09
Apparatus and instruments for conducting, distributing,
transforming, accumulating, regulation or control of
electric current, software programs, computer peripheral
devices, computer keyboards, computer printers, modems,
monitors (equipment); slides; projection screens, projection
apparatus, video screens; video recorders, DVD players;
video cameras; electronic agendas; integrated circuits;
scientific apparatus (other than for medical use), nautical,
surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, controlling (inspection), rescue
(life-saving) and teaching apparatus and instruments,
audiovisual and magnetic recording media, media for
transmission, reproduction and duplication sound and/or
images, recorded or blank information carriers, video
cassettes and pre-recorded or blank video discs, laser
cassettes and pre-recorded or blank laser discs, magnetic
tape recorders, magnetic tape cassettes and recording discs,
sound and audiovisual recordings, compact discs, video
discs, optical discs, CD-ROMs, DVD-ROMs, electronic cards,
smart cards or integrated circuit cards, magnetic cards,
electronic games for use with a television and/or a computer
screen only, magnetic encoders, magnetic and electronic
pens, computer programs, software on any medium, interactive
television and/or audiovisual games and programs, data base,
especially vocal data bases, data banks, text and sound,
image banks, electronic and amusement games used only with a
television receiver and/or computer screen, printed circuits
magnetic encoders, magnetic and electronic pens, computer
programs, software on any medium, interactive television
and/or audiovisual games and programs, text and sound data
banks, software on all types of media, interactive
television and/or audiovisual games and programs, data base,
especially vocal data bases, data banks, text and sound,
image banks, electronic and amusement games used only with a
television receiver and/or computer screen, printed circuits
connectors linking terminals or laptops to public and
private networks, software for remote applications, floppy
discs; electronic publications (downloadable); television
sets, telephone apparatus; visiophones; cassette players,
compact discs; optical readers
35
Advertising, dissemination of advertising material
(handouts, prospectuses and samples), rental of advertising
material, rental of targeted address files at sales points,
updating of advertising material, business management
assistance for industrial and commercial companies,
commercial information agencies, dissemination of
advertisements, advertising mail shots, business consulting,
information or inquiries, market studies and research, and
in particular geomarketing targeting studies and consulting,
address file processing (restructuring, duplication,
enhancement, geocoding), data compilation and collation on a
central database, organization and supervision of addressed
and non-addressed direct mail, telemarketing and electronic
commerce, business consulting, namely negotiation and
conclusion of commercial transactions for third parties,
computer service bureaus for statistical work, including
surveys, typing and stenotypy, documents reproduction, all
services of direct and indirect marketing mix,
tele-promotion with offer of sale and promotion via remote
computing with offer of sale
38
Telecommunications; communications via computer terminals;
communications using any remote computing method;
communications via fibre-optic networks; transmission and
broadcast of multimedia programmes (computer editing of
texts or fixed and/or animated images, and/or musical sounds
or not, for interactive or other use); e-mail services;
communication of information telematically and by any
distance information method, by interactive videography and
in particular via terminals, computer peripherals or
electronic and/or digital equipment; transmission of
messages; communication by cable and satellite;
computer-assisted transmission of images and messages;
information transmission contained in a data bank; technical
consulting and advice in the field of telecommunications
41
Education, training and and education particularly in the
informatics technology field; practical training by any
methods and media, particularly electronic (digital or
analogue), whatever the means used to consult, transmit or
distribute particularly data communications, e-mail,
transmission of information from a database; issuing CD-ROMs
and interactive compact discs (CDIs); publishing of texts
(other than advertising); electronic and digital publishing
(not for advertising purposes); organization and conducting
of seminars, training courses (education), forums,
conferences and conventions for educational purposes;
organization of exhibitions for educational purposes
42
Computer programming services; non-business professional
consulting, namely professional consulting in computer
matters; IT technical support services, expert appraisal
services in the field of telecommunications and information
technology, technical consulting and advice in the field of
computing; research services and diagnoses of breakdowns in
the computing field; support services in case of breakdowns;
information on computer sciences matters; design,
development and updating of computer programs and software;
computer system support provided by telephone, network and
any transmission means; Web site hosting; computer rental;
technical research; software maintenance services; services
of graphic designers, namely creation (design) of virtual
and interactive images; computer programming and programming
of electronic apparatus and instruments, for computers, for
remote data processing systems and telematics, for
multimedia equipment and programming of multimedia
equipment; computer system development in market studies,
consultancy in direct marketing and geomarketing targeting,
geocoding of addresses and e-commerce