9
scientific, photographic, optical, signalling, and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, storing, processing, transmitting, circulating or reproducing sound, images, data or information; computers; magnetic, disc-shaped or others such carriers of sound, images, data of information, among others recorded with music, songs, text and images of books, periodicals or courses; sound, images, data, information, courses or computer-programmes recorded on such carriers; electronic publications, dictionaries, reference books and data-banks
41
education and entertainment; services of a publishing house, consisting both of publishing in printed form and of electronically providing data either of a data-bank, or via data-, sound- or image-carriers or means of telecommunication; supplying educational, instructional or formative information; publishing dictionaries and reference books and other publications; teaching, training and courses, educational radio and television, sports training, language teaching, nursery schools; organising study meetings, courses, congresses, conferences and meetings; handing on knowledge, learning or skills (education, instruction); services and information in the field of culture, education, entertainment, sport and holidays (entertainment), organising and promoting cultural, sporting, educational or entertaining activities and events and promoting cultural and sports development; producing films; film rental; performing musical and entertainment programmes and theatre and circus productions, also via radio and television and other means of telecommunication; publishing, editing, distributing, lending and renting books, newspapers, periodicals, courses and documentation, also on magnetic, disc-shaped or other such carriers or via means of telecommunication
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen