivets, lawn brooms,
tool handles, greenhouse frames, greenhouses, silos, creels,
traps for wild animals, statues or statuettes of common
metal, plant holders, hooks, latticework and trellis,
connectors, valves (other than for machines), hose reels,
tubs, weather vanes, basins, floors, fences, construction
panels, pergolas, gates, barriers, swimming pools, ladders,
pickets, gratings, gimlets, tubes, door handles, doors,
bolts, pins, pegs and bolts, letter boxes, cables, metal
fittings, hinges, shutters, windows, gutters, siphon traps,
frameworks, stepladders, cornices, angle beams, metal
curtain rods, keys, iron frameworks, staircases of metal,
metal drainage grates, machines, agricultural machines,
construction and civil engineering machinery, machine tools,
motors and engines (except for land vehicles), machine
coupling and transmission components (except for land
vehicles), agricultural instruments, large agricultural
instruments, motor hoes, lawnmowers (machines), grinding
machines, reeling apparatus, mechanical, pumps (machines),
emptying pumps, boring pumps, concrete mixers for building
sites, pulleys, compressors (machines), joints, electric
cleaning machines and apparatus, washing apparatus, electric
parquet floor polishers, machines and apparatus (electric)
for carpet shampooing, steam cleaning apparatus, high
pressure washers, gas-operated welding apparatus, soldering
irons, vacuum cleaners, window-washing apparatus, spraying
machines, vitrifying machines, watering pumps, incubators
for eggs, hand-operated hand tools and implements, cutlery,
forks and spoons, side arms, other than firearms, razors,
gardening tools, hoe-forks, hoes, grippers, forks, rakes,
spades, peat spades, shovels, pickaxes, scarifiers, edgers,
sowers (tools), spreaders (tools), aerators, lawn rollers,
edging trimmers, hand-operated lawnmowers, hedge shears,
shears, secateurs, lopping shears, pruning shears,
bill-hooks, axes, grafting tools, DIY tools namely drilling
machines, tweezers, pliers, wrenches (tools), assembly
tools, hand-operated lifting jacks, scissors, unsticking
tools, burners, hammers, drilling machines, scrapers,
cutters, plumbing tools, insecticide atomizers (hand tools),
tiling tools, scientific, nautical, surveying, electrical
apparatus and instruments, namely apparatus and instruments
for conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity, photographic
including digital, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signaling, checking (supervision), life-saving
and teaching, apparatus for recording, reproducing and
transmitting sound or images including digital, computer
software, computer peripheral devices, magnetic, digital and
audiovisual recording media, media for transmission,
reproduction and duplication of sound and/or images,
including digital media, cassettes, pre-recorded or blank
video cassettes and video disks, magnetic tape cassettes and
recording disks, pre-recorded or blank compact disks,
acoustic, digital and audiovisual recordings, compact disks,
optical disks, digital optical disks, diskettes, digital
compact disks, video discs, DVDs, CD-ROMs, electronic cards,
electronic game cards, magnetic and electronic pens,
computer programs, television programs on videotape,
software on all types of media, computer programs (computer
software), televisual and/or audiovisual interactive games
(software), databases and especially voice databases, text
and sound data banks, image banks, electronic and amusement
games to be used only with a television receiver and/or a
computer screen, computers, printed circuits for connecting
terminals or micro-computers to public or private networks,
games on digital optical disks, games on compact disks,
television apparatus, home cinema television sets, mobile
telephones, chargers for mobile telephones, telephone
apparatus, radios, car radios, radios (audio), personal
stereos, digital personal stereos, aerials, satellite
aerials, cabinets for loudspeakers, amplifiers, hi-fi
systems, microphones, films, exposed, ticket dispensers,
cameras, video cameras, digital video cameras, video
recorders, digital disk drives, digital video disk players,
printers, scanners (computing equipment), video projectors,
tape recorders, television sets, audio and video receivers,
television screens, projection screens, video screens, loud
speakers, cassette players, DVD players, video recorders,
audiovisual equipment, namely LCD screens, video screens,
photographic apparatus, objectives (photography), screens
(photography), judas holes for doors, fiber optics, fiber
optic cables, programming units, thermometers, not for
medical purposes, remote-control units, respiratory masks,
protective helmets, apparatus and instruments for optical
goods namely spectacle cases, containers for contact lenses,
spectacle frames, spectacle covers, eyeglass frames
(spectacles), optical goods, headbands, cords, chains and
ties for retaining spectacles, containers and holders for
contact lenses, optical apparatus and instruments namely
spectacles, corrective glasses, protective glasses,
sunglasses, spectacles, sports eyewear, diver's goggles,
spare spectacles for short-sighted and long-sighted persons,
astronomical spectacles, sighting telescopes for firearms,
protective masks, divers' masks, masks for sport (except for
fencing masks), spectacle glasses, lenses for sunglasses,
correcting lenses (optics), contact lenses, glasses for
optical applications or designed to protect eyes, lenses,
contact lenses, eye protections, monocles, eyeshades, eye
cups, magnifying glasses, telescopes, binoculars,
objectives (optics), eye observation instruments,
microscopes, anti-dazzle filters and color filters, luminous
signs, barometers, compasses (directional), optoelectronic
equipment, optical lamps, optical lanterns, optical mirrors,
prisms, telescopes, stereoscopes, spectroscopes, periscopes,
apparatus and instruments for astronomy, lenses for
astrophotography, viewers, projectors, overhead projectors,
batteries for vehicles, batteries, electric batteries,
galvanic batteries, solar batteries, vacuum cleaners,
protective gloves, orthopedic articles, orthopedic belts,
orthopedic footwear, orthopedic knee bandages, orthopedic
soles, anatomical bandages for joints, stockings for
varices, medical optical apparatus and instruments,
ophthalmological apparatus and instruments and intraocular
prostheses, feeding bottles, feeding bottle valves, feeding
bottle teats, babies' pacifiers (teats), dummies (teats) for
babies, hearing aids for the deaf, nursing appliances,
bandages, elastic, crutches, appliances for washing body
cavities, non-chemical contraceptives, condoms, corn knives,
horsehair gloves for massage, tongue scrapers, ear picks,
orthopedic knee bandages, lighting, heating, steam
generating, cooking, refrigerating and drying apparatus and
installations, ventilating units, air conditioning
apparatus, fans (air-conditioning), air purification, water
distribution and water production apparatus, water filtering
apparatus, ornamental fountains, fountains, water softening
or purifying apparatus and machines, sanitary installations,
wash-hand bowls (parts of sanitary installations), faucets,
bathtubs, showers, toilets, flushing tanks, water flushing
installations, filters (parts of household or industrial
installations), water heaters, radiators, boilers, sinks,
humidifiers, extractor hoods, ventilation hoods,
incinerators, barbecues, barbecue grills, bread toasters,
convection heaters, flashlights, portable inspection lamps,
light bulbs, vehicles, apparatus for locomotion by land, air
or water, wheelbarrows, wheelbarrow tires, two-wheeled
trolleys, gardening carts, gardening gloves, parts and
accessories included in this class for land vehicles, motors
and machinery thereof, namely, batteries for vehicles, air
pumps (vehicle accessories), radiators (cooling) for motors
and engines of land vehicles, radiator caps for vehicles,
caps for vehicle gas tanks, starter motors for automobiles,
clutch mechanisms for vehicles, transmissions for land
vehicles, propulsion mechanisms for land vehicles, reduction
gears for vehicles, transmissions for land vehicles, drive
chains for vehicles, driving chains for vehicles, connecting
rods for land vehicles, other than parts of motors and
engines, transmission shafts for vehicles, axles and hubs
for vehicles, belts for motors and engines for land
vehicles, couplings for land vehicles, torque converters for
land vehicles, torsion bars for vehicles, gears for
vehicles, freewheels for land vehicles, hoods for vehicle
engines, vehicle chassis, bodies for vehicles, hoods for
vehicles, metal roofs for vehicles, doors for vehicles,
steering wheels for vehicles, windshields for vehicles,
windows for vehicles, side windows and quarter windows, sun
visors for vehicles, shades for vehicles, anti-dazzle
devices for vehicles, direction signals for vehicles,
direction indicators for vehicles, horns for vehicles,
vehicle wheels, spikes for tires, inner tubes for pneumatic
tires, adhesive rubber patches for repairing inner tubes,
repair outfits for inner tubes, anti-skid chains for vehicle
tires, vehicle suspension springs, brake disks and pads for
vehicles, cables, drums, shafts, wheel cylinders, cylinders
for automobiles, cylinders for motors and engines for land
vehicles, hydraulic circuits for vehicles, vehicle dash
panels, upholstery for vehicles, upholstery for vehicles of
leather and imitations of leather, vehicle covers (shaped),
seat covers for vehicles, steering wheel covers, seat trims
for vehicles, head-rests for vehicle seats, security
harnesses for vehicle seats, air bags for vehicles (security
features), luggage carriers for vehicles, ski-carriers for
vehicles, brakes for vehicles, namely brake shoes, brake
linings, machine couplings, shock absorbers, suspension
shock absorbers for vehicles and springs, tires and
windshield wipers, exhaust mufflers, pollution control
equipment, belts, anti-theft devices for vehicles, horns for
vehicles, hub caps, rims for vehicle wheels, engines for
land vehicles, vehicle bumpers, vehicle seats, treads for
retreading tires, rearview mirrors, headlights, firearms,
ammunition and projectiles, cartridges, explosives,
fireworks, Bengal lights, firecrackers, detonating plugs,
tear gas weapons, signal rockets, precious metals and their
alloys, jewelry, precious stones, horological and
chronometric instruments, musical instruments, musical
boxes, bridges for musical instruments, strings for musical
instruments, plectrums, paper, cardboard and goods made from
these materials, not included in other classes, namely
packaging cardboard articles, bags, sachets, envelopes,
small bags of paper, paper for recording machines, catalogs,
pamphlets, leaflets, prospectuses, printed matter,
bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for
stationery or household purposes, artists' materials,
paintbrushes, typewriters and office requisites (except
furniture), instructional or teaching material (except
apparatus), plastic materials for packaging (not included in
other classes), namely bags, small bags, films and sheets,
playing cards, printing type, printing blocks, rubber,
gutta-percha, gum, asbestos, mica, plastics in extruded form
for use in manufacture, packing, stopping and insulating
materials, flexible tubes, not of metal, watering hoses,
leather and imitation leather, goods made of these materials
not included in other classes, namely attaché cases,
wallets, handbags, rucksacks, traveling bags, boxes of
leather or leather board, leather thongs, animal skins,
pelts and hides, trunks and suitcases, umbrellas, parasols
and walking sticks, whips, harness and saddlery,
construction materials, not of metal, non-metallic rigid
pipes for building, asphalt, pitch and bitumen non-metallic
transportable buildings, non-metallic monuments, furniture,
mirrors, picture frames, household or kitchen utensils and
containers (not of precious metal or coated therewith),
combs and sponges, brushes (except paintbrushes), material
for brush-making, articles for cleaning purposes, steel
wool, unworked or semi-worked glass (except glass used in
building), glassware, porcelain and earthenware not included
in other classes, namely tableware not of precious metal,
glasses (receptacles), clothespins, watering devices, ropes,
string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and
bags (not included in other classes), namely fabric bags
(covers, pouches) for packing, padding and stuffing
materials (except of rubber or plastics), raw fibrous
textile materials, yarns and threads for textile use,
textiles and textile goods, not included in other classes,
namely bath linen (except clothing), bed linen, household
linen, table linen (textile), face towels (of textile),
curtains of textile, blinds of textile, wall hangings of
textile, non-woven fabrics (textile), bed and table covers,
clothing, footwear, headgear, sports clothing and footwear,
clothing for do-it-yourself and gardening purposes, diapers,
lace and embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and
eyes, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs,
mats and matting, linoleum and other materials for covering
existing floors, non-textile wall hangings, games, toys,
gymnastic and sporting articles, excluding clothing,
footwear and mats, decorations for Christmas trees, meat,
fish, poultry and game, meat extracts, charcuterie, ham,
fruits, preserved, dried and cooked mushrooms and
vegetables, ready-cooked dishes based on meat, fish, fruit,
mushrooms, vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk,
butter, cheese and dairy products, soya milk (milk
substitute), cocoa butter, edible oils and fats, broth,
thick soups, soups, bouillon, chips (potato), fruit salads,
vegetable salads, coffee, tea, cocoa, chocolate, sugar,
rice, tapioca, sago, artificial coffee, flours and cereal
preparations, flour-based preparations, bread, bread rolls,
pastries, cakes, brioches, hot cakes, biscuits, gingerbread,
confectionery, almond paste, edible ices, honey, treacle,
yeast, baking-powder, salt, pepper, mustard, vinegar, sauces
(condiments), dressings for salads, mustard, ketchup
(sauce), mayonnaise, spices, ice for refreshment, beverages
made with coffee, tea, cocoa, chocolate, pasta, semolina,
pizzas, tacos, sandwiches, agricultural, horticultural and
forestry products (neither prepared, nor transformed),
sowing seeds, live animals, fresh fruits and vegetables,
seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals,
malt, Christmas trees, live crustaceans, beers, mineral and
aerated waters and other non-alcoholic beverages, fruit
drinks and fruit juices, syrups and other preparations for
making beverages, alcoholic beverages (except beers),
tobacco, tobacco for smoking, rolling tobacco, snuff, pipe
tobacco cigars, cigarillos, smokers' articles not of
precious metal, matches, match boxes, match holders, tobacco
pouches, lighters for smokers, boxes and cases for cigars,
cigarettes and cigarillos, pocket apparatus for rolling
cigarettes, cigarette filters, ashtrays for smokers, cigar
cutters, cigarette paper, tobacco pipes, pipe cleaners for
tobacco pipes
38
Communication via computer terminals or via fiber-optic
networks for ordering and purchase of goods online;
providing access to databases allowing the user to select
and order goods online; communication and data transmission
services via communication networks, namely putting catalogs
of goods online intended for consumers accessible through
telephone, computer, data communication, electronic and
digital networks for taking orders; electronic messaging
39
Transport of merchandise and goods, hauling, wrapping,
warehousing, packaging and storage of goods and of products,
storage of goods and products, packaging of goods and of
products, storage and unloading of products and merchandise,
distribution (delivery) of products and merchandise,
delivery of goods by mail order or on the Internet, parcel
delivery, freighting, towing, furniture removal services,
rental of warehouses, transport and delivery information
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen