09
Software, software packages, computer programs, software,
software packages and computer programs intended for the
production of animated films and series, composition and
colorization software, computer databases and data banks,
multimedia databases and data banks, telematics, computer
servers, database server centres; Web site management
software and software packages; animated films, animated
cartoons, animated series; exposed films; apparatus for
recording, transmitting and reproducing sound and/or images;
audiovisual or sound recording media; phonographic,
magnetic, digital, alphanumeric, graphical recording media,
multimedia program media; magnetic tapes; pre-recorded
tapes, audio tapes, videograms, video tapes, video discs,
video cassettes, audio cassettes, records, diskettes,
recording discs, magnetic discs, digital audio discs, audio
and video compact discs, optical discs, CD-ROMs; recording
studio instruments and apparatus; apparatus and instruments
designed for recording, editing, duplicating still,
animated, interactive and synthesis images, multimedia
works, audiovisual works, cinematographic works, animated
films, comic strips and cartoon series, comic strips with
sound, radio programmes and musical works; computer programs
recorded on discs, diskettes or multimedia data carriers;
software, software packages, computer databases and data
banks
16
Printed matter, printed publications, prints, books,
scrapbooks, newspapers, reviews (magazines), periodicals,
pamphlets, catalogues, manuals, user manuals, booklets,
handbooks, part-works, almanacs, postcards; comic books,
comic strips, comic strip albums, comic books, comic strip
reviews, comic strip magazines, comic strip brochures, comic
strip catalogues; graphic prints, illustrations, posters,
graphic representations and reproductions, photographs,
pictures; handwriting specimens for copying, types (numerals
and letters), printers' type (letters and numbers), printing
blocks; printed matter, portraits, engravings,
photoengravings, lithographs, chromolithographs; sleeves
(made of paper and/or cardboard) for discs, diskettes, audio
cassettes, video cassettes, multimedia program data carriers
and all type of sound recording media; architectural models
(made of paper and/or cardboard); sets for recording studios
and musical shows made of paper or cardboard; indexes and
catalogues of still, animated, interactive and synthesis
images, multimedia works, audiovisual works, cinematographic
works, animated films, comic strips and cartoon series,
comic strips with sound, radio programmes and musical works
35
Business organisation and management consulting services
relating to multimedia and film; business management
assistance relating to multimedia and film; professional
business consulting relating to multimedia and film; expert
business advice relating to multimedia and film; evaluations
with respect to commercial matters relating to multimedia
and film; investigations and research for business purposes
relating to multimedia and film; market studies and research
relating to multimedia and film; opinion polls; business
information and enquiries relating to multimedia and film;
statistical information services; commercial information
agencies; consulting services for commercial or industrial
enterprises with respect to internal and external
communications, advertising and sales promotion;
advertising; radio advertising; television advertising;
advertising agencies; design and dissemination of
advertising mail and advertisements; communication
consulting with respect to creating advertising messages and
slogans; distribution of advertising matter (catalogues,
albums, booklets, brochures, prints, prospectuses, leaflets,
samples); publishing of advertising texts; advertising
documentation updating; billposting; rental of advertising
material and space; sales promotion for third parties;
product demonstrations; modelling for advertising or sales
promotion; organisation of events, trade fairs and
exhibitions for commercial or advertising purposes;
newspaper subscription services for third parties; computer
file management; word processing; document reproduction
38
Telecommunications; radio, computer, telematic, telephone
and telegraphy communications; radiocommunication, radio
broadcasting, communication by video, by teletext,
videotext, video transmission; dissemination of comic strips
with sound, radio or audiovisual programmes by any means,
including via the Internet, intranet and extranet;
telecommunications by radio relay channels, cable,
satellite, teleinformatics, via the Internet, intranets and
extranets; communications via telephone networks;
communications via computer terminals and via telematic
services; computer-assisted transmission and exchange of
data, information, messages, signals and/or coded images;
transmission of information via computer networks;
transmission and exchange of data, information, messages,
signals and coded images via the Internet, intranets and
extranets; services for the transmission of information
contained in computer databases or data banks; email
services, computer and computer communication message
services; services rendered in the fields of
telecommunication and data communication
41
Educational, training, leisure, entertainment services;
services of dialogue writers, humorists and script-writers;
publishing of books, albums, newspapers, reviews, magazines,
periodicals, brochures, catalogues, manuals, user manuals,
booklets, guides, part-works; publishing of comic strip
books, comic strips, comic strip albums, comic books, comic
strip reviews, comic strip magazines, comic strip brochures,
comic strip catalogues; production, design, realisation,
editing, duplication, distribution, rental and lending of
still, animated, interactive and synthesis images,
multimedia works, audiovisual works, cinematographic works,
animated films, animated cartoons and series, comic strips
with sound, radio programmes and musical works; recording
studio services; rental of recording studio apparatus and
instruments; rental of apparatus and instruments used for
recording, editing, duplicating still, animated, interactive
and synthesis images, multimedia works, audiovisual works,
cinematographic works, animated films, animated cartoons and
series, comic strips with sound, radio programmes and
musical works; rental of décor and props and sets for
recording studios and musical shows; rental of radio
apparatus, equipment and accessories; rental of sound and/or
audiovisual recordings, audio tapes, video discs, video
cassettes, sound recording discs, magnetic discs, digital
audio discs, compact discs (audio and video), optical
compact discs, CD-ROMs
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen