09
Scientific (other than medical), photographic,
cinematographic and teaching apparatus and instruments;
appliances and media for recording, transmitting and
reproducing sound, images and signals; electronic, optical,
magneto-optical and magnetic recording media for information
and/or data (texts, sounds, still or animated images)
whatever the mode of recording (digital or analogue),
consultation or transmission; media which can be read by
computers and audiovisual apparatus, magnetic or optical
data media; magnetic tape cassettes, video and laser
cassettes; recording discs; videotapes; computer diskettes;
videodisks; magnetic discs; optical discs; compact optical
discs; interactive compact discs; sound and image
transmitting apparatus; computer servers; telecommunication
apparatus; micro-computers, printed circuits, central
processing units, computer peripheral devices; software,
software packages; CD-ROMs; computer systems for data bank
management; instruments and installations for encoding,
decoding, transcoding, encrypting, decrypting, recording,
transmitting, reproducing and amplifying sound, images or
information; computer programs, software and software
package regardless of the medium and especially chip;
interactive software; software that provides authentication
or the identification of individuals cryptographically or
biometrically, calculating machines; equipment for
processing and accessing information and data; computers and
laptop computers; electronic agendas; equipment and software
for radio communications by means of satellites; electronic
cards, magnetic cards, magnetic identity cards,
machine-readable magnetic encoded cards or cards which can
be encoded; cards used for obtaining and storing
information; authorization cards; authentication cards;
credit cards; debit cards; rechargeable cards; integrated
circuit cards (smart cards); access cards; payment or
pre-payment cards; transaction cards; magnetic pens,
magneto-optical pens; electronic pens; cheque processing
apparatus; secure terminals for electronic transactions
(recorded software for payment and funds transfer system,
including those using memory and microprocessor cards);
terminals accepting microchip cards (for reading or writing)
which can be connected to a local or remote computer or to
another machine accessing a network with applications used
for electronic transactions on open networks and for payment
transactions; systems for secured payment transactions;
electronic payment terminals for payment by card (including
credit, debit and store cards) at shop sales counters
16
Printed matter, printed matter, newspapers and periodicals,
magazines, reviews, books and series of books, printed
publications, catalogues, prospectuses, scrapbooks, atlases;
bookbinding material; photographs; stationery; writing or
drawing books, notepads, note books; pens and pen refills,
pen stands, pencils, pencil sharpeners; boxes for pens;
staplers, staples; files, document folders; labels; letter
trays; book ends; adhesives for stationery or household
purposes; stickers and transfers; artists' materials;
paintbrushes; drawing pads; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional or teaching
material (except apparatus); printing type; printing blocks;
paper articles; cardboard articles namely: calendars,
agendas, poster-bills and posters, patterns for making
clothes, paper or cardboard packaging; plastic packaging
materials, namely bags and sachets
35
Advertising especially by means of editorial advertising on
behalf of others, by means of commercial partnership
operations, by selling or renting display stands, placards
printed and/or electronic promotional displays, for
promoting various kinds of goods and services in the fields
of computing, data communication, payment and remote payment
terminals, related salons and exhibitions, entertainment and
culture (special event planning), stemming from the new
technologies (computer products, telephony, robotics, home
automation), finance; dissemination of advertising material
(leaflets, prospectuses, printed matter, samples); rental of
advertising material; updating of advertising material;
dissemination of advertisements; rental of advertising
space; publication of advertising texts; advertising
mailing; joint advertising; direct mail advertising;
television advertising; radio advertising; online
advertising on a computer network; rental of advertising
time on any media; interactive advertising offers; business
management; business administration and especially over the
Internet; office functions; business management assistance,
business organization and management consultancy, commercial
information and consulting services in connection with the
sale and the promotion of various goods and services
especially in the fields of computing, data communication,
payment and remote payment terminals, related salons and
exhibitions, entertainment and culture (special event
planning), stemming from the new technologies (computer
products, telephony, robotics, home automation), finance;
personnel management consultancy, professional business
consulting; services provided by a franchiser, namely
assistance in running or managing a commercial venture;
business evaluations; accounting; document reproduction;
secretarial services; statistical information services;
stenography services; auditing; public relations;
subscription to all media carrying information, texts,
sounds and/or images, and newspaper subscriptions, reviews
and electronic publications available and consultable via
and on the Internet; data input and processing services,
namely data input, compilation and systemization, computer
file management; opinion polls; market studies, market
research, marketing research
36
Payment and fund transfer services by means of electronic
credit and debit cards and electronic pay terminals;
electronic funds transfer; issuance of credit cards and
debit cards; services of fund investment, financial and
securities transactions and placing orders on financial
markets by any medium and in particular by means of
electronic debit or credit cards and especially those that
use a pay terminal
37
Installation, maintenance and repair of all types of
computer hardware including pay terminals; services for
installing cryptographic and biometric devices, apparatus,
instruments and equipment; services for maintaining,
repairing, assisting with and advising on the use of
cryptographic and biometric devices, apparatus, instruments
and equipment; maintenance and troubleshooting services for
computer equipment
38
Telecommunications; information agencies (news); press
agencies; communications via computer terminals and via
payment systems (electronic and computer systems providing
and securing financial transactions and payment of goods or
services); communication via radio, telegraph, computers and
telephones and via all means of remote data processing;
communications via fibre-optic networks; mailing and
transmission of dispatches; broadcasting of television,
radio and multimedia programs (computer editing of texts or
fixed or animated images, and/or musical sounds or not, for
interactive or other use); electronic mail services;
computer transmission of information and data; facsimile
transmission; cable and satellite communication and
television; transmission of computer-assisted messages and
images especially on a network formed from individual
computers, server centres and on the Internet; rental of
telecommunication apparatus; rental of computer and
electronic data transmission apparatus (text, sound and/or
images); connection by telecommunications to a global
computer network; communication and financial and payment
transmission services regardless of the medium;
communications by computer terminals; rental of database
access time; rental of access time to a database server;
exchange of correspondence services
42
Services of engineers namely: scientific and technological
services and research and design relating thereto; analysis
services; industrial research services namely: research and
development of new products, geological research; design and
development of computers and software; computer programming;
design, development, updating and maintenance of software
for computers and other computer systems; computer support
and advice; computer project study; quality survey, quality
control; hosting computer sites online, data server sites;
non-business professional consulting in technological
fields; cryptographic and biometric software installation
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen