36
Crédit-bail de films cinématographiques; crédit-bail d'instruments de musique; crédit-bail de télévisions
41
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; publication de textes, livres et revues (autres que publicitaires); publication de diagrammes, images et photographies; édition de quotidiens, magazines et périodiques; services d'éducation, formation et instruction liés aux télécommunications, ordinateurs, programmes informatiques, conception d'un site web, commerce électronique, gestion commerciale et publicité; fourniture d'éducation, de récréation, d'instruction, de cours et de formation de manière interactive et non interactive; conception de cours éducatifs, d'examens et de diplômes; divertissements fournis via des médias interactifs électroniques et numériques; services de jeux électroniques fournis par le biais d'Internet; fourniture d'informations en matière d'éducation, de formation, de divertissement, de récréation, d'activités à caractère social dont le but essentiel est le divertissement, l'amusement ou la récréation d'individus, d'activités sportives et culturelles; fourniture de publications électroniques en ligne [sans possibilité de téléchargement]; organisation, tenue et accueil et conduite de concours de chant; organisation, tenue et accueil et conduite de concerts; organisation, tenue et accueil et conduite d'événements et de compétitions à des fins éducatives ou récréatives; organisation, tenue et accueil et conduite de jeux de recherche et spectacles de jeux; services de billetterie [divertissement]; informations concernant le divertissement ou l'éducation, fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou à partir de l'internet; fourniture de musique numérique [non téléchargeables] à partir de l'internet; mise à disposition de musique numérique non téléchargeable fournie à partir de sites web MP3 sur Internet; services de divertissement et d'éducation liés à la planification, production et distribution de son, images, musique numérique, films, matériel audio, visuel ou audiovisuel en direct ou enregistré pour la diffusion par câble, canaux satellite, l'internet, systèmes avec ou sans fil et autres moyens de communications; services de spectacles de musique; location d'enregistrements sonores; préparation de programmes récréatifs, éducatifs, documentaires et d'actualités culturelle et de divertissement pour leur diffusion; services de reporteurs; informations liées à des manifestations sportives ou culturelles, à l'actualité culturelle et de divertissement et aux nouvelles de dernière heure, fournies par la transmission par télévision par satellite, l'internet ou d'autres voies électroniques; production télévisée, radiophonique et cinématographique; production et préparation de programmes télévisés; mise à disposition d'émissions télévisées non-téléchargeables par le biais de la télévision payante; planification de programmes télévisés de divertissement; fourniture d'informations liées au divertissement, aux contenus de divertissement multimédias, aux programmes télévisés de divertissement et fourniture de films en ligne; fourniture d'informations, de données, d'illustrations graphiques, de son, de musique, de vidéos, d'animation et de textes à des fins récréatives; jeux d'argent; fourniture d'infrastructures d'un club de divertissement, de sport et d'un gymnase; concerts de groupes; services de club de divertissement, de discothèque, de spectacles de mode et de boîte de nuit; services d'un club liés au divertissement, à l'éducation et services culturels; organisation, conduite et fourniture de conférences, conventions, congrès, séminaires et ateliers de formation; organisation et conduite d'expositions à but culturel et de divertissement, spectacles de mode, spectacles éducatifs et spectacles et représentations culturels; services d'exposition à but culturel et de divertissement et de galerie d'art; services de galerie d'art liés au crédit-bail d'oeuvres d'art; services de formation liés à l'hygiène et à la sécurité du travail, ainsi qu'à la protection de l'environnement; fourniture de cours en matière de cigare, cours de dégustation de vin; fourniture d'informations éducatives liées au matériel de recherche et à leurs agences; organisation, planification et gestion de séminaires; dressage d'animaux; production de programme télévisés; services d'instruction liés à l'exploitation de machines et d'équipements, y compris équipements audiovisuels, utilisés pour la production de diffusion de programmes; services de studios audio et vidéo; mise à disposition d'équipements et d'installations sportifs; mise à disposition d'installations pour films, spectacles, pièces de théâtre et formation musicale ou pédagogique; agences de réservation des divertissements; location de films cinématographiques; location d'instruments de musique; location de télévisions; services de bibliothèque; services de bibliothèques d'archives; services de sous-titrage; services d'interprétation du langage gestuel; fourniture de jeux vidéo, de jeux informatiques, de son et d'images ou de films par télécommunications ou réseaux informatiques; fourniture de jeux informatiques et de concours en ligne; location de bandes vidéo préenregistrées; location de machines et appareils de jeux; prêt d'équipements de jeux d'arcade; prêt de photographies; photographie; traduction et interprétation; interprétation linguistique; programmes d'éducation et de formation dans le domaine de la gestion des risques; programmes d'éducation et de formation en matière de certification; fourniture d'informations d'actualité culturelle et de divertissement; organisation de loteries; mise à disposition en ligne de vidéos non téléchargeables; tutorat; services de conseils, d'informations et d'assistance liés à tous les services précités, tous compris dans la classe 41