9
Optical, electrotechnical and electronic apparatus and instruments (included in class 9) in particular telecommunications apparatus, in particular hubs (telecommunications appratus), multiplexers (telecommunications apparatus), transmitters (telecommunication apparatus), splitters (telecommunications apparatus), head-sets (telecommunications appratus) and encrypting apparatus for telecommunications; Electrotechnical and electrical apparatus for the recording, sending, transmission, commutation, receiving, reproduction and processing of data, sounds, signals, symbols and/or images, and for the integration of voice, image, text, data, multimedia and moving image communications on networks; Electrotechnical and electric apparatus for the recording, processing, sending, transmission, relaying, storage and output of messages, information and data; Computers; Programs; Optical, electrotechnical and electronic apparatus for voice, image, text, data, multimedia and moving image communications; Optical, electrotechnical and electronic communications technology apparatus, in particular telephones, mobile telephones, telephone answering machines, routers and accessories for the aforesaid apparatus and equipment; Electric signalling, alarm, warning, measuring, metering, registering, display, monitoring, testing, checking (supervision), control, regulating and switching apparatus and instruments
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; Industrial analysis and research services; Consultancy with regard to the construction and operation of data processing installations, databases and telecommunications networks; Planning, development and design of telecommunications and data processing services and equipment, telecommunications networks and tools therefor; Planning, consultancy, testing and technical monitoring in the field of the systems integration and product integration of telecommunications networks and data processing; Electronic services, namely collating, storage, translating, forwarding or distributing data, information, images, video and audio sequences, offering and communicating information stored on databases, in particular including via interactive computer systems; Development, generation and renting of data processing programs; Design and development of computer hardware and software; Creating, programming and updating of applications for the Internet and intranets, namely web pages, Internet portals and Internet marketplaces