35
Business information or inquiries; canvassing with a view to
distributing securities; customer account management;
accounting services; computerized file management; data
search in computer files; marketing studies and research;
marketing services; statistical compilations and studies;
consulting on business information or inquiries; advisory
services on computerized file management; compilation of
information into computer databases; arranging subscriptions
to a global telecommunication network (the Internet) or
private access network (intranet); arranging subscriptions
to a database or multimedia server centre; arranging
subscriptions to computer communication services;
subscribing to a center providing user access to a computer
network for telecommunication or data transmission,
subscribing to electronic newspapers, subscribing to
telecommunication services, all these services being in the
field of banking and financial services; drawing up of
statements of accounts, statistical information, auditing;
economic forecasting; business management in the field of
capital investment and assisting companies to develop via
partnerships or shared interests
36
Banking; financial affairs; monetary affairs; real estate
affairs; actuarial services, factoring; credit agencies;
debt collection agencies; financial analysis; insurance
underwriting; life insurance; insurance consulting; savings
banks; credit card services; debit card services; surety
services; establishment of capital funds; financial
consultancy; real estate appraisal; housing agents;
apartment house management; financial management; stock
exchange quotations; securities brokerage; insurance
brokerage; credit bureaux; hire-purchase financing; deposits
of valuables; management of securities; issuing of
travellers' checks; issuing of credit cards; issuing of
loyalty cards (financial services); financing; fiscal
assessments; trusteeship, mutual funds; financial
information, insurance information; home banking, capital
investments; investing in company capital, investing in
businesses and undertakings; consulting on financial
strategies; savings banks; exchanging money; instalment
loans; payment of funds; loans (financing); pawnbrokerage;
financial transactions; electronic funds transfer; check
verification; financial management and banking; research and
prospecting with regard to financial markets and managing
securities, all these services may also be provided via the
Internet; issuing of bank checks, safe deposit services,
financial clearing, financial consultancy, marine insurance
underwriting, accident insurance underwriting, fire
insurance underwriting, health insurance underwriting,
rental of flats, rental of offices, rent collection,
mortgage banking, payment by instalment, financial
sponsorship, loans (finance), on-line banking, financial and
monetary operations on telecommunication networks and
computer communication networks
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen