5
Produits et substances pharmaceutiques, préparations à usage médical, pour le traitement préventif ou curatif du diabète de type II, des états pré-diabétiques et de leurs complications aiguës ou chroniques; Composés actifs sur le diabète de type II, sur les états pré-diabétiques et/ou sur leurs complications aiguës ou chroniques; Préparations, produits et produits biologiques à usage médical, à savoir marqueurs biologiques et modèles cellulaires pour le diagnostic in vivo, ex vivo ou in vitro du diabète de type II, des états pré-diabétiques et/ou de complications aiguës ou chroniques associées; Préparations, produits et produits biologiques à usage médical, à savoir marqueurs biologiques et modèles cellulaires pour le suivi médical des patients à risque ou des patients atteints du diabète de type II, d'un état pré-diabétique, et/ou de complications aiguës ou chroniques associées; Préparations, produits et produits biologiques à usage médical, à savoir marqueurs biologiques et modèles cellulaires pour la sélection et/ou l'évaluation de médicaments et/ou de composés pour leurs propriétés préventives et/ou curatives du diabète de type II, des états pré-diabétiques et/ou des complications aiguës ou chroniques associées
9
Bases de données et programmes informatiques de récupération, de compilation, d'intégration et de transmission de données relatives à la recherche sur le diabète de type II, les états pré-diabétiques et leurs complications aiguës ou chroniques (notamment données expérimentales concernant les cibles, les marqueurs biologiques, les modèles cellulaires et animaux utilisés ou mis au point); Base de données et programmes informatiques de récupération, de compilation, d'intégration et de transmission de données relatives aux méthodes de traitement préventif ou curatif du diabète de type II, des états pré-diabétiques et de leurs complications aiguës ou chroniques; Bases de données et programmes informatiques de récupération, de compilation, d'intégration et de transmission de données médicales relatives à l'état des patients suivis pour un traitement préventif ou curatif du diabète de type II, des états pré-diabétiques et/ou pour des complications aiguës ou chroniques associées
42
Services de recherche scientifiques et services d'informations scientifiques en matière de prévention, de diagnostic, de dépistage, de traitement préventif ou curatif du diabète de type II, des états pré-diabétiques et de complications aiguës ou chroniques associées; Services de recherche scientifique notamment clinique, en matière d'évaluation des effets des médicaments et des composés aux propriétés préventives ou curatives du diabète de type II, des états pré-diabétiques et/ou des complications aiguës ou chroniques; Activités de développement et de validation de tests pour le diagnostic et le suivi médical de patients à risque ou de patients atteints de diabète de type II, d'un état pré-diabétique ou des complications aiguës ou chroniques associées; Activités de développement et de validation de tests biologiques (in vitro, ex vivo et in vivo) à des fins de triage et de sélection de composés, produits et substances destinés au traitement préventif ou curatif du diabète de type II, des états pré-diabétiques et/ou des complications aiguës ou chroniques associées