9
Logiciels permettant d'accéder à des environnements de réalité virtuelle en 3D, y compris des avatars et des interfaces utilisateur pour la réalité virtuelle en 3D; logiciels permettant aux participants de visualiser et d'interagir avec du contenu Web dans un environnement de réalité virtuelle en 3D et d'interagir avec d'autres personnes dans un environnement de réalité virtuelle pour le loisir et le divertissement; logiciels utilisés pour fournir un accès multi-utilisateurs à un environnement virtuel en 3D en ligne; logiciels permettant aux participants, quel que soit leur emplacement physique, d'accéder à un espace de réalité virtuelle via Internet; logiciels informatiques utilisés pour créer, modifier et manipuler des environnements, des avatars, des fonctions, des caractéristiques et des objets dans des environnements virtuels en 3D, y compris la visualisation de contenu 2D en 3D; logiciels pour incorporer les objets et les applications 3D dans des environnements de réalité virtuelle
35
Mise à disposition d'une place de marché en ligne pour les acheteurs et vendeurs de biens et services, à savoir mise à disposition d'une place de marché en ligne pour les acheteurs et vendeurs d'avatars virtuels et de personnages virtuels pour usage dans des environnements virtuels
41
Services de divertissement, à savoir la fourniture d'environnements de réalité virtuelle en 3D permettant à plusieurs participants d'interagir à des fins de divertissement; services de divertissement, à savoir la fourniture d'avatars et de personnages virtuels en ligne, non téléchargeables, à utiliser dans des environnements virtuels créés à des fins de divertissement
42
Services de conception et de développement de logiciels informatiques, en particulier pour les environnements de réalité virtuelle, les avatars, les interfaces utilisateur, la personnalisation, les caractéristiques et les fonctions; conception et développement de logiciels multimédias et d'environnements virtuels tridimensionnels pour d'autres; services informatiques, à savoir l'hébergement d'un environnement virtuel 3D en ligne présentant une grande variété de sujets définis par l'utilisateur et auquel on peut accéder au moyen de réseaux de communication; conception et développement de produits multimédias; conception de sites Web et d'environnements virtuels 3D; fourniture de logiciels non téléchargeables en ligne et de plates-formes numériques logicielles à utiliser pour créer des environnements virtuels tridimensionnels, des avatars, l'affichage de contenu 2D en 3D, des caractéristiques et des fonctions