9
Herunterladbare elektronische Publikationen; Interaktive elektronische Publikationen; Auf Computermedien gespeicherte elektronische Veröffentlichungen; Mobile Anwendungen für Bildungszwecke; Elektronische Datenbanken; Interaktive Datenbanken; Datenbankserver; Auf Computermedien gespeicherte elektronische Datenbanken; Lernsoftware; Computeranwendungen für Bildungszwecke; Unterrichtssoftware; Herunterladbare Bildungsmedien; Tablet-Anwendungen für Bildungszwecke; Virtual-Reality-Software für Bildungszwecke; Herunterladbare Kursmaterialien für Schulungen und Ausbildungen; Herunterladbare Podcasts; Bespielte Datenträger zur Verwendung mit Computern
41
Sprachschulung; Sprachkurse; Übersetzung und Dolmetschen; Organisation von Wettbewerben zu Bildungszwecken; Organisation von Wettbewerben für kulturelle Zwecke; Organisation von Bildungs-Symposien; Organisation von Bildungskonferenzen; Verleih von bespielten Magnetvideobändern für Sprachkurse; Zurverfügungstellen von nicht herunterladbaren elektronischen Veröffentlichungen in Bezug auf Sprachkurse; Verleih von Aufnahmen oder bespielten magnetischen Audiobändern für Sprachkurse; Veröffentlichung von Lehrmaterialien; Bereitstellung von elektronischen Publikationen; Bereitstellen von Online-Veröffentlichungen; Multimediale Publikation von elektronischen Publikationen; Dienstleistungen der Ausleihe von Büchern und anderen Veröffentlichungen; Veröffentlichung von Materialien, auf die über Datenbanken oder das Internet zugegriffen werden kann; Veröffentlichung von Zeitschriften und nichtperiodischen Publikationen, mit Ausnahme von Werbetexten; Bibliotheksdienstleistungen mittels einer computergestützten Datenbank; Durchführung von pädagogischen Prüfungen; Aus- und Fortbildungs- sowie Erziehungsberatung; Festlegen von Ausbildungsstandards; Veranstaltung von Kursen zur Ausbildung; Entwicklung von Handbüchern für Bildungszwecke; Pädagogische Beratung; Erstellung von Lehrmaterialien; Organisation von Schulwettkämpfen; Durchführung von Ausbildung und Unterricht; Veröffentlichung von Lehr- und Unterrichtsmaterialien; Organisation und Durchführung von Konferenzen zu Bildungsthemen; Organisation von Vorstellungen für Schulungszwecke; Vermietung von Unterrichtsmaterialien oder -apparaten; Organisation von Vorführungen zu Bildungszwecken; Entwicklung von Lehrgängen und Prüfungen; Veröffentlichung von Bildungs- und Ausbildungsleitfäden; Ausbildungsdienstleistungen in Form von Fernlehrgängen; Computerausbildung; Produktion von Ton- und Videoaufzeichnungen für Bildungszwecke; Erstellung [Verfassen] von Bildungsinhalten für Podcasts; Ausbildungsdienstleistungen in Bezug auf den Fremdsprachenunterricht; Sprachaus- und Weiterbildungsdienstleistungen; Produktion und Verleih von Lehr- und Unterrichtsmaterial; Veranstaltung und Durchführung von Vorträgen für Bildungszwecke; Durchführung von computergestützten Prüfungs- und Auswahlverfahren; Online-Ausbildung mittels einer Computerdatenbank oder über das Internet; Ausbildungsberatung, die online über eine Computerdatenbank oder dem Internet bereitgestellt wird; Dolmetschen der Gebärdensprache
42
Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Computersoftware für Übersetzungszwecke; Entwurf und Entwicklung von elektronischen Übersetzungswörterbüchern und -datenbanken; Programmierung von Computersoftware für elektronische Übersetzungswörterbücher und -datenbanken; Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbaren Softwareanwendungen, auf die über eine Website zugegriffen werden kann; Pflege von Datenbanken; Design und Entwicklung von Computerdatenbanken; Programmierung von Unterrichtssoftware; Zertifizierung von Bildungsdienstleistungen; Hosting von Multimedia-Inhalten für Bildungszwecke