9
[ Computer hardware, namely, common user terminals; computer programs used for integrating software applications with existing host computer systems over a network, for providing network access, and emulating commands and inquiries sent to multiple host computer systems and acting on responses from them; and electronic instruction manuals and newsletters relating to the foregoing computer programs sold as a unit with the software, both downloadable and recorded on computer media; pre-recorded magnetic computer tapes; all of the aforementioned for facilitating the entry, recording, storage, transmission, retrieval, analysis, searching, and real-time access of airline passenger data, the retrieval of passenger records via global distribution systems, and the transportation of advanced passenger information for use by or in relation to airlines, airports, aerospace, freight, tourism and travel industries, governmental, intergovernmental and statutory enterprises and authorities, airline reservations, car rentals, and automatic hotel room and accommodation availability and reservations; electronic systems comprised of computer hardware and computer peripherals relating to the airline, airport, aerospace, freight, tourism and travel industries, governmental, intergovernmental and statutory enterprises, and the airline reservations, car rentals, hotel reservation industries ]
35
[ Business consultation relating to the management of computerized files and operations; ] data processing services; [ business management; computerized location and tracking of luggage ] [, freight and goods; rental of office machines and equipment; providing statistical information and online business marketing information; ] business consultation services, namely, business consultation designed to improve the efficiency of operations and processes for the airline, airport, [ aerospace, freight, ] tourism and travel industries, governmental, intergovernmental and statutory enterprises and authorities, airline, and airline reservations, [ car rentals, automatic hotel room and accommodation availability and reservations; ] computerized database management, namely, the retrieval of computer passenger records via global distribution systems and the transportation of advance computer passenger information in real time relating to airline reservation operations [, car rental operations, and automatic room and accommodation availability and reservation operations ]
38
electronic transmission of business data by telecommunications, [ internet, facsimile, telex, telephone, telegram, electronic, computer, cable, ] [ radio, radio paging, teleprinter, teleletter, ] [ electronic mail, ] [ television, microwave, laser beam ] [ or satellite communications means; ] electronic transmission of messages; the electronic transmission of information for the retrieval of passenger records via global distribution systems and the electronic transmission of advance passenger information in real time; services for the electronic transmission of [ voice and ] data between linked computer networks
42
Computer services, namely, the integration of computer systems and networks; computer programming; computer system analysis; [ rental of a computer software; ] [ technical research in the field of computers; ] consultancy services, namely, computer consultation requiring a high degree of technical expertise and qualification; consultation in the field of computer hardware and software; engineering services; conducting engineering studies; [ design for others of computer systems for the airline, airport, aerospace, freight, tourism and travel industries, governmental, intergovernmental and statutory enterprises, airline reservations, car rentals and hotel reservation industries ]
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen