16
Papier, Pappe [Karton]; Druckereierzeugnisse, insbesondere Informationsprospekte, Broschüren, Programmzeitschriften, Handbücher, Rundschreiben, Zeitschriften, Magazine, Kataloge, Seminarunterlagen, Werbematerialien, Booklets, Einladungen und Grußkarten; Photographien; periodische Publikationen; Bücher; Papier- und Schreibwaren sowie Lehr- und Unterrichtsmittel; Notizzettel [Blöcke]; Mappen für Dokumente; Papiertüten für Verpackungszwecke; Werbeschilder aus Papier oder Pappe; Büroartikel [ausgenommen Möbel]
41
Bildungsdienstleistungen im Bereich der Chinastudien; Organisation und Durchführung von Vorträgen, Kolloquien, Konferenzen, Tagungen, Kongressen, Symposien, Foren, Wettbewerben, Bildungsveranstaltungen, Seminaren, Kursen, wissenschaftlichen Lehrgängen, Workshops, Tutorien, auch im Internet und sonstigen elektronischen Medien; Veröffentlichung von wissenschaftlichen Informationsschriften; Veröffentlichung von Rundschreiben; Bereitstellung von elektronischen Publikationen [nicht herunterladbar]; Herausgabe von Druckereierzeugnissen in elektronischer Form im Internet, ausgenommen für Werbezwecke; Aus- und Weiterbildung; Organisation und Durchführung von Online-Seminaren zur Aus- und Weiterbildung; Zurverfügungstellen von Online-Tutorien; Produktion [Aufzeichnung] und Montage [Bearbeitung] von Ton- und Videobändern; Bibliotheksdienstleistungen mittels einer computergestützten Datenbank; Dienstleistungen von Forschungsbibliotheken; Übersetzungs- und Dolmetscherdienste; Vermittlung von Dolmetscherdiensten; Veröffentlichung und Herausgabe von Texten [ausgenommen Werbetexte], Illustrationen, Büchern, Druckereierzeugnissen, Zeitschriften, Zeitungen, Periodika, Magazinen, Handbüchern, Rundschreiben, von Veröffentlichungen aller Art und in allen Formen [außer zu Werbezwecken], einschließlich elektronischer und digitaler Veröffentlichungen, sowie von Ton-, Bild- und/oder Multimediaträgern; Verfassen von Texten, ausgenommen Werbetexte; redaktionelle Bearbeitung von geschriebenen Texten; Verfassen von Reden, ausgenommen für Werbezwecke; Durchführung von Interviews mit zeitgenössischen Persönlichkeiten zu Bildungszwecken; Veröffentlichung und Herausgabe von Statistiken; Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle und Bildungszwecke
42
Wissenschaftliche Forschung und Analysen, im Wesentlichen gegenwartsbezogene und praxisorientierte China-Forschung; Erstellung wissenschaftlicher Berichte und Gutachten, Erteilung wissenschaftlicher Auskünfte sowie Durchführung wissenschaftlicher Untersuchungen und Studien in Bezug auf politische, wirtschaftliche, gesellschaftliche, ökologische und technologische Entwicklungen in China und deren Auswirkungen auf Europa; Bereitstellung wissenschaftlicher Informationen im Bereich der China-Forschung; Erteilung von Auskünften über Neuerungen, aktuelle Themen und zukunftsweisende Trends in China; Entwurf von Modellen; Beratung auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Forschung; Hosting von Multimedia-Inhalten für Bildungszwecke; Entwurf, Erstellung und Aktualisierung von Internetseiten