9
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs; extincteurs; logiciels informatiques pour la transmission de documents, données, données graphiques, données audio et/ou vidéo par le biais de réseaux de communication électroniques; logiciels informatiques pour la collaboration en ligne; logiciels informatiques pour la création, la mise à disposition, l'hébergement et la conduite de conférences, réunions, démonstrations, visites, présentations, cours éducatifs et discussions interactives en ligne; logiciels informatiques pour l'enregistrement, l'édition et la lecture/reproduction d'une session sur un écran d'ordinateur et d'activités sur un écran d'ordinateur; logiciels informatiques pour la capture audio et vidéo d'écran; logiciels informatiques pour la création de screencasts (captures vidéo d'écran); logiciels informatiques pour le diagnostic de pannes et le dépannage, la configuration ou le support d'ordinateurs par le biais de réseaux de communication électroniques; logiciels informatiques pour faciliter les transactions commerciales effectuées par le biais de réseaux de communication électroniques; logiciels informatiques pour la transmission, la réception, l'encryptage ou le décodage de données, de données vocales ou de contenu multimédia pour permettre l'accès à distance, la surveillance ou le contrôle d'équipement informatique, de logiciels informatiques ou de dispositifs de communication électroniques; logiciels informatiques destinés à être utilisés sur des ordinateurs et dispositifs pour accéder, visualiser et contrôler à distance les ordinateurs et dispositifs; logiciels informatiques à usage pour la découverte, la surveillance, l'audit/la vérification, la recherche, le suivi, l'analyse, l'avertissement et la communication de données dans les domaines de la gestion de technologie informatique et le support à distance
38
Télécommunications; services de télécommunication, à savoir programmes de diffusion, conférences audio, réunions, cours éducatifs, manifestations et information en temps réel par le biais de réseaux mondiaux de communication informatiques; services informatiques et liés aux télécommunications, à savoir pour faciliter l'envoi et la réception de documents, données, messages, images, données vocales et la téléphonie par le biais de réseaux mondiaux de communication informatiques; services de messagerie instantanée; services de conférences en ligne; services de télécommunications, à savoir services de transmission et de réception audio et de données par le biais de moyens de télécommunication; mise à disposition d'accès à des réseaux de télécommunication; fourniture de connexions par télécommunications à un réseau mondial informatique; services de télécommunication, à savoir transmission locale et à longue distance de données et de données vocales par le biais de transmissions téléphoniques, télégraphiques, par câble et par satellite; services de télécommunications et de technologies de l'information, à savoir transmission vocale, de données, d'images, audio, vidéo et d'informations au moyen de téléphones et de réseaux mondiaux de communication; services de commutations téléphoniques, services de communication téléphonique et de données par système vocal sur IP (VoIP) et par protocole d'ouverture de session (SIP); services de communication téléphonique et de données par ordinateur, à savoir solutions de téléphonie et de télécommunications facilitant la connectivité totale par protocole d'ouverture de session (SIP), par système vocal sur IP (VoIP) et par réseau téléphonique public commuté (RTPC); services d'accès aux télécommunications; location d'appareils et d'équipement de télécommunications, à savoir portails virtuels pour la gestion de services de télécommunications et de largeur de bande
42
Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; services informatiques, à savoir hébergement d'installations web en ligne pour le compte de tiers pour la conduite de conférences, réunions, démonstrations, présentations, cours éducatifs et discussions interactives en ligne; services informatiques, à savoir hébergement en ligne d'installations web pour création de screencasts (captures vidéo d'écran), à savoir l'enregistrement, l'édition et la lecture/reproduction d'une session sur un écran d'ordinateur et d'activités sur un écran d'ordinateur; fourniture de services d'applications, à savoir fourniture de logiciels interactifs pour la transmission d'applications graphiques, audio, vidéo et de logiciels informatiques et d'information de contrôle de réseaux informatiques par le biais de réseaux de communications électroniques; fourniture de services d'applications, à savoir fourniture de services de communications informatiques, à savoir hébergement, gestion et entretien d'applications logicielles pour le contrôle à distance d'un dispositif informatique et pour la mise à disposition d'accès informatique en ligne; mise à disposition de logiciels-service (software-as-a-service, SaaS), à savoir logiciels d'hébergement destiné à usage par des tiers à usage pour la découverte, la surveillance, l'audit/la vérification, la recherche, le suivi, l'analyse, l'avertissement et la communication de données dans les domaines de la gestion de technologie informatique et pour la découverte, l'indexage, l'identification, la recherche et la collaboration à l'égard d'une grande variété d'informations dans un nombre de domaines; fourniture de services d'applications utilisant des logiciels de diffusion en continu de contenus audio et vidéo pour la transmission de données, de données graphiques, audio ou vidéo par le biais de réseaux de communication électroniques; mise à disposition de logiciels-service, à savoir logiciels d'hébergement à usage par des tiers pour utilisation dans l'accès informatique en ligne et pour la fourniture de services de support à distance; fourniture de services d'applications utilisant de façon temporaire un logiciel non téléchargeable pour la transmission de données et de messages en temps réel par le biais de réseaux de communication électroniques et pour la fourniture de support à distance; services informatiques, à savoir hébergement en ligne d'équipement web pour le compte de tiers pour l'encaissement et le suivi de paiements et récépissés acquittés par des tiers pour participer ou avoir accès aux conférences, réunions, démonstrations, présentations, cours éducatifs et discussions interactifs en ligne