09
Apparatus for emitting, recording, transmission or
reproduction of sound or images; telephone apparatus,
batteries and chargers for telephones, telephone cables,
audiovisual apparatus, data processing apparatus, apparatus
for controlling access, especially via telephone, writing
and/or reading devices for memory, smart, magnetic or chip
cards, especially those associated to a telephone receiver,
high-frequency apparatus, interactive terminals for
presenting and ordering goods and services, terminals for
telecommunication, multimedia terminals, apparatus and
instruments for optical reading, coded information and
carriers of such information, apparatus and parts thereof,
for the transmission of data and signals via telephone,
facsimile, telegraph, teletypewriter, telex, cable and
satellite; apparatus for inputting, counting, gathering,
storing, converting, processing, entering, emitting and
transmitting data, sound, images and/or signals; recording
and reproduction apparatus for magnetic and optical discs;
authentication and codification apparatus for computer
transmissions, interactive audio and video servers, computer
servers; sockets and plugs for digital decoders, message
sending equipment, computer terminals, viewing screens;
computers, computers for processing data and texts,
terminals for computers, computer memories, recorded
computer programs, semiconductor memories, multimedia
terminals; calculating machines, facsimile machines, video
screens, viewing screens, printers for use with computers,
computer keyboards; magnetic data carriers, optical or
magnetic information carriers, magnetic tapes, media for
recording and reproducing data, sound, images or signals;
equipment for inputting, storing and processing information
or data, recording discs, magnetic and optical discs,
digital optical discs, digital video discs, video discs,
recording discs and diskettes; integrated circuit modules,
printed circuits, printed circuit cards, cards for
converting, processing, inputting and transmitting data,
sound, images or signals, recorded memory cards, magnetic or
chip cards containing computer programs, electronic circuit
cards, telephone cards, electronic identification cards,
cards that can be used on a mobile telephone to give prepaid
access to a mobile radiotelecommunication service; games
apparatus for use with television sets; controllers for
games apparatus for use with television sets; electronic
game apparatus intended for use with television receivers;
magnetic or chip cards containing programs for electronic
game apparatus intended for use with television sets or a
video display; video game machines and magnetic or chip
cards for these machines; controllers for video game
machines; controllers for games apparatus intended for use
with displays; magnetic or chip cards containing programs
intended for use with games apparatus that use displays;
magnetic or chip cards for storing programs for electronic
games apparatus intended for use with displays, magnetic or
chip cards for storing programs for hand-held electronic
games apparatus; hand-held electronic games apparatus
adapted for use with television receivers only; controllers
for hand-held electronic games apparatus, computer game
programs, computer game programs downloaded to a server
centre; programs for the aforementioned games, games
apparatus, machines and devices; electronic agendas, digital
notepads; satellite localization systems, satellites,
telecommunication transmitting sets
38
Telecommunication services, communication services by
telephone, mobile telephone and telegraph via radio, cable
and fiber optic networks and all data communication means;
communications by computer terminals; satellite
transmission; mobile radio telephone services that are
accessed via a prepaid card system; mobile radio telephone
services; transmission and diffusion of data, sound and
images, transmitting information by computer communication
that is accessible via access codes or terminals;
transmitting information and data via computer communication
in order to obtain information contained in data banks and
image banks; teleconferencing, videoconferencing, videotext
and teletext services; correspondence exchange services,
electronic mail and electronic messaging services and the
electronic dissemination of information, particularly via
global communication networks (the Internet) or private
access networks (intranets), transmitting information via
information communication systems, namely the Internet and
extranet and intranet networks; peripheral device
interconnection services using fixed telephony, wireless
Internet, bluetooth; transmitting information by secured
messaging systems; providing access to telephone, radio
telephone, computer and computer communication networks;
providing access to digital music web sites on the Internet;
providing access to MP3 web sites on the Internet; providing
telecommunications connections to a global computer network;
providing connections to a computer network; rental of
telephone and mobile radio telephone apparatus, rental of
telephone and radio telephone receivers and transmitters,
rental of modems, rental of message sending apparatus,
rental of communication apparatus and instruments;
information about telecommunication; press and information
(news) agencies; rental of access time to a computer system,
rental of access time to databases and server centres for
database, particularly for global communication networks
such as the Internet, or private or restricted access
networks such as intranets
41
Education and entertainment; sporting and cultural
activities; training and further training in the fields of
computing, telecommunications and multimedia; information
relating to education, entertainment and sporting and
cultural events, provided on-line from a computer or
Internet database, or other media; radio and television
entertainment; club services; booking tickets for
entertainment, sporting and cultural events; electronic
library services for providing electronic information
(including information from archives) in the form of
electronic text, audio and/or video information and data,
games and entertainment; arranging and conducting of
seminars, congresses and courses in the field of computing,
telecommunications and multimedia networks; training and
education on programming, installing, operating, managing
and maintaining computers, telephones and other
telecommunications devices, equipment and software
associated with computers and telecommunication devices and
instruments; arranging and conducting of colloquiums,
conferences, congresses, seminars and symposiums;
organization of exhibitions for cultural or educational
purposes, operating lotteries; editing and publication of
texts, all sound and/or visual media and multimedia carriers
(interactive discs, read-only digital audio compact discs),
editing services for multimedia programs (computer editing
of texts and/or images, still or animated, and sound,
musical or not), for interactive or other use; publication
of books and texts (other than publicity texts), publication
of electronic books and journals on-line, providing on-line
electronic publications (not downloadable); digital imaging
services, game services provided on-line from a computer
network, gaming; rental of sound recordings, rental of audio
apparatus, rental of motion pictures; production of films
and films on videotape, production of shows; news reporters
services, translation; amusement parks; transfer (providing)
of knowledge, namely providing of training
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen